Про воротную кобылку

Про воротную кобылку.

 На фотографии видны ворота с мосту ( коридора). Видна прикрепленная на воротном кольце кобылка, справа вбитая  в косяк железная пластина.

Что же такое кобылка?   
Кобы;лка – внутренний запор на мостовых  воротах: в косяк вбивалась железная пластинка, внутри её выемка, на которую, поворотом воротного кольца, накидывалась металлическая, тонкая пластинка, напоминающая формой кобылку. Чтобы открыть ворота, с входного  крыльца поворачивали кольцо, или с мосту поднимали кованной ручкой кобылку, которая соединена с кольцом.

Пример бабкиной говори:  За кобЫлку, дИтятко,  закрой мостовы-те  ворота, а то сёдни екой ветёр, ак открОютче . А у  Пашины Стёпичовой кот екой пакостУн, дак не в кою пору по мОсту нозИть станёт.


Рецензии
Да, каких только названий не встретишь. Любила слушать родственников отца. Словотворчество процветало. "На гулиманы пойдёшь, дак дверь-от на запирку закрой", - наказывала бабка. Наверное, от слова "запирать" - закрывать.
А такая воротная кобылка была на воротах у свекрови.
Небольшая миниатюра, а прошлым повеяло...
Спасибо, Сергей.

Валентина Колбина   25.12.2015 00:29     Заявить о нарушении
Спасибо, Валентина, за отклик. Это правда деревенской жизни!!!

Сергей Засухинпоздеев   02.01.2016 16:59   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.