Здравствуй, Бобик-черный воронок!

     23 ноября 2015


  Не иначе бесы хороводят автора,заставляя подбирать эпиграфы,не соответствующие  заявленному названию, а после и тексту.Так что уж без эпиграфа следующий текст,а тем более,что их два...

                1.

   23 сентября 2011 года выбрал автор не случайно,просто потому,что такая стояла до самого неба пыль от битвы ,что и не описать словами.Бессильны средства языка,тут на самом деле нужны кисти-краски,а лучше-рояль!

-"The Metropolitan Police's counter-terrorism role should be given to the new National Crime Agency when it becomes operational in 2013, MPs say.

\ По словам Премьера,Полиция Метрополии должна будет передать свою роль вновь создаваемому Национальному Криминальному Агентству. \
 
The Home Affairs Select Committee says the change would mean less intervention in the Met by the Home Secretary and its accountability would be clearer.

\Это позволит уменьшить вмешательство  Министра Внутренних дел и сделает более ясными обязанности\

Its adds that uncertainty over police reforms for England and Wales could be damaging to the 43 forces.\В результате реформы на 43 отряда полиции будет меньше\(ВВС)

-Вот примерно так дела обстояли в тот критический для Авторессы момент.

Не надо забывать,что дело шло к Олимпиаде.А вот что сегодня можно прочесть на странице той же ВВС ,рядом с этим историческим текстом.

Сегодня,а именно 23 .11 2015 на заседании Парламента Премьер-Министр провозгласил новую стратегию,кстати сделал он это после встречи с Премьером Франции в Париже,который прилетел из США ,где скорректировал не иначе планы с Президентом Всех Президентов.

-Боже,храни Америку!

 Setting out the government's Strategic Defence and Security Review (SDSR), Mr Cameron announced plans for investment in two 5,000-strong "strike brigades", additional F-35 jets, maritime patrol aircraft and high-altitude drones.

\На 12 миллиардов увеличатся расходы на оборону,в том числе будут созданы две бригады быстрого реагирования по 5.000 человек каждая,ну и всякие остальные-"Трайдены и дроны".

-Нас пока что интересуют эти самые бригады,которые когда надо будут патрулировать улицы городов,как это было в Париже и Брюсселе накануне.

                2.

-Далее идет изумительный по силе текст!Не всякому освещенцу дан такой дар предвидения,но предупредительный Дэвид,как известно, мастак на всякие там штучки-дрючки.


  "Mr Cameron told MPs the government had "no way of knowing" what will happen over the next five years, saying: "We must expect the unexpected."

-Мистер Камерон рассказал Парламентариям,что- де Правительство не может предугадать что может приключиться в следующие пять лет,и добавил:"Мы должны предвидеть непредвиденное".

-Вначале Мышонок попытался передать слова Премьера,как "предполагать непредполагаемое",но после передумал.Он это потому передумал ,ибо как он не пытался передать весь накал страсти,все те катастрофически исторические широты ,представшие взору,но не нашел средств языка.

-Рабы немы...

"But we can make sure that we have the versatility and the means to respond to new risks and threats to our security as they arise."

-"Но нам должно быть ясно,что у нас есть разнообразие  средств для ответа на новые вызовы и риски в любой момент,когда они вдруг появятся",-вот так перевел Мышонок,и снова затосковал.Все это не то!

-А как же разведка?Как же 5 лет работало то Криминальное Агентство,которому никто не мешал?!


 "He said he would make the case to MPs for extending air strikes against IS targets from Iraq into Syria on Thursday."

-Он сказал,что в четверг предоставит Парламенту на голосование новый план по ударам с территории Ирака по ИГИЛу в Сирии,-уточнил автор,и Мышонок закивал.

-Вот не терпится предупредительному Дэвиду снова перейти в разряд неистовых,а лучше неистоволюбвеобильных?!

-Засидишься тут с вами,мхом порастешь,пожалуй,в то время,как все жахают по тому ИГИЛу из чего ни попадя!

                3.

 However, Labour leader Jeremy Corbyn asked the prime minister how he would apply "lessons learned in Libya, Iraq, Afghanistan and elsewhere" to the escalating conflicts in Iraq and Syria.

Впрочем,лидер Лейбористов Джереми Корбин,вступил в полемику ,и спросил Премьера,как случилось-то,что никакого урока не выучили" шарахальщики "ни после ударов по Ливии,Ираку,Афганистану и везде, ни теперь , намечая эскалацию конфликта в Сирии и Ираке?

Liberal Democrat leader Tim Farron said "only this government could create a 'rapid reaction force' and will take 10 years to react".

-Лидер Либерал-демократов Тим Фаррон заметил,что только этому  правительству, чтобы создать силы быстрого реагирования нужно 10 лет на реакцию.

-Шутки шутками,но далее выступил Осборн,Министр Финансов,и предупредил,что на контр-террористические дела бюджет будет увеличен на 30 %.А вот патрульные врядли дождутся повышения выплат.

" Meanwhile, the chancellor has refused to rule out cuts to the number of front-line police officers, but says Wednesday's Spending Review will see a 30% increase in the counter-terrorism budget."(ВВС)

                4.

  Что же из этих двух текстов следует?Создание полицейского государства-это только вопрос времени?

-Кстати,как сообщает сегодня газета "Гардиан",случаи проявления  открытой ненависти по отношению к мусульманам после терактов в Париже увеличились на 300%!

 Проявлений видеть не довелось,но  чувство дискомфорта есть. И какое-то странное чувство о "ненастоящести настоящего",словно бы сьемки некоего фильма ,похожего на те,что на берегу морском снимают безумные или не совсем игиловцы,но только тут наоборот-всплывает таки та самая свиная голова,и улыбается мертвой улыбкой.

 Странная тишина.Ночь . И только издалека-из очень далекого далека-приходит на ум песня: "Черный ворон,что ж ты вьешься надо мной?Ты добычи не дождешься...Черный ворон,я не твой".

-Но все это как-то не уверенно поется.

-Каждый по нынешним временам может запросто стать кем?

-То-то и оно:"Мы рядовые граждане,должны предвидеть непредвиденное и ожидать неожиданного",когда намечается такой грандиозный распил.