Троил и Крессида, 5-5

АКТ ПЯТЫЙ
СЦЕНА ПЯТАЯ

Другая часть равнины.

(Входит Диомед со слугой.)

ДИОМЕД:
Крессиде передай коня Троила,
Повержен тот, кого она любила.
Один остался у Крессиды рыцарь,
Кем любоваться будет и гордиться.

СЛУГА:
Сумею всё запомнить и исполнить.

(Уходит.)

(Входит Агамемнон.)

АГАМЕМНОН:
Ах, как необходима помощь нам!
Поверг Менона лютый Полидам.
Маргарелон, ублюдок и дебил,
Дорея одолел и полонил.
Эпистроф,
Цедий,
Поликсен
Убиты им, не сдавшись в плен.
Кровавым разрубил мечом,
Став для несчастных палачом.
Патрокол, может быть, убит,
Изранен Паламед и бит,
Стрелец внушает ужас грекам,
Нужна нам, Диомед, опека.
Идём, скорее же идём,
Иначе, как один, умрём.

(Входит Нестор.)

НЕСТОР:
Ахиллу труп Патрокола снесите,
Аякса неуклюжесть пристыдите.
Похоже, Гектор – в каждой точке боя,
Он заменяет армию собою.
То на своём Галате лихо скачет,
То, спешившись, эллинов он дурачит.
Порхает, всюду нас опережая,
Ложатся греки спелым урожаем.
И губит Гектор в схватках, и прощает,
Его война как будто развлекает.
Глазам своим я не могу доверить,
Как можно в чудо наяву поверить?

(Входит Улисс.)

УЛИСС:
Смелей! Смелей!
Воители, крепитесь!
В оплот единый,  воины, сгрудитесь.
Ахилл – в слезах. Доспехи облачает.
Отмстить за друга Трое обещает.
Как многих Гектор греков искалечил.
Ахилл вскипел, лишившись дара речи.
Увидев друга свежую могилу,
Аякс взбешён и требует Троила.
А тот Троил, утроивши отвагу,
Недосягаем под троянским флагом.
Благоволит ему во всём фортуна,
Несётся по волнам победы шхуна.

(Входит Аякс.)

АЯКС:
Где трус Троил?

(Аякс уходит.)

ДИОМЕД:
Недавно здесь он был.

НЕСТОР:
Идёмте же, идём.
Мы труса этого найдём.

(Входит Ахилл.)

АХИЛЛ:
Куда же Гектор подевался?
Хочу, чтоб мне он показался.
Пусть испытает мощь Ахилла,
Во мне пылает гнева сила.
Я осмотрю здесь каждый сектор,
Ведь где-то схоронился Гектор!

(Уходит.)