Запах времени

 Юнион стрит... Когда вы от порта подымаетесь вверх по этой улице,то постепенно сбрасываете с себя всю тяжесть месяцев проведённых в море. Как всегда переходя довольно узкую дорогу вы смотрите на лево, потом на право ,как учили в детстве,и... чуть не попадаете под колёса легковушки. И только в этот миг осознаете,что вы в Великобритании с её лево сторонним движением.  Всегда поражало как тормозят водители в Великобритании: с какой бы скоростью машина не ехала она останавливается мгновенно. Без визга тормозов,заносов и  т.д. А водитель невозмутимо остаётся на месте не пытаясь обматерить виновника экстренного торможения. Вы виновато улыбаетесь,разводите руками и дальше переходите улицу. На противоположной стороне вы натыкаетесь на бар без названия с оранжевым крыльцом и такого же цвета дверьми. Кирилл ещё 10 лет назад прозвал его про себя "orange door". Тогда при прогулке по городу он всегда выпивал здесь порцию виски. Первый раз попав в этот город он хотел выпить в  баре,первом при выходе из порта, 100грамм виски. А порция  маленькая-25грамм. Английский тогда находился в весьма и весьма плачевном состоянии. Подошёл к стойке. Поздоровался с барменом и выпалил как заправский ковбой: jack daniel's ,one hundred grams,please!
Бармен удивленно поднял брови:
-excuseme,sir?
Он повторил.
Бармен опять не понял.
Тут Кирилл напряг память. Вспомнив фильмы про американских крутых парней сказал:
Two double wiski,please!
Вокруг уже несколько человек заинтересовались диалогом.
Бармен наливает два двойных виски и ставит перед ним.
-And glass please.
- with cola?
-no. Only empty glass.
Бармен ставит перед Кириллом пустой стакан. Любопытство окружающих возрастает.
Он выливает обе порции двойных виски в этот стакан.  спрашивает у окружающих:
-  how much grams of wiski in this glass?
Бармен разводя руками:
- one hundred!!!
Вокруг смех.
Выпив залпом и закурив сигарету:
-Please,repeat the same!


Если после этого бара пойти на право то попадаете в спальный район. Там не интересно. А вот если идти на лево и завернуть за угол то сразу попадаете на уходящую вверх улицу. Вы на Юнион стрит. Эта улица была когда-то главной улицей города. Длиной около километра она заканчивается старым готическим собором. Целый архитектурный ансамбль на относительно небольшой площади. Видимо его строило не одно поколение. Как на спиле дерева можно по кольцам посчитать его возраст,так и по архитектурным слоям этого собора можно рассмотреть развитие общества за время строительства. Рядом с собором находиться один из знаменитых 'mark&spenser'.   Строители гениальны. Этот гигантский супермаркет настолько незаметно вписался в архитектуру старого города между собором и старинным кладбищем(как гласит надпись при входе, последнее захоронение датировано 1654 годом. Т.е. еще Петр 1 не родился,а на этом кладбище уже перестали хоронить),что ничем не нарушил его колорит. Возле супермаркета стояли  две красные телефонные будки. Бросив монетку в один фунт можно было разговаривать с Россией  одну минуту. Кирилл постоянно наменивал монеток в баре,чтобы звонить домой.   Перед входом в супермаркет в любую погоду стояла, застыв в одном положение,женщина в белых ласинах, обтягивающей блузке и с лицом и руками, обмазанными мелом. Долгое время Кирилл считал,что это статуя,пока не заметил,что она изредка меняет позу. Однажды,в немного подпитом состояние, он пригласил ее на танец. Они танцевали под играющий из супермаркета рок-н-ролл. Вокруг собралось человек 20 молодых людей. На вид студенты-в городе находиться знаменитый университет,поэтому улицы полны студентов. Всех очень развеселила странная ,танцующая посреди города пара. Женщина-статуя, после танца,сделала Кириллу элегантный реверанс и на память о танце ,подарила ему белый бант со своей груди.


