Всегда любила слушать, как говорят старушки из той или иной русской глубинки. Слушала с каким-то непонятным наслаждением. Спустя годы мне пригодился этот милый моему сердцу говорок. Например, когда меня от дел отрывают звонками на домашний или мобильный телефон рекламщики, предлагающие купить горизонт или звезду на небосклоне, я отвечаю таким вопросом:
- Хтойтя? Чавойтя? Я слуХаю!
Звонящий начинает хохотать и уже не в состоянии впаривать мне чепуху уверенным голосом, нетерпящим возражения. Прикинувшись совсем древней старушкой я добиваю его окончательно:
- У менЕ кудЫть спропостилсИ слухАвый аппарТат и я ничЁго не слыХшу. Вот правнучек придётЬ с универу, тадыТь и звонитЯ.
Сообщив это, я кладу трубку с чувством выполненного долга.
Хтойтя, чавойтя и слухАвый аппарТат
© Copyright: Наталья Алексеевна Исаева, 2015
Свидетельство о публикации №215082801537
Свидетельство о публикации №215082801537
Рецензии
Да уж! Это сколько же версий только русского языка в России, а?
Почему-то этот говорок приятно воспринимается на слух. Хотя, не всегда понимается сразу.
Татьяна Радова 03.10.2026 08:16 • Заявить о нарушении
Почему-то этот говорок приятно воспринимается на слух. Хотя, не всегда понимается сразу.
Татьяна Радова 03.10.2026 08:16 • Заявить о нарушении
Танечка, я очень люблю народную речь и всегда дотошно выспрашиваю, что означает какое слово и выражение. А потом рядом с ними даже думать начинаю их особенными словами.
У нас много было соседей из разных уголков СССР. И у каждого свои изюминки в речи.
Всё никак не найду время написать о своей самой любимой из соседок Марии Васильевне Поставневой из Брянской области. Я жила рядом с ее семьей с третьего по 10 класс. Наши родители сдружились. И стали словно родные.
Она обычно говорила «Поспытай-ка, как мне повезло!»
И рассказывала какую-нибудь добрую историю.
Для меня она всегда ассоциировалась с солнышком. У неё и дети росли очень хорошими. Замечательная семья!
С тех пор, если встретится где человек с её говорком, я сразу понимаю, откуда он родом.
Как-то написала рассказ с такими народными выговорами.
Но набежали критики, мол, это не литературный язык. Я причесала рассказ. И он утратил свой колорит. Тут же набежали другие, мол, в деревнях так не говорят.
Наталья Алексеевна Исаева 17.10.2026 09:34 Заявить о нарушении
У нас много было соседей из разных уголков СССР. И у каждого свои изюминки в речи.
Всё никак не найду время написать о своей самой любимой из соседок Марии Васильевне Поставневой из Брянской области. Я жила рядом с ее семьей с третьего по 10 класс. Наши родители сдружились. И стали словно родные.
Она обычно говорила «Поспытай-ка, как мне повезло!»
И рассказывала какую-нибудь добрую историю.
Для меня она всегда ассоциировалась с солнышком. У неё и дети росли очень хорошими. Замечательная семья!
С тех пор, если встретится где человек с её говорком, я сразу понимаю, откуда он родом.
Как-то написала рассказ с такими народными выговорами.
Но набежали критики, мол, это не литературный язык. Я причесала рассказ. И он утратил свой колорит. Тут же набежали другие, мол, в деревнях так не говорят.
Наталья Алексеевна Исаева 17.10.2026 09:34 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.