Ягонны места

Одна из первых моих поездок в Любытинский р-н Новгородчины была совершена в апреле 2002 года, в деревню Большие Тальцы близ ж.д. ст.Водогон. Приехав «хвоездом» на Водогон, я с Водогона пешочком дошёл до Больших Тальцев, облазал с фотоаппаратом (тогда ещё плёночным) все окрестности деревни, заснял деревенские виды, дома, пейзажи, реку Пчёвжу. Большие Тальцы расположены очень живописно, на высокой горе правого берега Пчёвжи, от соседней деревни Малые Тальцы Большие отделены речушкой Талой, правым притоком Пчёвжи, текущей в глубоком логу. В Больших Тальцах мною была записана небольшая беседа со старейшей на тот момент жительницей этой деревни Евдокией Семёновной Мельниковой, 1922 г.рожд., уроженкой Больших Тальцев, урождённой Русановой. Евдокия Семёновна оказалась яркой носительницей здешнего новгородского наречия и вдобавок еще и обладательницей замечательного сильного голоса. «Ягонны места», «посленний», «ронной», «онна», «жили-то бенно» - какая-то необыкновенная старина в этих словах, живая речевая архаика прошлого, именно так говорили и родители Евдокии Семёновны, родители её родителей, деды и прадеды. Эта особенность новгородских (шире — северо-русских) говоров в прошлом была широко распространена как на территории Любытинского р-на, так и в сопредельных районах Новгородской и Ленинградской областей. В речи Евдокии Семёновны можно услышать много интересной языковой специфики, свойственной новгородским говорам. Здесь я приведу небольшой список микротопонимов окрестностей Больших Тальцев, записанный со слов Е.С.: Выляги, Под-Вылягом, МежнорИца (МежнорИцами), ТолчеЯ, За-рикОй, ГОра, СрЕння ГОра, КОлпински ПОлосы, За-Гарью, ТАла, Повёртка, Малышев хутор, Малыгин хутор, АрсЕнинов хутор. А еще список фамилий коренных жителей Больших Тальцев: Кузьмины, Фомичёвы (Мальцевы), Варниковы, Русановы, БилОвы (Безруковы), Цветковы, БалбЕковы (Болбековы), Малышевы, Мартыновы, Кузнецовы, Ивановы, Лисицыны, Мельниковы. К сожалению, во второй раз, когда я, в ходе велорейда Водогон-Б.Тальцы-Горушка-Заполье-Петровское-Лашино-Будогощь, заезжал в Большие Тальцы в августе 2004-го, дополнительно и более обстоятельно побеседовать с живой еще тогда Евдокией Семёновной мне не удалось, поскольку я приезжал строго адресно, записывал беседу с другой местной старожилкой, а потом торопился в Горушку, ну и далее по маршруту. В общем, то бесценное, что могла поведать Е.С.Мельникова о своей родной деревне Большие Тальцы, записано так и не было.

2.01.2015