Где-то в середине Юнион стрит ,в невысоком здании, находится один из отелей сети 'metro' , разбросанной по всему миру. А пройдя ещё метров 100 можно увидеть небольшой бар с бильярдом. Именно в нем 10 лет назад Кирилл познакомился с девушкой. Кристиной. Блондинка. Весёлое открытое лицо. Улыбающиеся искорками глаза. Она сразу напомнила ему одноклассницу Вику,с которой проучился 8 лет в школе а до этого проходил пару лет в детский сад.  Они болтали (насколько позволял языковой барьер). Он угощал её мартини. Они играли в бильярд. Вернее она играла,а он смешил её своими не умелыми ударами. Где-то в середине вечера он узнал,что она проститутка. Кирилл смог это прокомментировать лишь одной фразой-'се ля ви'. Им было хорошо.
Кристина,захмелев,что-то болтала,то смеялась,то рассказывая ,что-то, чуть ли не плакала. Кирилл ничего не понимал, но Верил ей. Каждому слову. Он никогда и никому так пронзительно не верил! Это был её момент истины-она была не погрешима!  Каждый человек,хотя бы раз в жизни бывает богом. Начала играть музыка. Они танцевали почти каждый танец. Танцевали неистово,как в последний раз,словно древние шаманы во время ритуальных плясок,отдаваясь друг-другу и танцу. И под конец вечера она вдруг погрустнела и смотря на него сквозь бокал с мартини предложила провести ночь. И сразу ,боясь реакции, уточнила: «это не работа. Просто я хочу уснуть в твоих объятиях....»
Утром , проснувшись в номере 'metro', не став будить Кристину-ему очень не хотелось увидеть ее глаза-надо всегда запоминать праздник, а он боялся увидеть глаза не богини, но проститутки-Кирилл спустился на ресепшен  гостиницы, и попросил доставить в номер букет роз.  Расплатился и вышел на улицу. Не смог удержаться чтобы не зайти в тот бар,где познакомился с Кристиной. Заказал виски и попросил листок бумаги и ручку. Ручка писала как-будто сама. Он допил виски. Сложил вчетверо исписанный листок и вышел из бара. Вернувшись в гостиницу  и узнав,что цветы ещё не доставлены  он попросил девушку на ресепшен положить  листок в букет,когда цветы понесут в номер. И ушёл.
Да. Уже 10 лет прошло,подумал Кирилл... И не смог удержаться,чтобы не заглянуть в тот самый бар сквозь стекло…тот же бильярд,таже барная стойка,Кириллу показалось,что и бармен тот же…Кристины там не было. Конечно, он знал,что не может её там быть… не может быть таких совпадений. Но не смог не проверить.
 Медленным шагом прошёл по улице вверх. Собор остался таким же. Да и что такое для него 10 лет. Он мерит время столетиями.  Исчезли красные телефонные будки-кому сейчас нужны телефоны автоматы,когда у каждого в кармане по миниатюрному  персональному компьютеру... И нет на площади перед 'mark&spenser' той женщины-статуи. И студенты,как-будто,какие-то другие…
…И небо закружилось над головой Кирилла. Ему почудилось, что вместе с красными телефонными будками и женщиной-статуей вдруг в одно мгновение вихрем пронеслись  и исчезли эти 10 лет оставив в памяти застывшие воспоминания, словно фотографии наклеенные прямо на воздух. Кожей он на бесконечно малую долю секунды почувствовал ветер промелькнувших мимо миллионов мгновений и вдохнул в себя такой странный и в то же время родной запах
….
Законы  нарушать стремясь
Горят мгновения,
Оставив нам на память,злясь,
Лишь запах времени…
…
В то утро,10 лет назад,  Кристина ,проснувшись от стука портье, взяла букет и увидела в нем листок. Развернув она не поняла ничего,кроме подписи:'translate it'.
Много месяцев она носила этот листок в сумочке. Пыталась перевести по словарю. Выходил просто набор бессмысленных слов. Русских  клиентов было мало,да и те объяснялись по английски в основном на пальцах. Так она его и не перевела. Но она почувствовала. Ведь мысль не зависит от языка,которым выражена. Она стала другой. Мы ничем не связаны с тем,что делаем. Мысль всегда опережает поступок. Мы можем жить так или иначе,следуя курсом проложенным обстоятельствами,но каждый должен ощутить себя ,хотя бы где-то на краю сознания,хотя бы на одно мгновение,на одну ночь очень значимой частью вселенной. Ведь мир именно таков,потому что в нем есть каждый из нас. Мы его создаем своими мыслями. Все мы боги. И ощутив это один раз, Человек уже не сможет быть просто человеком…
Ещё долгие годы среди старых вещей Кристины  прятался от перевода позабытый листок с, написанными корявым почерком Кирилла, строками:
«Руки касание-
Потеря сознания
От взгляда мгновенного
И шёпота нежного

А те признания,
Как покаяния:
Алтарь расправленный,
И лёд расплавленный

И темп дыхания,
И темп движения-
Одновременный,
Не переменный

Слова как шорохи
Нарушил в похоти
С богиней-шлюхой я
Обед безверия
translate it»