Не там, господа, ищете!

А я так считаю, что  надо искать следы наших предков в названиях!
     Вот когда мой знакомый рассказывал о названиях одесских районов,
он среди прочих перечислил Молдаванку, Ланжерон, Аркадию, Пересы.
- Последнее название несколько странное, - сказал он.
- Ничего странного, - говорю, - если знать историю  (см. роман «Фаворит»
Пикуля)
     Русские войска долго не могли взять рыбацкий посёлок Хаджи-Бей
(будущую Одессу), настолько были прочны и высоки его стены.
Но со стороны моря посёлок не был укреплён. На помощь пришли
запорожцы  на своих «Чайках» (так назывались их лодки; почему назвали
членовоз «Чайкой» - не знаю). Они быстро взяли посёлок, а русские войска
дали им пару дней на разграбление города (таков был обычай).

   Запорожцы расположились табором возле небольшого ручейка. Ручеёк
был такой маленький, что его можно было переплюнуть. Но запорожцы,
эти известные хулиганы, назвали его по-своему. По имени этого ручейка и
был назван район.

Давно уже нет этого ручейка: он превратился в сточную канаву и был
спрятан в трубу. Но практичное население Одессы, быстро ставшее основным,
не желая тратиться на переименование района просто «потеряло» одну букву
«с».


Рецензии