Стихнет музыка
BY PERCY BYSSHE SHELLEY
Music, when soft voices die,
Vibrates in the memory—
Odours, when sweet violets sicken,
Live within the sense they quicken.
Rose leaves, when the rose is dead,
Are heaped for the belov;d's bed;
And so thy thoughts, when thou art gone,
Love itself shall slumber on.
Стихнет музыка, но замять
Звуков тех тревожит память.
Ноздри, хоть фиалка смята,
Всё дрожат от аромата.
Нет уж роз, но милой ложе
В лепестках на сад похоже.
Ты уйдёшь, а мысли-птицы
Станут в снах Любви кружится.
Свидетельство о публикации №215091901565