Газетный голово-тяп-ляп

         

         Многие хорошо знают  Соловецкие острова,но мало,наверное,кто знает,что их водными и воздушными "воротами" является Кемский район Республики Карелии.Существует даже такая неофициальная присказка об этом районе:здесь заканчивается Советская власть и начинается Соловецкая власть.Кстати,Кемская волость не раз упоминается в художественном фильме Л.Гайдая "Иван Васильевич меняет профессию"
       
 В Кемском районе до сих пор выпускается районная газета "Советское Беломорье".Вот что пишет по поводу её названия редактор газеты А.Сердюк:"Однажды, когда мне пришлось оформлять документы на получение визы, знакомясь с моей анкетой, работник немецкого консульства по поводу моего места работы заметил: «Есть еще газеты с таким названием?» С подобными вопросами сталкиваться приходится часто, задают их в основном люди незнакомые, очевидно, их смущает забытое в наше время слово «Советское».
Почему не поменяли название, когда сплошь и рядом это делали многие издания? Из-за уважения к нашим читателям. Именно они высказались за то, чтобы название газеты осталось прежним - «Советское Беломорье».

Когда-то,ещё в добрые советские времена,данная районная газета однажды вышла с таким заголовком в выходных данных  газеты... "Советское ебломорье"...

Карельский писатель-патриарх А.М.Линевский посвятил Северной Карелии роман «Беломорье» — историко-революционную эпопею. В 1 книгу вошли первые две части эпопеи. Первая часть «Поморье» рассказывает о жизни дореволюционного карельского Поморья. Убедительно и ярко рисует автор тяжелую жизнь рыбаков-поморов, их жестокую борьбу за существование. Во второй части книги «Лед тронулся» автор подводит читателя к событиям, повествующим о Беломорье в период Октябрьской революции и в дни гражданской войны. Во 2 книгу вошли 3 и 4 части. Третья часть историко-революционной эпопеи «Беломорье» — «Бушует Беломорье» — это большое историческое полотно, повествующее о борьбе против иностранных интервентов и белогвардейцев на Севере в годы гражданской войны. Четвертая часть книги «Испытание» посвящена социалистическому переустройству Карелии начала 20-х годов.Подробнее на livelib.ru

         К слову сказать,вот что пишет один местный краевед:"Один остроумец предположил,что название населенного пункта Кемь - аббревиатура расхожего русского народного выражения "к е... матери".То есть "отправить в Кемь" означает загнать человека даже дальше,чем за Можай.На самом деле,словом"кемь",а точнее "кям", древние саамы называли большую воду..."

            P.S. К Бени матери,то есть к матери Бенина.Точнее,к чёртовой матери и...бабушке.


Рецензии