Выстрел в полночь. Часть вторая. Продолжение

-Хоггард, где тебя носит,-недовольно встретил его Салингер-, ты лишил меня самого главного приза в моей холостяцкой жизни.
-Уймись,Тони, мне не до шуток. Он дома?
-Вроде бы да. Полчаса караулю.В доме гробовая тишина, никакого движения, никакого шума.
-Может заснул?
-Точно. Заснул мертвым сном. Опустил шторы в комнатах, предупредив всех:
Не шумите, дети, у нас тихий час.
-А может..
-Джерри, задняя дверь, она была приоткрыта, а Нильс ее всегда запирал. Боялся непрошенных гостей из леса.
-Ты, что охренел, Салингер, не мог сразу сказать?
-Извини, Джерри,сразу не сообразил.
Они прошли  к заднему фасаду дома по узкой мощенной дорожке, по обе стороны, которой был разбит цветник.
Парень любит цветы,и, судя по всему, хорошо в них разбирается-, подумал Джерри, проходя мимо.
Салингер видно почувствовав,о чем тот подумал, произнес:
-Он закончил биологический,если ты об этом-, бросив взгляд на цветник.
Дверь была приоткрыта.Они тихо вошли в дом. Салингер поднялся на второй этаж, а Джерри остался осматривать первый. В доме была идеальная чистота, сразу и не скажешь, что это дом холостяка.Только на кухне была немытая посуда в раковине, и чайник был еще теплым.
-А это что такое? Произнес Салингер, подняв из-под стола небольшой окровавленный осколок стекла.
-Скорее всего бокал, стекло толстое, к тому же видна огранка.
В это время у ворот дома раздалась мужская брань. Они тихо вышли, и направились к выходу. Хоппер, увидев Салингера,обрадовался.
-Привет, Тони. Не хотел тебя беспокоить своим звонком, поехал к тебе в мастерскую, а там все заперто. Тебя нигде нет.У меня к тебе серьезный разговор, только без свидетелей, если ты не против.
-Что-нибудь серьезное, или просто так?
-Серьезней некуда. Войдем в дом.
Хоппер вошел первым,открыв дверь странным ключом, похожий скорее на отмычку домушника, чем на ключ.Тот сразу почувствовал удивленный взгляд Салингера.
-Сам придумал?
-Представь себе, что да.

-Тут на днях ко мне Бейл заявился, дельце подкинул, ну я сдуру согласился, а потом когда понял, какие могут быть последствия, испугался не на шутку.
-Угрожал, если не выполнишь работу?
-Еще как.
-Связано с наркотиками?
-Не только. Лет двадцать назад в наш город приехал итальянец, искавший некоего Горацио Турини. Он обратился за помощью в местную администрацию, а те посоветовали ему обратиться к моему отцу, что он и сделал. Конечно, отец мой ни о каком Горацио никогда ничего не слышал, но сказал, что в нашем округе был несчастный случай,жертвами которой была семейная пара с такой фамилией. Его даже удивило само имя-Горацио, прямо как во времена Шекспира.
-Что было потом?  Парень нашел то, что искал?
-Исчез через день.В тот самый день, когда погиб Ричард Ланци. Так вот, дальше будет еще интересней, как в детективе, он оставил моему отцу не только свои координаты, но и дипломат, сказав, что вернется за ним через день.
-Почему у него? Сдал бы в камеру хранения или в банк.
-Не знаю, меня там не было. Может,отец все- таки сообщил ему что-то, и он доверился ему.
-Ну, и задачу ты мне задал, Хоппер. Ну,а от меня,что ты хочешь?
-Тони, Горацио Турини и есть наш Гарри Бейл. Теперь,ты понимаешь во что меня втянул мой папаша после своей смерти, играя в свою задушевность.Теперь тот требует от меня тот дипломат, которого я и в глаза-та никогда не видел. Не представляю,где он мог его спрятать.
-А ты напрягись, Хоппер,вспомни последние дни твоего отца,о чем рассказывал, что вспоминал,куда хотел бы поехать, если бы не болезнь.Может сработать.
-Думаешь?
-Уверен, потом еще спасибо скажешь за совет. Что еще?
-Еще попросил достать ему немного дури. Сказал, что в ночном клубе у Лизарда можно задарма достать приличный кокс.
-Задарма-кокс? Не смеши меня, Нильс.  Ты, что совсем спятил, сидя дома со своим цветами?
