Интеллектуальное воровство
Интеллектуальное воровство — теперь с доставкой на дом.
О нём не пишут газетные колонки. Его не обсуждают в ток-шоу. Оно не вызывает бурю в телеграм-каналах. Оно просто… происходит. Молча. Рутинно.
Как простуда. Или пыль. Или дрожь в руке, когда нажимаешь «опубликовать».
Когда я только начинала выкладывать свои стихи и рассказы на сайтах «Стихи.ру» и «Проза.ру», я с уважением читала других авторов. Вглядывалась в строки, искала правду, чувствовала. Сайты показались мне серьёзными — я зарегистрировалась, как положено. По правилам. С верой в литературную совесть.
Но вскоре начались странности.
Появились люди — честные, неравнодушные, — которые писали мне:
«Ваши стихи выложены под чужими именами…»
Я не поверила. Зашла — и остолбенела.
Шесть моих стихотворений. Без стыда. Без кавычек. Под разными «авторами».
Один из текстов — с тремя (!) подписями одновременно. Групповое авторство на стихи, написанные мною.
Даже Инна Лиснянская, царствие ей небесное, не додумалась бы до такого.
А ведь именно Инна редактировала мои тексты в своё время — внимательно, бережно, профессионально.
Каждое слово прошло через её лупу. Каждое стихотворение тех лет у меня сохранено — с её правками, с её рукой.
Она ещё тогда говорила:
«С появлением интернета — поэтическое воровство стало обычным делом. Привыкай. Это диагноз времени.»
Но я не привыкла.
Плагиат — это не просто кража строчек.
Это уничтожение связи между автором и его голосом.
Это вброс сомнения: «А ты точно это написал?»
Это как если бы у человека украли лицо — а потом ещё и обвинили его в том, что он носит чужое.
Вот вам пример.
Стихотворение, написанное мною 20 марта 1995 года.
Впервые опубликовано в 2008 году на сайте «Одноклассники», когда ни «Фейсбука», ни поэтических телеграмов ещё и в проекте не было. Оно живёт, его знают, цитируют.
И вдруг — спустя годы — я обнаруживаю копию.
Нет, не копию. Стилистически ослабленный, выцветший, но узнаваемый дубликат.
Слегка переставлены строки, немного переложены слова, но суть, ритм, образ — мой.
И это «произведение» датировано 2013 годом. И подписано… дамой, которая потом ещё и обвиняла меня (!) в воровстве. В петиции. Публично.
Вы понимаете абсурд?
Они крадут — и кричат, что это ты украл.
Они создают фальшивые аккаунты, выкладывают мои стихи под моим именем — чтобы потом сказать:
«Вот, она ворует сама у себя!»
Это не просто глупость. Это — подлость, помноженная на зависть.
Потому что именно зависть даёт этим графоманкам силы копировать, воровать, лгать — и делать это с таким пафосом, будто им вручили Нобелевскую за копипаст.
Плагиат — это не невинная шалость. Это мелкое преступление с большими последствиями.
Сначала они воруют строки. Потом — смысл. А потом начинают переписывать реальность.
Но знаете что?
Слово — как живой организм. Оно чувствует своего автора.
И когда его вырывают и одевают в чужую подпись — оно блекнет.
А настоящее — остаётся.
Так что я продолжу писать.
И пусть каждый читатель сам решает, где подделка, а где — подлинник.
Вот конкретный пример.
Стихотворение, написанное мною 20 марта 1995 года.
Впервые опубликовано на сайте «Одноклассники» в 2008 году — задолго до появления Facebook и нынешней поэтической интернет-активности.
Ты просто будь...
(Н.Л., 1995)
Ты, просто, будь — моей мечтой и сном,
Загадочным, иль в качестве другом...
Ты будь всегда, чтоб пелось от души,
Всегда — от сердца! Пусть — в глухой тиши.
Ты будь надеждой, что живёт всегда,
Той силой, что спасёт, когда беда...
Будь радостью! Дели её со мной.
Будь ночью, что несёт с собой покой!
Ты будь лучом, несущим яркий свет,
Без расставаний, с утренним "привет"!
Будь рядом — когда радость и печаль.
Теплом мне будь в заснеженный февраль!
Будь амулетом — сохрани от бед,
От зависти, от пошлости сует,
Чтоб не посмел меня завистник пнуть...
Я попрошу у Бога — только будь!
(20.03.1995, Н.Л. ©)
А вот стихотворение, появившееся в 2013 году на одной из поэтических платформ, подписанное дамой по имени Ирина Киашко, которая спустя время… подала на меня жалобу за «плагиат».
То есть, мне приписали воровство того, что написано мною.
Просто будь…
(И. Киашко, 2013)
Облокотясь на краешек земли,
Ты просто будь — вблизи или вдали,
Обрывком сна, страницей под рукой,
Ты просто будь — хоть звуком, хоть строкой.
Ты просто будь — лучом, несущим свет,
Ночным "пока…" и утренним "привет!",
Протяжным эхом на исходе дня —
Внутри меня и около меня…
Высокой страсти вечный пилигрим,
Ты просто будь излишеством моим,
Тем, что теснит растерзанную грудь…
И ничего не надо — просто будь!
Сравнивайте. Сравните структуру. Интонацию. Повторы.
"Луч, несущий свет"...
"Утренний привет"...
"Пока — будь рядом"...
Мотивы идентичны, композиция зеркальна. Но главное — интонационно и художественно — это плохо замаскированная калька.
Именно это стихотворение "авторша" использовала как повод для нападения на меня.
Создав фальшивые аккаунты, она сама выкладывала мои тексты под моим именем — чтобы потом сказать: «вот, она ворует».
Абсурд?
Да. Но в интернете — это работает.
Они крадут — и кричат, что это ты украл.
Это — не ошибка. Это подлость, помноженная на зависть.
Они не пишут. Они охотятся.
Но, к счастью, слово — как живой организм.
Оно чувствует фальшь. Оно уходит от того, кто не имеет на него права.
И остаётся — с тем, кто его родил.
Н.Л.(с)
Свидетельство о публикации №215091101425