Ч. 5 Борьба за жизнь

Предыдущая страница  http://www.proza.ru/2015/07/31/776

Франклин послал лейтенанта Бэка с индейцами-переводчиками вперёд, чтобы они попытались найти какую-нибудь добычу и деревья. Для переправы через реку требовалось построить плот. Единственное, что удалось добыть посланцам, был дохлый олень, которого поделили и съели.

 С плотом тоже постигла неудача. Деревья оказались тонкими и тяжёлыми. Плот едва удерживал одного человека. Тогда доктор Ричардсон вызвался переправиться через реку вплавь с канатом, по которому могли бы переправиться остальные. Сначала он плыл довольно быстро, но вскоре в ледяной воде доктор потерял сознание.

Его вытащили из реки почти бездыханного. С большим трудом удалось вернуть Ричардсона к жизни, согрев у костра. Попытка оказалась неудачной, а повторить её других энтузиастов не нашлось.

Наконец кому-то пришла в голову мысль соорудить каноэ из материи. В неё завернули постели и всякие вещи. Автор удачной идеи первым переправился на противоположный берег и протянул канат. По нему переправились остальные. Во время последнего рейса «каноэ» из вещей и постелей промокло, и едва не ушло на дно.

Франклин отправил в форт Предприятие лейтенанта Бэка, который держался бодрее остальных. Дело в том, что когда начальник экспедиции отпустил индейцев, которые не хотели следовать к Ледовитому океану, он договорился с ними, что те будут ждать его партию в форте, заготовив запас продуктов.

Бэк побрёл, опираясь на палку. Остальные участники экспедиции уже не могли двигаться и остались лежать. Люди страдали от куриной слепоты, их лица опухли до неузнаваемости. На следующий день Франклин всё же заставил подняться себя, а потом и всех остальных,  приказав идти к форту. Два канадца отстали.

 Когда остановились на привал, доктор Ричардсон вернулся за ними и увидел их умиравших в снегу. Доктор сказал об этом Франклину, но все были слишком слабы, чтобы принести своих умирающих товарищей. Не было сил даже вернуться к ним. Доктор после возвращения рухнул на снег и не поднимался.

Единственной пищей теперь служили мох и кожа, которую они срезали с обуви и варили.
У доктора Ричардсона и лейтенанта Худа больше не было сил идти. Они попросили Франклина оставить их и ещё одного добровольца, в долине, где устроили стоянку. Там были мох, который они ели, и деревья для топлива. Остальным предстояло идти к форту за помощью.

 Так и поступили. Это было 7 октября. Путники прошли четыре с небольшим мили. Затем ещё два человека заявили, что они не могут идти дальше. Они побрели туда, где остались доктор и лейтенант. Франклин не смог их переубедить.

Потом ещё один человек сказал, что вернётся к оставшимся. Раздражённый задержкой, канадец Аугустос пошёл один вперёд, не дожидаясь остальных, и вскоре скрылся из вида. В партии Франклина остались пять человек, включая его самого.

11 октября, падая и с трудом вставая, они пришли в форт Предприятие. Но там никого обнаружили. Не было и никакого продовольствия. Увидели лишь записку лейтенанта Бэка, в которой тот сообщал, что отправился искать индейцев.

Франклин и его спутники не могли сдержать рыданий, ведь за их спиной остались товарищи, которые ждали от них помощи.

В хижине они нашли несколько старых полусгнивших оленьих шкур. Погружённые в тяжёлые думы, путешественники разожгли костёр и варили нарезанные куски шкур.

Внезапно к их изумлению появился канадец Аугустос, которого уже никто и не чаял увидеть. Оказалось, он шёл другой дорогой. Канадец был тоже потрясён рухнувшими надеждами на спасение.

 На следующее утро у Франклина суставы опухли так, что он едва мог ходить. В ещё худшем состоянии был канадец по имени Адам. Остальные чувствовали себя немногим лучше.

На третий день их пребывания в хижине в неё вошёл и без сил рухнул на пол человек, покрытый снегом и льдом. Его подтащили к очагу. Им оказался один из канадцев, оставшихся в долине.

 Он принёс записку от лейтенанта Бэка. Лейтенант сообщал, что не нашёл индейцев, но будет продолжать поиски. Канадец, который её принёс, едва мог говорить. Оказалось, что он провалился под лёд, переходя стремнину, и как он сумел до них добраться, один Бог ведает.

Продолжение http://www.proza.ru/2015/08/01/1562


Рецензии
Благодаря этой экспедиции Франклин получил прозвище "the man who ate his boots"(человек, который съел свои сапоги." А вот здесь записки капитана Франклина и лейтенант Бэка http://www.gutenberg.org/files/18985/18985-h/18985-h.htm

Елена Каллевиг   10.10.2020 06:06     Заявить о нарушении
Спасибо, Елена. Хорошо, что я в своё время имел возможность пользоваться библиотеками в Петербурге, потому что получил такой ответ на ссылку:

"We apologize for this inconvenience. Your IP address has been automatically blocked from accessing the Project Gutenberg website, www.gutenberg.org. This is because the geoIP database shows your address is in the country of Germany".

Владимир Врубель   10.10.2020 09:35   Заявить о нарушении
Понятно, Не знала, что этот сайт только для Америки.

Елена Каллевиг   10.10.2020 14:15   Заявить о нарушении
На это произведение написано 6 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.