Летняя картина
Я встретил последнюю, летнюю розу,
Красный бутон ещё мог бы цвести.
А я, сожалея, сказал мимоходом,
Жизнь нам даётся, чтоб к смерти идти.
День ясный и лёгкое ветра дыханье,
Коснулось её, как крыло мотылька,
Словно исполнилось то предсказание,
Почувствовав это, она отцвела.
Friedrich Hebbel „Sommerbild"
Ich sah des Sommers letzte Rose stehn,
Sie war, als ob sie bluten k;nne, rot;
Da sprach ich schauernd im Vor;bergehn:
So weit im Leben, ist zu nah am Tod!
Es regte sich kein Hauch am hei;en Tag,
Nur leise strich ein weisser Schmetterling;
Doch, ob auch kaum die Luft sein Fl;gelschlag
Bewegte, sie empfand es und verging.
Friedrich Hebbel Sommerbild
© Copyright: Лидия Белоусова, 2015
Свидетельство о публикации №215110401192
Свидетельство о публикации №215110401192
Рецензии