Чуть неприятность не вышла.
Утром написала в viber другу:
- Ну, как там твой петушок?
И получила ответ:
- Он уже неделю скучает в одиночестве...
Днем эта переписка попалась на глаза мужу и я наслушалась всякого. Когда появилась возможность вставить хоть слово в монологе, пояснила, что спрашивала всего навсего о рыбке петушке, которую отсадили в отдельный аквариум, потому что она съела бедную гуппи. Муж смеялся , а потом сказал
- Удали утреннее, от греха подальше! Если кто прочитает, черти-что подумает...
Сейчас звонила подруге, спрашиваю:
- Ну, как твоя киска?
И слышу в ответ хохот. Хотя мы обе понимаем, это о белом британце Бене, которого ей подарили недели две назад.
Вот сижу и думаю, как изменился язык и как быстро слова приобрели ещё один смысл, неожиданный... Мда...
О разговорах
© Copyright: Елена 61, 2015
Свидетельство о публикации №215121802161
Свидетельство о публикации №215121802161
Рецензии