The Pack Saddle Пьера Сюблейра

Кто же из нас не видел знаменитую картину французского художника и портретиста Пьера Сюблейра (1699–1749) — «The Pack Saddle» («Навьюченное седло»)? Однако немногие знают, что же запечатлел художник на полотне.

Как-то раз герцог де Сент-Эньяна заказал Сюблейру серию картин на сюжеты сказок Лафонтена.

Надо бы заметить, что само слово «сказка» здесь имеет весьма и весьма условное понятие. Но тем не менее Лафонтен был известен прежде всего своими баснями (такие басни Крылова, как «Ворона и лисица», «Стрекоза и муравей», по сути, являются переводами басен Лафонтена), но его «Сказки» были отнюдь далеко, ох как далеко не детскими. Хотя при этом они также имели стихотворную форму и были не так уж далеки от басен.

Так вот, картина «The Pack Saddle» является иллюстрацией к одноимённой сказке.

О чём же повествует эта сказка?!

В некотором царстве, в некотором государстве жил один очень знаменитый и талантливый художник. И была у того художника больно красивая жена, такая красивая, что на неё заглядывались все мужчины в округе. Ну как же здесь не быть безумным ревнивцем?

Однажды пришла пора, когда у художника возникла необходимость уехать из дома на некоторое время, вот ему в голову и пришла невероятная идея — нарисовать осла на интимном месте у драгоценной супруги.

Несчастный наивно полагал, что картинка непременно сотрётся во время любовных игр, если благоверная надумает ему изменить. А стало быть, боясь разоблачения, наверняка постарается сохранить верность до его прибытия.

Да не тут-то было.

Счастливым соперником оказался другой, не менее талантливый художник. И хотя изображение осла стёрлось, но любовник-герой перед этим успел тщательно скопировать его на листок бумаги. Вот только, перерисовывая осла обратно на тело возлюбленной, он не удержался и навьючил на него седло.

Когда же незадачливый муж-рогоносец вернулся к своей благоверной и увидел навьюченное на ишака седло, ему ничего не оставалось, как признать себя настоящим ослом.

Вот такая вот сказка и история картины.