Сказка о любви принцессы тэнгри

     Рассказывают: в одной стране в селении у подножья гор жил пастух Рамиль ибн Сакиф. Был не богат, но и не беден, имел небольшую отару овец, дом, жену, но  не было у него детей. Уж и соседи поглядывали на него с укором:чем Аллаха прогневил, раз бездетный. Рамиль, может, ради наследника и взял бы другую жену, но для этого деньги нужны и немалые. Так и жили, пока наконец Аллах не проявил свою милость, и не послал им сына. Да ещё какого: красавца какого и свет не видывал, всем соседям на зависть. Мальчика так и назвали — Джамал. Счастливые родители баловали своё сокровище безмерно, пылинки сдували, да и сын не огорчал отца и мать, был тихим и послушным. Но и опять соседи  пеняли Рамилю: ну что за непонятный мальчуган растёт, нет с отцом за баранами следить, а он сядет среди цветов и рассматривает — любуется. Или ночью, лежа на крыше дома, уставится в небо и звёзды считает, а разве можно  их сосчитать да и зачем? Какой из него пастух?

     Но зато никто лучше его на тростниковой дудочке не играл, а уж как песни пел — голосок чист и звонок, как у соловья. Без него ни одно застолье или свадьба не обходилась. Как станет играть на таре и хвалебные слова запевать — все заслушаются, про угощения забывают. А женщины на своей половине слезами заливаются.  Все девушки были в Джамала влюблены, и замуж бы пошли, да кто их отдаст бедному пастуху.

     Подрос Джамал, ещё краше стал. Высок, строен, как кипарис. Глаза огнём горят, кудри на широкие плечи падают, и талия тонка, как у девушки, и руки  нежны. И решил Джамал пойти по свету, мир повидать, судьбу свою искать. Взял с собой дутар и ней, припасов на дорогу, а отец выделил ему несколько дирхемов от своих щедрот.   Путь его не был трудным, в разных селениях и городках он своим искусством зарабатывал и на кров, и на еду, да и иногда мелкий грош подавали. Шёл долго, пока не увидел издалека сияющие купала дворцов и мечетей.
Город, однако, его немного и напугал. Уж очень много народу всякого и всё бегом, не увернёшься — толкнут, а то и обругают. И пришёл он на базар, а там и вовсе диво. Таких лавок и таких товаров сроду не видывал, а уж всяких плодов и сладостей столько, что и не перепробуешь. Полно и важных купцов, и мелких лавочников, и зазывал. И сидят на площади и мудрецы, и кади, и муллы — советы дают. И меж тесными рядами расхаживают покупатели, прицениваются, не торопятся динары тратить. И зачем торопиться: покупка дело серьёзное.

     И вдруг — трубы трубят, глашатаи кричат, стражи бегут, плетьми размахивают. Люди все, кто куда разбегаются, а кто на месте — в землю лбом и не шевелится. И  стало  юноше интересно: откуда шум-гам, и по какому случаю, и ловко  успел спрятаться за развешенные ковры. И видит: идут торжественным маршем стражи с саблями в руках, и несут чернокожие рабы золочённые носилки, а на носилках — женщина! Вся в чёрном одеянии, лицо закрыто, только глаза сверкают. Рабы опустили носилки , женщина пошла вдоль лавок — товар смотрит. Что понравится, служки принимают, за товар динары  оставляют. И подошла она к лавке, где разные мелочи красивые продают, стала  чётки и бусы смотреть, выбирать, и ненароком низку уронила. Наклонилась и...  увидела Джамала. Посмотрела гневно, нахмурилась, а он стоит, как заворожённый — глаз не опускает. Удивилась его смелости и сама  на красавца смотрит, глаз не отводит. Взгляды встретились, и словно молния сверкнула: любовь нечаянная пробудилась. Уронила женщина четки в пыль и к носилкам, все забегали, торопятся унести госпожу, а Джамал на колени и голову в песок, чтобы стражам на глаза не попасть.