-Он еще просил передать записку Лизарду.
-С этого надо было и начинать. Она у тебя? Что в ней, знаешь?
-Меня чужие тайны не интересуют.
-Ну, а все-таки?
Хоппер сделал недовольную гримасу,будто его уличили в непристойном поступке, которого он не совершал.Потом,стал ломаться, как девушка на первом свидании, оправдываться. Салингер рассердился.
-Хоппер,ты меня сейчас доведешь,так ты читал ее или нет? Да или нет?
-Читал.
-Что было в ней?
-Он назначил встречу у Змеиной горы, попросил привезти и Кристин с ребенком.
-За что я тебя так уважаю, Нильс,так это за твою чрезмерную любознательность, и любовь к чужому добру.
Хоппер сразу понял намек Салингера, но сделал вид, что не обижается,понимал,что за ним водился грешок, от которого ему очиститься до конца своих дней.
-Так ты мне поможешь,Тони?
-Куда денусь, информация твоя очень кстати,так что я тебе должен. Да,не дрейфь ты.Все обойдется.Только прошу, ни слова о нашем разговоре Бейлу .
-Я понял, тем более, что он угрожал мне.
-А когда встреча?
-В среду, в полдень.
-Хоппер, а ты мог бы на время уехать к своей сестре?
-Могу, хоть завтра.
-Поезжай. Но сделай это так, будто ей стало плохо, и она хочет тебя видеть.
-Я все понял.
-Можешь в слезу ударить, если вдруг он подумает, что ты собираешься смыться.
Джерри все это время стоял у машины,и когда его терпению пришел конец, он несколько раз просигналил. Как раз в это самое время Салингер появился в дверях. Они сели в машину и Тони вкратце рассказал ему весь их разговор. Было ясно, что Бейл неспроста сбежал из тюрьмы, прибавив к своему сроку еще несколько лет за побег.Он явно на что-то надеялся, но на что? Они долго обсуждали все последние сведения, пытаясь свести их единое целое, установив между ними связь, которая как шелковая нить вьеться, вьеться в клубок, а появившийся на ней узелок ,заставляет ей остановиться.Так и появившаяся новая улика сводит на нет всю ранее выстроенную цепочку событий, то исключая из дела тот или иной факт, то включая в нее недостающее звено. А недостающим звеном всегда было убийство на озере. С чего бы они не начинали выстраивать свои версии и догадки, они все равно в конце концов упирались в него. Тогда Джерри предложил Салингеру подойти к делу иначе. Он сказал ему, что до сих пор они пытались вычислить похитителя Дарси, думая, что тот мог быть причастным к убийству в заброшенном поселении, раз хорошо был осведомлен о том, что Глейра на момент убийства там не будет, будет только женщина с ребенком.
-А что если нас хотят просто направить по ложному следу?
-Согласен. Странно, но с твоим появлением у нас в городе стали твориться "чудеса”; Ричард возвращается с того света спустя шестнадцать лет, убийца Чарли сбегает из колонии строгого режима, который оказывается вовсе не Гарри Бейл, а Горацио Турини, брат или родственник Винченцо Турини, который погиб при невыясненных обстоятельствах в нашем городе после встречи с отцом Нильса Хоппера, у которого он оставил на хранение свой кейс, и чьим именем был зарегистрирован  полицией якобы погибший Ричард Ланци.
-В любом случае, Салингер, нам надо заново все пересмотреть, не исключаю, что мы где-то дали промах, не учли самого главного.
Салингер удивленно посмотрел на  Джерри, подумав, что тот скрыл от него какую-то информацию,но Джерри был спокоен, он посмотрел на него с усмешкой .
-Ты и впрямь подумал, что я скрыл от тебя что-то ?
-Разве нет?
-Салингер, учти на будущее, если я с кем-то работаю, то работаю честно. Без доверия друг другу в нашем деле  невозможно выжить, и ты прекрасно это знаешь. Когда знаешь, что твой напарник стоит у тебя за спиной, готовый тебя защитить, ты бываешь спокоен. Согласен со мной?
Тот лишь кивнул головой в знак согласия. Авторитет он и есть авторитет, чтобы с него брать пример, подумал про себя Салингер, еще раз убедившись в правоте Хоггарда.
-Может перекусим?
-Пора бы, а где?
-Может у Люси? У нее отменные бургеры и хотдоги.
-Люси так Люси. Честно говоря, я уже позабыл их вкус.