Откинувшиеся и откинутые

Человеку свойственно не только выходить, но и ВЫЛЕТАТЬ НА СВОБОДУ.

       Если человек знает и любит свой язык, значит, он любит свою Родину.
       Если человек интенсивно изучает иностранный язык, значит, он планирует выехать в другую страну, чтобы жить, например, в Лондоне или в Швейцарии.

      Если какого-то человека очень сильно невзлюбила родная страна, этот человек может себе позволить сразу же после освобождения из мест заключения улететь за границу на персональном самолете, не оформляя загранник.

      В швейцарских Альпах дышится намного легче, чем в каких-то там окрестностях Перми или в далекой Карельской Сегеже! По-видимому, в немецком Берлине или в европейской Швейцарии воздух особенный, более насыщенный что ли, разными там полезными ингредиентами.

     ЗагАдили экологию в родной стране - ТАКИЕ ЛЮДИ улетают!
Одно гложет душу.  Я знаю несколько иностранных языков, но меня почему-то не ждут в Швейцарии. Понимаю, конечно, что мало знать, нужно владеть... и не только иностранными языками.

Как лингвист могу отличить смысл двух выражений – ОТКИНУТЬСЯ НА СПИНКУ КРЕСЛА и просто ОТКИНУТЬСЯ. Для тех, кто не в курсе, даю справку по второму выражению:
Откинуться (на блатном языке) означает ‘освободиться из мест лишения свободы’.

Предлагаю читателям ненадолго откинуться в общепринятом смысле и представить себе будущее нашей любимой Родины на виртуальном уровне.

Итак… В соответствии с указом об амнистии, российские заключенные "откидывались" один за другим. Авиалинии страны были перегружены. Самолеты садились на площадки, нАскоро оборудованные самими заключенными прямо напротив исправительных колоний или рядом.

Настоящий авиаколлапс переживали аэропорты всех городов Германии. В этой небольшой, МИРОЛЮБИВОЙ стране были открыты даже запасные аэродромы. Немецкие правительственные чиновники лично встречали "откинувшихся" россиян, жертвуя национальными рождественскими праздниками. Немецкие банки переживали небывалый подъем. Российские инвестиции в немецкую промышленность возросли в разы. Уровень безработицы в Германии упал ниже расчетных показателей на конец 2013 и начало 2014 года.

Такого финансового бума немцы не переживали с начала первой мировой войны 28 июля 1914 года. Правительство Германии торжествовало: Русские с нами! Россия наша! Все прошло по плану, быстро и бескровно! На банкете по случаю великого национального успеха канцлером Германии были оглашены основные этапы проделанной работы:

- Дамы и господа! Историческая справедливость, к которой стремился свободолюбивый немецкий народ, восторжествовала! Я поздравляю Вас с благополучным выполнением генерального плана!

- Во-первых, мы славно потрудились над тем, чтобы убедить руководство России провести антикоррупционную компанию, в результате которой нечестные олигархи и не чистые на руку крупные бизнесмены были отправлены в места заключения. Передовая российская общественность с большим энтузиазмом поддержала эти справедливые меры! Не без нашей бескорыстной помощи, конечно!

- Во-вторых, мы, как Вы помните, не без труда, объявили Германию оффшорной зоной и открыли ворота для вливания в нашу экономику иностранного капитала!

- В-третьих, мы добились от близких к нам политических кругов России и от западных средств массовой информации того, чтобы переквалифицировать бизнесменов, отбывающих наказание, скажем так, за несоблюдение законов ведения бизнеса в России в политических заключенных!

- В-четвертых, и, это самое трудное, мы побудили высшее руководство России объявить амнистию для лиц, совершивших так называемые политические преступления, т.е. "узников совести", выразив нашу озабоченность по поводу того, что демократические спортсмены Запада, вряд ли, смогут приехать в политически угнетенную Россию на зимнюю олимпиаду!
    ..........
Выступление канцлера Германии транслировалось по радио и телевидению. Простой немецкий народ высыпал на улицы, украшенные по случаю рождественских праздников. Люди водили хороводы и пели песни.

В России тоже звучала музыка. Только не было такой торжественности и веселились по другому поводу. Россияне находились в состоянии предпраздничной эйфории и готовились к встрече Нового 2014 года. Любимый ансамбль "Глюкоза" исполнял песню, текст которой представлял собой вольный перевод немецкого оригинала:
"Танцуй, Россия!
И плачь Европа!
У меня самая, самая, самая красивая попа!"
.........

Россия напевала любимую песенку и танцевала. Европа плакала от умиления. Третья мировая война прокатилась не слышно, без стрельбы и жертв.

В дружественной Украине, в великорусском городе Киеве майдановцы перестали строить  баррикады, и сложили оружие. До них наконец-то дошло, что большевистские методы борьбы за свободу давно исчерпали себя.
 
Кроме всего, российские "пусирайтеры" почувствовали себя, "гражданами мира", стали разъезжать по заграницам и давать пространные интервью о попрании прав человека в России.

Кстати, немецкий вариант песни имеет более жёсткий смысл, чем его приблизительный русский перевод, ср.:
"Ich bin der schoenste Arsch der Welt,
Arsch der Welt, Arsch der Welt".

В немецком оригиналее не используются ласкательные наименования для этой прославляемой части тела. Немцы не занимаются украшательством и называют все так, как оно есть на самом деле. По-русски это звучит буквально так:
                "Я самая красивая жопа мира,
                Жопа мира, жопа мира"
.........................................

          На фоне всех описанных выше событий, "не претендуя на мировую гегемонию", мы должны все же сделать правильный вывод и определить, с какой страной идентифицируется воспеваемая часть тела.

2014