     И снова загудел базар. И опять крики и призывы, купцы товар предлагают, покупатели толпятся и не спешат покупать. И спрашивает Джамал купца, торгующего коврами:
  - А что это было? Что за стражники, и кто эта девушка. И почему все попрятались и головы ниц, что и смотреть нельзя?
  - Ты, видно, дервиш, не знаешь наших обычаев. Это любимая дочь нашего падишаха — принцесса  Тэнгри. Отец хотел замуж выдать,только ни один жених ей не по нраву. Вот и сидит она взаперти, и никому не велено под страхом смерти смотреть на неё. Но иногда и ей хочется погулять по базару, посмотреть, кто чем торгует, купить, что понравится. И для каждого — удача: коли принцессе товар приглянулся — берёт, не торгуясь, а уж купец столько золота получит, что и за год не наторгует. Щедрая! Потому и лежим в пыли, и не смотрим, да и на что смотреть: она же в хиджабе.
  - Красивая! - мечтательно проговорил Джамал.
  - Говорят, несравненной красоты. Но кто ж её видел? Мужчины свою жену только после свадьбы и видят, кому как повезёт. - и горько вздохнул.

  - Наверно, ему не повезло. - подумал Джамал и отправился знакомиться с городом. Уж как много любопытного да невиданного! И сады зелёные да пышные, только все за высокими заборами,  и дворцы величавые, белокаменные на солнце золотом сверкают, а над городом минареты высятся, а с них муэдзины возносят хвалу аллаху и  о часе молитвы возвещают. Долго бродил по городу восхищённый Джамал, и не заметил, как день закончился. И упала ночь на город, и небо тёмное шатром над городом раскинулось,и хоть звёзды мигают, но темно, только луна слегка путь освещает. А он и забыл и о еде, и пристанище. Бродит по тёмным улицам, совсем заплутался. Но тут в ночной тиши скрипнула калитка, выскользнули бесшумно две тени, но калитку не закрыли.  Джамал и проник через калитку куда-то, и получил такой удар по голове, что и света не увидел. Очнулся и удивился: ароматом цветов воздух напоён, где-то музыка неземная, и свет манит. И решил, что попал он в рай, как ему и обещал мулла в селении. И встал он, и пошёл по еле видной тропинке к свету. А там чудо: огромный зал под шатровым навесом, мозаичный пол узорами выложен, посреди бассейн с журчащим фонтаном, а вокруг него гурии в прозрачных одеждах танцуют. И тут же его оглушили пронзительные вопли  девушек. Не успел опомниться, как его подхватили два чёрных великана, куда-то отнесли и на пол кинули. Изумлённый, поднял голову и зажмурился: на огромном диване, устланном разноцветными коврами, среди драгоценных подушек возлежит дивная пери, а на ней шёлковые голубые шальвары, на ножках остроносые туфельки, усеянные драгоценными каменьями, синий бархатный камзол, золотом расшитый, но лицо скрыто под чадрой, только глаза сверкают. А уж он эти глаза из миллионов узнал бы, а и поверить страшно — это сама принцесса Тэнгри перед ним. У него и дух перехватило от восторга.
Девушка только знак подала, и к нему подошла женщина с открытым лицом:
  - О, дерзновенный! - вскричала громко. - Кто ты такой и как посмел проникнуть в запретное!
  - О, прекраснейшая пери! - Джамал поднялся и исполнил поклон вежливости. - Я Джамал ибн Рамиль, сын пастуха, и прибыл в этот город, полный чудес, издалека. Я заблудился в этих улицах в поисках ночлега, видно сам Джабраил, благосклонный ко всем влюблённым, помог мне пройти в эту заветную дверь, ведущую к раю.
  - Невежа!  - гневно продолжала женщина — Про какую дверь ты нам лжёшь, ибо нет в это запретное место никому входа!
  - О,  госпожа! Не гневайся на меня, ибо правду говорю. На той улице открылась калитка, оттуда вышли и удалились две тени, оставив открытой калитку. А как бы я вошёл, если бы калитка была закрыта? Но на пороге на меня кто-то напал и так сильно стукнул,что решил я — умер и попал в рай, как завещано Аллахом. И откуда мне знать, что это запретное. Не казните меня, ибо говорю истинную правду.
  - Ты говоришь, что калитку открыли, и оттуда кто-то вышел? - несколько растерянно  проговорила она и, призвав к себе одного из стражей, что-то ему повелела, и к Джамалу обратилась более снисходительно. - Кто же ты, дервиш, ушедший из своих краёв, и зачем. И что ты умеешь, чем удивить сумеешь?
  - О,прекраснейшая пери! -  Джамал обратился с поклоном  к той, что занимала его мысли. - Я  Джамал ибн Рамиль, сын пастуха. Сам Аллах дал мне дар и научил играть музыку, и слагать песни. И решил я покинуть свой край, дабы увидеть мир и научиться воспевать его красоты. И я пришёл в этот славный город, где и увидел тебя, мою неземную любовь.
     Эти лестные речи понравились принцессе, и ему благосклонно дозволили показать своё искусство. И Джамал поднёс к губам свою любимую флейту, и, не отводя взгляда от госпожи, вдохновенно заиграл мелодию, идущую от влюблённого сердца. И эта мелодия не только восхитила всех, но и заставила девушек пролить слёзы. И не успел он вздохнуть, как его схватили два чернокожих стражей и потащили неведомо куда. Юноша так испугался, подумав, что ему пришёл конец, но вместо этого его отнесли в другое помещение, раздели и кинули в бассейн с тёплой водой, где отмыли его от пыли пройденных дорог. Затем надели атласные шальвары, тонкую рубаху и поверх драгоценный халат, а на ноги красивые туфли, и представили под очи повелительницы.

