Голубика

(Сказка народа ненцы)

Жила-была однажды девушка по имени Лынзермия, которая была такой маленькой, что легко могла спрятаться под любым кустом.
Однажды Лынзермия сидела одна и шила, когда в чуме внезапно потемнело.
«Должно быть, кто-то сел на крыше на дыру, из которой выходит дым», - сказала себе Лынзермия.
Она подняла голову и увидела белку.
«Уходи, белка, ты заслоняешь мне свет, я не могу шить, когда так темно», - сказала Лынзермия.
Но, вместо того, чтобы сделать так, как ее просили, белка начала бросать шишки в девушку.
Лынзермия очень рассердилась.
«Я убью тебя, белка, если ты не остановишься!» - сказала она.
Но белка продолжала бросать шишки, и Лынзермия взяла кол и сделала вид, что поразит белку им. Белка очень испугалась и умоляла Лынзермию выпустить его из рук, обещая принести ей несколько хороших кротовьих шкур, если Лынзермия сделает это.
«Очень хорошо, - сказала Лынзермия, - только не забудь исполнить своё обещание».
Белка убежала. Прошел день и прошла ночь, и белка вернулась и принесла 3 маленьких кротовьих шкурки, самые маленькие, которые когда-либо существовали.
Лынзермия была очень рада. Она взяла шкурки, раскроила их и сделала себе шубку, шапку и пару варежек. Затем она принесла несколько кусочков мяса, которые были в палатке, и положила кусочек от каждого на сани, которые стояли снаружи.
Прошло некоторое время, и Лынзермия увидела 2 незнакомцев, подходящих к палатке. Они вошли внутрь, Лынзермия поднялась, вышла и принесла большой кусок мяса. Она приготовила на огне 1 часть этого мяса, а другую приготовила, чтобы есть сырым.
«Ты – хорошая хозяйка, - сказали мужчины. – Не выйдешь ли ты замуж за одного из нас?»
Лынзермия не знала их и была напугана. Как она могла выйти замуж за кого-то, кто прибыли издалека? Ей пришлось бы последовать за ними и покинуть родные края. Она обдумала это и сказала:
«Как тот, за кого я выйду замуж, возьмет меня к себе домой? В чем он будет нести меня?»
«В перчатке», - ответили мужчины.
«Меня раздавит».
«В шубе».
«Ко мне прилипнет мех».
«В сапоге».
«На меня наступят и убьют».
«В шапке».
«Я задохнусь».
«Куда же положить тебя тогда».
«В эту железную коробку».
Мужчины положили Лынзермию в маленькую железную коробку, заперли её и отправились домой.
Они шли и шли, и по дороге Лынзермия выскользнула из коробки через замочную скважину и упала на землю. Но она уцепилась за ветку, когда падала, и скрылась под листьями.
Она села на ветку и, не зная, как вернуться в свою палатку, плакала и рыдала.
Мужчины пришли домой и отрыли коробку ключом. Они посмотрели в неё, и о! – никого не было внутри. Они начали искать Лынзермию, искали-искали, но нигде не могли найти её. Лынзермия сидела на ветке и плакала так сильно, что её лицо через некоторое время стало голубым. Она также уменьшилась в размерах и стала очень-очень маленькой, даже меньше, чем раньше. Она не знала об этом, но превратилась в ягоду, в маленькую круглую голубику...
Если вы пойдете искать голубику, вы не найдете её легко. Она скрыта под листьями, потому что боится, как бы незнакомцы её не нашли. (13.12.2013)


Рецензии