АнжелИка подскочИла - за НОЖку ухватИлась...
За нОгу ухватИлась,
А трУсиков то нЕт -
на НЕЙ - НЕ БЫЛо ж!
(Из цикла "- Здравствуйте вы все!" на разных языках". Серия 7)
РумУна в ТатарстАне
(РеАльный эпизод!)
Прилетела в Татарстан РумУна
Пошла гулЯть в КазАни,
А тут - Кремль рЯдом -
Конечно, не МоскОвский,
Но лУчше, чем ПскОвский!
АнжЕла там стоЯла,
Причёску поправлЯла
(<А я - у Мамы дУрочка> -
На неЁ <мАчи> <клюют>,
Как на просо-пшенО кУрочка!),
Там пацанвА подрАлася
Да камнями швырЯлася -
Анжеле тож достАлося -
БулЫжник отскочИл,
В щиколотку угодил!
Анжела подскочИла,
За нОгу ухватИлась,
А трУсиков то нЕт
(ТрусЫ ОНА носИла,
Но в сУмочку носИла!)
ВСЁ вЫлезло на Белый Свет!
Пацаны увидАли
(А там - таркИ й татАрочки!),
Ей мИло улыбАются,
В востОрге заорАли ЕЙ
(ШикАрная ж блондиночка -
ТакАя ж, навЕрно, й <корзИночка>!):
"- Isenmesez! (ИсЕн-месЕз!)"
Что по-Татарски значит:
"- Здравствуй, пОпа! Добрый день!
Пошли поеЬЁмся в Кремль!"
Анжела понялА чутОк инАче:
"ИсЕн-месЕз! - УсЕм-на-всЕх!"
Про нОгу врАз забЫла,
И всем им говорИла:
" Buna! БУна! - ДобрО! ДобрО!
УсЕм-на-всЕх! УсЕм-на-всЕх!"
И пошла гуртОм...
Не бУду дАльше продолжАть -
Кто хОчет - мОжет продолжАть!
.............................
Владимир Крыленко 5 февраля 2011
Свидетельство о публикации №215110100259