ЗЛЫЕ русские

        Французский писатель Патрик Бессон (Patrick Besson) призывает, как выясняется, в форме памфлета, "завершить работу, которую начал в XIX веке французский император Наполеон I и продолжил в ХХ веке немецкий канцлер Гитлер: завоевание и подчинение России Европой". Он как бы озабочен тем, чтобы "избавить европейское сознание от комплекса неполноценности, который возникает в нем при мысли о Москве" и, указывая на "злобную сатанинскую природу русского государства", "побуждает" Запад напасть на Россию как можно быстрее: "Нельзя же позволить русским УНИЗИТЬ нас в третий раз! Никак нельзя!"

-  Тонкости сатиры улетучиваются, когда начинаешь цитировать. Текст превращается в воинствующий призыв, острота становится плоской и работает в точности до наоборот.

- Если говорить о наполеоновских планах серьезно и без интеллигентских выкрутасов, то русские крестьяне 1812 года высказывались в адрес противника жестко и однозначно: "Вилы в бок!"

-   Schicklgruber (= Гитлер) был по определению с самого начала обречен, ср. Gruber - тот, кто роет могилы; могильщик. Schickl(ich) - уместный, соответствующий. Эта историческая фигура не вписывается ни в какой памфлет и даже не тянет на черный юмор.

-  Русская "Катюша" выходила на берег не по своей воле. А европейские интеллектуалы  выходят в прессу ПО НУЖДЕ. Почему среднестатистический читатель должен разбираться, на какой лагерь падают фекалии?

- Комплекс неполноценности у ГЕЙРОПЕЙСКИХ русофобов действительно присутствует, но он сформировался без участия русских. Приверженцы сексуальной и прочей свободы "нагнули" себя сами, проповедуя за деньги ДЕМОкратию от дедушки СЭМА.

- "Унизить" применительно к создавшейся европейской ситуации звучит как "опустить". Только "злые" русские здесь ни причём!


Рецензии