Как Лиса обманула женщин

(Сказка народа эвенки)

Жила-была лиса рядом с лагерем эвенков.
Узнав, что мужчины ушли на охоту, а в чумах остались только женщины и дети, Лиса пришла к ним в гости.
Женщины готовили оленину и ели её, и Лиса улыбнулась, увидев их.
«Почему вы едите мясо? – спросила она. – Ведь рыба намного лучше».
«Но где нам достать рыбу?»
«Ха! Я знаю реку, где полно рыбы. Я могу показать её вам, если хотите».
«Пожалуйста, покажи!» - сказали женщины.
«Прекрасно. Только есть ли у вас сколько-нибудь муки в мешочках?»
«Для чего тебе мука?»
«Рыбу без неё не приманить. Поэтому, если вы хотите поймать достаточно рыбы, возьмите мешочек муки, положите его в лодку, и отправимся. Нам нужно спешить и поймать рыбу сейчас, пока она мечет икру».
Лиса ужасно спешила. Ей очень хотелось уйти достаточно далеко от лагеря, пока мужчины не вернулись.
Женщины, которые не подозревали, что задумала Лиса, сделали так, как она сказала им. Они взяли мешочек муки – последней, которая была у них – и, сев в лодку из берёзовой коры, начали грести вверх по реке.
«Река, к которой я веду вас, находится далеко отсюда, - сказала Лиса, - поэтому, я думаю, я вздремну, пока вы гребёте. На пути будет много разных потоков, поэтому каждый раз, когда вы достигнете одного из них, разбудите меня и спросите, не этот ли нужен нам. Ведь вы не хотите пропустить рыбную реку, не правда ли?»
Женщины продолжили грести, налегая на весла и глядя во все стороны, пока гребли, а Лиса свернулась рядом с мешочком муки, укрылась ковриком и, притворившись крепко спящей, начала есть муку.
«Лиса! Лиса! – позвали женщины. – Впереди река».
«Это – река Эчелга, река Еще-Не-Начала, - сказала Лиса. – Поэтому не останавливайтесь ещё ».
Женщины продолжили грести и увидели впереди еще одну реку.
«Лиса! Лиса! Проснись! – позвали они. – Впереди – еще одна река».
«Это – река Качалга, река Только-Что-Начала, поэтому не останавливайтесь», - сказала Лиса.
Женщины, спешащие скорее достичь рыбной реки и поймать рыбу, взялись за вёсла и начали вновь грести так быстро, как могли.
Вскоре они увидели третью реку.
«Лиса! Лиса! Проснись! – позвали они. – Не это ли – рыбная река?»
Но Лиса притворялась спящей и не ответила.
«Лиса! Лиса! Проснись! – позвали они вновь. – Мы минуем рыбную реку».
«Не минуем, - ответила Лиса сонным голосом. – Это – река Адалга, река Всё-Меньше-И-Меньше».
Женщины продолжили грести, и так сильно налегали на весла, что на их лицах выступил пот. А Лиса продолжила есть муку и слегка сопела, чтобы они подумали, будто бы она спит.
Вскоре женщины увидели четвертую реку.
«Лиса! Лиса! Проснись! – позвали женщины. – Впереди – четвертая река! Взгляни, не это ли – рыбная река?»
Осторожно, чтобы не показать свою мордочку, которая была белой от муки, Лиса выглянула из-под коврика.
«Вы продвигаетесь слишком медленно, - сказала она. – Это еще река Калталга – На-Половине».
Женщины продолжили грести, налегая на вёсла сильнее, чем прежде, чтобы достичь рыбной реки, а Лиса продолжила есть муку.
Далеко впереди, за высокой выступающей полосой земли показалась пятая река.
«Мы приближаемся к реке, - сказали женщины. – Может быть, это – та рыбная река».
«Нет, это река Херелгей – река Последний-Глоток, но скоро мы достигнем рыбной реки».
Они продолжили грести, и к тому времени Лиса была занята тем, что слизывала последние остатки муки.
Вскоре женщины увидели шестую реку.
«Лиса! Лиса! Проснись! – позвали они. – Что это там за река? Посмотри, не рыбная ли это река. Мы устали и голодны».
«Это – река Маналга, река Ничего-Не-Осталось, и именно здесь мы будем рыбачить. Причальте к берегу».
Женщины так и сделали, и Лиса выпрыгнула из лодки на берег.
«У меня болит живот, - сказала она. – Подождите здесь, пока я сбегаю в лес на минутку. Если я не вернусь вскоре, забрасывайте сети и удочки без меня. Я вычистила для вас мешочек с мукой, чтобы вы могли положить туда рыбу».
С этими словами Лиса убежала, оставив женщин без муки и без рыбы.
Именно с того дня все женщины начали ненавидеть всех лис, а все лисы – бояться женщин.
Позднее несколько женщин поймали лису и пригнали её к дереву.
«Не поджигайте дерево, пожалуйста!» - взмолилась лиса.
Но женщины не слушали ее. Они подожгли дерево, и, чтобы ускользнуть, лиса перепрыгнула через огонь. Она была так обожжена, что из черной, какой была всегда, стала рыжей, и такой же стала с тех пор вся её родня. (17.11.2013)


Рецензии