     Не сдержали нежных вздохов гурии: уж больно красив показался им этот юноша в знатном одеянии. И принцесса одарила благосклонным взглядом, но лица не открыла, повелела только играть на дутаре, показать своё искусство. И коснулись пальцы натянутых струн, и зазвучала сказочная мелодия, тронули сердца девичьи слова о любви и страсти:
О, пери! Волшебство мечты моей!
В ночи твои глаза сияют ,словно звёзды,
манят к себе, и взор мой ослепляют.
Они горят подобно солнцу,
и душу юноши дотла сжигают.
Джамал и сам не понимал, откуда появляются слова, исполненные нежной любви к той, чьи глаза смотрели  на него неотрывно сквозь прорези чадры, а пальцы, подобно птицам, взлетают над струнами и, касаясь их, извлекают мелодию созвучную словам.
И певец был щедро вознаграждён: ему подали кушанья, о которых он и не знал, плоды, чей вкус был ему неведом, сладости, дарящие блаженство рая. И охлаждающий напиток, пропитанный ароматом трав...

     Проснувшись, Джамал невольно поверил, что он в раю: обширное ложе, покрытое атласным покрывалом, пуховые расписные подушки и балдахин на золотых столбиках на постелью. И появились слуги, увлекли его в бассейн для омовения, подали новые драгоценные одежды, и подвели к столу, где для него были приготовлены невиданные доселе яства. Его удивлению не было предела, он с трудом сдержался, чтобы не спросить, а где та — его пери, или она только приснилась. Но тут пришёл мулла и стал читать суры корана, объясняя смысл слов и выражений. И это тоже было удивительно, потому что ранее он и не задумывался об этом. Потом мулла протянул ему калам и свиток, приказав учить и писать письмена, и складывать из них слова. А если Джамал ошибался, мулла ударял его по голове тонкой палочкой, что было не столько больно, сколько неприятно. Зато к середине дня Джамал успешно мог написать несколько слов из корана, и ему было разрешено выйти на прогулку в сад. Юноша был изумлён роскошью сада и дворца, расположенного посреди зелени. Даже рай в его воображении не мог сравнится по красоте с этим садом. Деревья с незнакомыми плодами, кусты, и дивные цветы необычайной красоты и дурманящего аромата очаровывали и вдохновляли:
                Розу я сорвал в саду,
                к лепесткам губами припаду.
                Не сравнить мне нежность лепестков
                С бархатом прекрасных уст.
Так, гуляя по аллеям сада, он пел и пел слова о своей любви к той, что прекраснее всех юных дев. И того не знал, что за ним следит и слушает его песню та, о которой грезит, и слёзы жемчугом катятся из её чёрных глаз.

