Санскрит. Сходство с русским языком

Санскрит – древний литературный язык Индии со сложной синтетической грамматикой. Слово  «санскрит» означает «обработанный, совершенный». Является  одним из официальных языков Индии,  используется как язык гуманитарных наук и как язык богослужения в индуистских храмах.
               
В санскрите встречаются интересные слова, которые по произношению и написанию сходны с русскими словами, но имеют совершенно другое значение.  Например, слово «акула» употребляется и  в русском языке,  и в санскрите. В русском языке  акулой называют крупную морскую хищную  рыбу с веретенообразным телом и большим ртом, расположенным на нижней стороне головы (Словарь Т. Ф. Ефремовой).
               
Санскритское слово  «акула» переводится на русский как  «простой, обычный».
В русском языке Анна – женское имя, что в  переводе с санскрита –  «мама».
Ниже приведены сходные по написанию и произношению слова, применяемые  в русском языке и в санскрите,  и их перевод с санскрита на русский.
               
Санскрит – русский:
Ас – платье, обман;
Астра – звезда;
Баба – отец;
Баллада – бык;
Бар – говорить;
Барин – павлин;
Вал – поворачиваться, двигаться;
Ваня – подкоп;
Варна – цвета;
Вата – ветер;
Вега – скорость;
Вена – музыкант;
Вешка – петля;
Виагра – тигр;
Врата (1) – двери, ворота, воля;
Врата (2) – обет;
Гавайи – корова;
Гавайя – бык;
Гад – рассказ, гадать;
Гала – шея;
Галка – галька, мелкие стеклянные шарики;
Граб – хватать, отбирать;
Дама – дом, жизнь;
Дар – почитание, подарок;
Даша – десять;
Див – свобода;
Дина – день;
Дом – каста танцоров, музыкантов;
Душ – тяжёлый;
Ева – путь, ход;
Ива – как, наподобие;
Ира – ветер;
Ирина – ручей, ключ, родник;
Кал (1) – здравствуй, привет, поклон, внимание;
Кал (2) – обман;
Камин – голубь;
Карина – радостная;
Карман – работа, обряд, ритуал;
Кулик – родственник;
Куча – женская грудь;
Леша – кусок;
Лука – простой, обычный;
Луна – хвост;
Мадам – иллюзия;
Мама –  мой;
Манту – мяч;
Март – человек;
Марш – прощение, терпение;
Маша – боб;
Мода – великое удовольствие;
Нил – синий;
Пан – уважать, почитать;
Пани (1) – змей;
Пани (2) – руки;
Параша – боевой топор;
Пари – движение;
Парус – узел, конец верёвки;
Пика – кукушка;
Река – черта, линия, рисунок;
Рита – вселенский закон, долг;
Рога – боль, болезнь;
Рок – свет;
Роман – кончать;
Салака – вьющийся;
Самара – битва, бой, сражение;
Сан – честность, порядок, слава;
Сваха – на благо;
Сев – честность, слава;
Сева – служение, ремонт;
Сель – движение;
Сима  – каждый, всякий;
Стан – стон, храп, непонятные звуки;
Тула – равновесие;
Ух – думать;
Хи (1) – хорошо;
Хи (2) – точно;
Шура – герой;
Ява – ячмень;
Яга – жертва;
Яна – колесница, путь, движение (Словарь: Санскрит – Русский).
          
Как видно,  русский язык и санскрит – это два языка в мире, которые похожи друг на друга.  В этих двух языках схожи структура слова, стиль и синтаксис. Кроме того,  наблюдается  схожесть правил грамматики.