Как мальчик превратился в утку

(Сказка народа негидальцы)

Жила-была женщина с сыном. Однажды она пошла за едой в амбар, который стоял на сваях на небольшом расстоянии от чума, и тут сын позвал её из-под амбара:
«Дай мне немного рыбы, мама! Я хочу кусочек из рыбьего живота».
«Приходи домой и получишь его! Когда я разрешала тебе есть вне дома?» - ответила мать.
«Дай мне немного рыбы, мама! Я хочу кусочек из верхнего слоя».
«Приходи домой и получишь его! Когда я разрешала тебе есть вне дома?»
«Дай мне немного рыбы, мама! Я хочу рыбы, нарезанной аккуратными, тонкими ломтиками».
«Приходи домой и получишь их! Когда я разрешала тебе есть вне дома?»
«Дай мне немного рыбы, мама! Я хочу кусочек из спины рыбы».
«Приходи домой и получишь его! Когда я разрешала тебе есть вне дома?»
«Дай мне немного рыбы, мама! Я хочу кусочек из среднего слоя».
«Приходи домой и получишь его! Когда я разрешала тебе есть вне дома?»
Мать слезла вниз к земле, смотрела, но нигде не увидела сына, и только следы, которые он оставил на земле, показывали, что он был там. Она начала искать его, искала, искала, но не могла найти его, и из-за этого почувствовала себя так плохо, что расплакалась.
Она плакала день и ночь и не могла остановиться.
Время шло, снаружи стало теплее, и птицы начали возвращаться из южных земель.
«Куропатка, куропатка! Ты знаешь, где мой сын?» - позвала мать.
«Сквок-сквок, нет, не знаю!» - ответила куропатка.
«Тетерев, тетерев, ты знаешь, где мой сын?» - позвала мать.
«Кронк-кронк, нет, не знаю» - ответил тетерев.
«Гусь, гусь, ты знаешь, где мой сын?» - позвала мать.
«Хонк-хонк, нет, не знаю!» - ответил гусь.
«Ворон, ворон, ты знаешь, где мой сын?» - позвала мать.
«Ко-ко, нет, не знаю! – ответил ворон. – Но птицы, которые летят за мной, могут знать».
«Лебедь, лебедь, ты знаешь, где мой сын?» - позвала мать.
«Ху-ху, нет, не знаю! – ответил лебедь. – Но я видел его однажды и едва узнал его. Его ноги превратились в утиные ноги, его нос превратился в утиный клюв, и он сказал мне: «Если ты когда-нибудь встретишь мою маму, скажи ей: «Ты не позволила ему съесть ни кусочка рыбы, ни из рыбьего живота, ни со спины, ни с верхнего слоя, ни из среднего, так что теперь можешь есть их сама!»
«Утка, утка, ты знаешь, где мой сын?» - позвала мать.
«Квэк-квэк, нет, не знаю! - ответила утка. – Но я видела его однажды и едва узнала его, и он сказал мне передать его маме: «Ты не позволила ему съесть ни кусочка рыбы, ни из рыбьего живота, ни со спины, ни с верхнего слоя, ни из среднего, так что теперь можешь есть их сама!»
«Ребёнок, ребёнок, вернись ко мне!» - позвала мать.
«Как я могу вернуться, квэк-квэк, когда мои ступни превратились в утиные лапы, а мой нос превратился в утиный клюв!»
И он улетел прочь от неё и исчез из виду. (13.12.2013)