    И как только город накрыла тёмная ночь, вошли к Джамалу два чёрных раба, завязали глаза, и, посадив на осла, долго -долго кружили неведомо где, пока вновь не представили под очи принцессы. 
И был он был опечален, ибо принцесса хоть и сменила наряд, но лица не открыла. И Джамал снова и снова играл разные мелодии на флейте, а прислужницы в прозрачных одеждах томно извивались в танцах, пытаясь привлечь внимание юноши. Но он, перебирая струны дутара, глаз не сводил с любимой, и пел бесконечные песни о любви, не зная, отвечает ли Тенгри на его чувство. И возрадовался: когда подали сладости и фрукты, принцесса благосклонно одарила певца, протянув ему спелый персик. И хоть не успел он прильнуть губами к тонким и нежным пальчикам, зато услышал тихий смех её, и сердце юноши сладко затрепетало.

    И всё повторилось, на следующий день. И пришёл мулла, и читал суры из корана, и снова заставлял юношу писать письмена.  А когда, осмелев, спросил Джамал для чего это нужно, мулла сообщил, что так повелела принцесса, дабы Джамал мог написать на свитке свои стихи и песни, а госпожа  перечитывать  их в уединении. И Джамал с рвением принялся выписывать письмена, стараясь написать красиво и чисто, и возрадовался, сумев написать своё четверостишие.
Я, как птенец попавший в сеть,
не знаю, петь мне или умереть.
Очей любимой лукавый взгляд
дороже жизни и всех наград.

   Его старания были приняты с благодарностью той же ночью, но любимая так и не открыла лица, только вместо чадры накинула тонкий голубой чачван. И он, вдохновлённый, пел всё новые песни, исполненные страсти и любовным томлением. И был удостоен чести сесть рядом с девушкой, и так близко, что слышал её дыхание и смех. И любовь разгоралась в его сердце с новой силой.

   И прошло несколько дней, и Джамал осмелился спросить:
  - О, прекраснейшая пери! Почему ты не снимешь эту преграду и не явишь свою красу? Ты так прелестна, что трудно найти слова, чтобы воспеть твой облик. Я твой вечный раб, твой Тайман, я твой верный Маджун. Я знаю, что никогда наш шах, да продлит Аллах его дни, не выдаст тебя за меня, но дай хотя бы лицезреть тебя, чтобы слагать  в твою честь стихи и песни.
  - О, юноша! Твои слова не только наслаждение для ушей, но и сладость для души  и моего сердца.! Я открою тебе свою печаль и свою тайну. Знай, о, Джамал, я принцесса Тэнгри — любимая дочь своего отца — нашего падишаха. Моя мать была самой любимой его женой, и отец ожидал рождения наследника, когда в сороковой день луны родилась я. Но он так мечтал о наследнике, что и меня стал учить всему, как мальчика. Я умею метко стрелять из лука, ловко владею саблей, хорошая наездница. Меня посветили в мудрость мудрецов, научили читать и писать. Я прочитала многие книги и летописи о житии древних царей и предания о предыдущих народов. И всегда была рядом с отцом, где бы он не был. Но мою мать, прекрасную Фирузу, ожидавшую рождения сына, злые завистливые люди  отравили, когда отец был в  отсутствии. И меня спасло только то, что я сопровождала его. Да, шах тогда многих покарал и жестоко, но кто вернёт несчастную. А потом пришло время выдать меня замуж. Но я не захотела быть одной из жён нелюбимого мужчины. Я хочу любить своего избранника, и быть любимой и единственной женой. Разве я многого желаю? И отец не стал принуждать меня к нежеланному браку, но и я остаюсь в неволе, и никто не смеет под страхом смерти видеть меня. Я тоже полюбила тебя с той встречи на базаре, но разве могу обречь тебя на смерть. Не проси меня ни о чём, люби меня, ничего не требуя взамен.
Потрясённый такой речью юноша бросился ниц перед принцессой и поклялся никогда не нарушать её волю.

