Моменты. Песенка о медведях
Город с любовью украшен. Громадные снеговики, сказочные деревья в цвету и ёлки, ёлки... Каких только нет, они в витринах и на площадях, живые и искусственные конусные конструкции, даже «деревянная» на площади Ливу. Мы выходим на «Домчик», так ласково в Риге называют Домскую площадь. Здесь целый рождественский городок, натуральная 16-метровая лесная красавица, рождественская ярмарка, кофе, горячее вино и радостные люди. Возле ёлки небольшая музыкальная эстрада и играет живая музыка – дуэт - девушка и гитарист. Вокруг благодарные слушатели. Мы останавливаемся и слушаем песню за песней этот замечательный концерт. Вдруг один импозантный пожилой мужчина подошёл к музыкантам и, пошептавшись с ними, видимо, что-то заказал. И зазвучала знакомая музыка. Это была старая, всем знакомая «Песенка о медведях», а исполняла её девушка на латышском языке. Господи, как же это было красиво! Никогда по-русски эта песня для меня так красиво не звучала (латышский язык вообще очень красив в песнях). И как слушали песню все собравшиеся, как долго не отпускали исполнителей и просили повторить ещё и ещё. Поистине, один из великолепных моментов моей жизни.
«Песенку о медведях» на латышском языке в исполнении Линды Линн можете прослушать по этой ссылке :
http://www.youtube.com/watch?v=Ho7gwlGuP1o
Фото автора. Рождественская Рига
Свидетельство о публикации №215101902171
С наступившим Новым годом Вас!
Замечательная и тёплая миниатюра. Очень приятно, что красивые песни поются на других языках народов Мира!
Понравилось!
С уважением,
Владимир Войновский 02.01.2025 11:26 Заявить о нарушении