     Ночь Джамал провёл в горестных раздумьях, сердце его наполнилось болью и состраданьем. Да, он беден, но у него есть дом и есть родители, которые никогда его не обижали. А принцесса, окружённая роскошью и богатством, несчастна: у неё нет матери, и некому дать совет, и некому помочь, не нарушая воли шаха. И что ждёт её: или затеряться в гареме какого-нибудь паши и служить усладой мужчины, или медленно угасать в этом дворце, запертой ото всего мира. А он, влюблённый, готовый отдать жизнь за счастье своей пери, ничего не может сделать. И с первыми лучами солнца он начертал на свитке следующие строки:
Ты прекрасней всех на свете,
о, моя Тенгри!
О тебе пропел мне ветер,
о, моя Тэнгри!
И поверь, своей любовью,
о, моя Тэнгри,
от невзгод тебя укрою,
о, моя Тэнгри!

     И повелел отнести начертанное принцессе немедля.
Ах, Тенгри тоже провела бессонную ночь: воспоминания о прошлом приводили в отчаяние. И зачем она рассказала обо всём этому юноше, которого совсем не знает, но тронувшему её сердце своим талантом. И можно ли верить клятвам неискушённого, и можно ли подвергать его опасности и грозящей смерти. И что она сама знала о любви, кроме того, что прочла в книгах и летописях. Да, читать страстные газели поэтов приятно, от тех слов сердце трепещет и хочет вырваться на волю. Но она всего лишь невольница своего отца, и вырваться из этих пут ей не суждено. И, прочитав свиток от Джамала,  не знала, радоваться ли ей или печалиться, но повелела привести певца любви, желая взглянуть в его глаза, услышать его голос, и ту мелодию, от которой так сладко щемит сердце. Но лица не открыла, снова накинула ненавистный чачван, так мешающий наслаждаться красками мира.
Джамал на её зов прилетел подобно молнии, и, пав перед ней ниц,  страстно прошептал слова:

Не печалься, не плачь, о владычица грёз!
Осушу я устами хрусталь твоих слёз,
и, сраженный кинжалами чёрных ресниц,
и от взгляда, что ярче небесных зарниц,
буду вечно у ног твоих, пленник любви!
         Ты меня не гони , о,принцесса Тэнгри!

     И с этого дня между влюблёнными словно рухнула преграда. И Тэнгри, чьё сердце покорил этот юный певец, и Джамал, полюбивший впервые в жизни, скоро и дня прожить друг без друга не могли. И принцесса рассказывала юноше обо всём, что знала сама, читала ему стихи великих поэтов, всё больше привыкала к этим беседам и благодарному слушателю, удивляясь тому, как  он быстро, налету схватывает то, о чём совсем недавно и думать не мог. И Джамал, беседуя с возлюбленной о философии и науках, поражался острому уму девушки, так непохожей на тех, кого он знал в своём селении. И они, увлечённые такими необычными разговорами забывали обо всём, и всё чаще Тэнгри в пылу спора отбрасывала чачван, а Джамал бережно поднимал сетку и помогал закрыть лицо. И было уже неважно насколько прекрасен облик девушки, он любил её всё сильнее день ото дня, и старался в стихах выразить эту любовь.

Посмотри: там в саду средь чинары ветвей
свёл гнездо соловей для любимой своей.
И во имя любви в сердце создал я храм,
и, поверь, я тебя никогда не предам!


     И сам удивлялся, откуда появляются эти слова, и отчего его мелодии становятся всё прекраснее. И томными вечерами, когда подавали еду, фрукты и сладости, когда танцовщицы под звуки нея в сопровождении ритмичных ударов думбека исполняли соблазнительный танец живота, он, играя вдохновенно, глаз не спускал со своей Тэнгри. Какое счастье сидеть рядом и слышать дыхание любимой, припадать губами к нежным пальчикам, протягивающим ему шербет или персик. А Тэнгри, впервые в жизни почувствовав себя свободной, шептала юному певцу слова любви.

     Как беспечна юность! Влюблённые и не думали о том, что находятся под неусыпным надзором слуг падишаха. Шах безумно любил свою дочь, напоминавшую своей красотой любимую, и всегда был рад лицезреть её в своих покоях. Ему тоже нравились нескончаемые беседы с этой умницей, хотя бы для того, чтобы слышать её голос, наблюдать, как наполняется вдохновением лицо и сверкают глаза. Он не переставал грустить о потерянной любви, и другие женщины, услаждая его страсть, не тешили душу. И когда Тэнгри заявила о нежелании выходить замуж, втайне обрадовался, не желая разлуки с ней. Лишиться той, что скрашивала его дни бескорыстными чувствами, было выше его сил. Именно поэтому он и запретил видеть её кому бы то ни было под страхом смерти, но предоставив ей всё, что хотелось. И повелел тайно следить за принцессой и докладывать о любой мелочи. И жил спокойно, пока не появился этот мальчишка. Сначала этому случаю и не предал значения: кто он такой, чтобы бояться. Так — музыкант и певец для услады скучающей девушки. И забеспокоился, когда Тэнгри реже стала просить о привычной встрече, и всё чаще во время беседы становилась рассеянной и говорила невпопад, замолкая,погружённая в свои мысли. Шах был мужчиной, умудрённый опытом жизни и любви, и не мог не отметить эти первые, ещё совсем незаметные проблески особого чувства. И в сердце поселилась ревность, да, именно ревность и нежелание делить с кем бы то ни было любовь дочери. И всё чаще стал задумываться о тех, кто мог бы стать его зятем, но так, чтобы не сделать дочь несчастной.
 
     И пока двойственные мысли и желания терзали душу властителя, судьба распорядилась сама.
Поздней ночью после привычных развлечений влюблённые вышли в сад, бродили по аллеям, держа друг друга за руки, наслаждались соблазнительным ароматом цветов, любуясь звёздами, сверкающими на черном пологе ночи, и шептали признания любви. И кто виноват, что руки сплелись в объятии, а уста сблизились с устами, и страсть овладела юными телами... И он взошёл на её ложе, похитил её девственность, и только первые лучи солнца пробудили их ото сна.
      И всё тайное стало явным, и изменить уже было невозможно. Немедля о случившемся было доложено повелителю. Как он был разгневан! Непокорная девчонка нарушила все его планы! И приказал немедля схватить нечестивца и поместить в зиндан до решения о наказании. Приказ был выполнен быстро и без проволочек. Джамал, сознавая свою вину, покорился судьбе, бросив последний взгляд на любимую, Тэнгри залилась слезами и заметалась в отчаянии, не зная, что предпринять. Затем, не раздумывая, бросилась к отцу, а тот зная, что так и случиться, тоже никак не мог придумать, что и как повелеть.И гневаться на драгоценную сил нет, и простить бы, но как?
  - Отец и мой повелитель! Зачем ты приказал бросить в зиндан того, кого люблю больше жизни. Знай, если ты убьёшь его, я прокляну тебя и убью себя сама, да покарает тебя Аллах за твою жестокость!
  - Тэнгри! Ты принцесса, дочь падишаха, и не можешь так унизить себя, влюбившись в нищего. Что он может дать тебе? Только свои песни, за которые и фелье не дадут. А ты можешь жить в роскоши, твои желания для всех закон. Ты не хотела выйти замуж за знатного господина, а сама готова идти на смерть ради мальчишки, который забудет тебя, как только найдётся ещё одна красотка?
  - О, жестокосердный! Как можешь ты говорить мне такие слова. Или забыл о своих клятвах моей матери — Фирузе, и о её ранней смерти? И любил ты её, как говоришь? И может уже забыл о ней, лаская других? Я люблю его, этого юного поэта, знаю, что беден, но готова идти за ним по всем пыльным дорогам земли, зарабатывая своим трудом на жизнь. Я хочу любить его одного, и быть для него единственной, а иначе и жить мне незачем.
  - Но как ты, принцесса, можешь стать женой оборванца? Ты, заслуживающая трона?
  - Но ты же падишах, и всё в твоей власти. Тебе не нравится бедняк, так сделай его беком или эмиром, дай ему земли, дворцы, слуг и рабов. Тогда ты успокоишься?
  - О, женщины! Как вы коварны, и полны лукавства. Как кошки, всегда встаёте на все четыре лапы. Я должен всё обдумать и посмотреть на этого наглеца, похитившего из моей сокровищницы главную драгоценность. Я поговорю с ним и решу, как быть дальше.

     А Джамал, сидя в мрачном зиндане, распрощался с жизнью, осознавая, что он нарушил все законы и подлежит наказанию. Но больше всего он страдал от разлуки с любимой и от страха за её судьбу. Единственно что он мог, играть на флейте печальные, полные тоски и печали, мелодии, от которых рыдали не только несчастные узники, но и стражи. Или без конца сочинять стихи для Тэнгри:
Ах, в каждой нотке  трели соловья,
я слышу, как поёт душа твоя!
И  в прелести журчащего ручья
звучит твой голос, о, любимая моя!
От любви и страсти  сгораю  до тла,
без тебя, о, поверь, мне  и жизнь   не мила!

     Надо ли говорит о том, что об этих стенаниях немедля было доложено падишаху, повелевшему привести  возмутителя спокойствия. Властитель, хоть и разгневанный, и озадаченный, не смог не признать, что юнец действительно необычайно красив, и напомнил ему годы юности.
  - Как ты посмел, негодяй, нарушить мой указ и опозорить мою дочь своими притязаниями?
  - О, повелитель, я твой раб, и ты можешь предать меня к смерти! Но так ли я виновен? Сам Аллах привёл меня во дворец принцессы Тэнгри, а я только исполнял её повеления. Но разве можно не полюбить её, краше нет на всём свете, и речь её полна ума, и как много она знает.
  - Я подарю тебе много динаров и десять изумительно красивых наложниц, умеющих услаждать господина, но ты должен забыть о моей дочери и исчезнуть за пределы государства.
  - О, величайший из великих! Лучше казните меня сразу, ибо без принцессы Тэнгри мне не жить. Да, женщины могут утолить страсть мужчины, но ничего не дают сердцу. И я буду любить Тэнгри всю жизнь где бы не был, ибо нет для меня женщины, которая сможет хоть на миг заменить её. И разве, мой господин, не был когда-то так влюблён, что и жизнь не мила без любимой?

     И задумался падишах, и вспомнил то время, когда он, вот такой же юный, один из множества принцев отца, полюбил юную наложницу Ануш, как  скрывал свою любимую ото всех, и как лишился её по доносу евнуха. И как несчастную продали неведомо кому. И потом, как он страстно любил несравненную Фирузу, не только за красоту, но за её ум и душу. И сердце его сжалось в тоске и печали: да, этот юнец знал о чём говорит.

И так появился славный  род бека Джамал ибн Рамиль аль Муллаллах, но об этом другая история.