Рапсодия... книжная - 11

Постоянная наша покупательница в почтенном девяностотрёхлетнем возрасте
рассматривала игрушку:
- То ли луковица? То ли репка?
- Это танцующая и поющая ёлочка,- продавец нажала волшебную кнопочку и
ёлочка ожила.

 Jingle bells, jingle bells,
Динь-дилень, динь-дилень -
jingle all the way!
Всю дорогу звон!
O what fun it is to ride
Как чудесно быстро мчать
In a one-horse open sleigh
В санях, где слышен он! *

- Но она очень вызывающе крутит бёдрами!!! - возмутилась женщина и выбрала
в подарок своей чудо-правнучке куклу, декламирующую стихи.



***



- "Лучше бы мяса купила" сказала мне сноха. Словно ушат вылила на меня!
А я для души старалась... Купила внучке книгу за триста рублей,-
горестно, почти в отчаянии, сетовала покупательница.
- На тебе на мясо! - отдала пятьсот рублей добродушная женщина снохе.



***



- Хочу подарить своим на Новый Год книги! - очень самоуверенный,
"венгерский набоб" во всей красе обратился к продавцу.
- На какие темы вы хотите подобрать книги?
- Любые!
- А вдруг не понравятся?!
- Поменяют! Передарят кому-нибудь!!!... Без проблем!!!

Покупатель приобрёл порядка двадцати томов из серии "Малое собрание
сочинений в одном томе в кратком изложении" и самый популярный словарь
русского языка Ефремовой в трёх томах.
Подогнал Ленд Крузер к дверям магазина и с помощью грузчика вынес
многочисленные коробки с презентами, погрузив в багажник.



***



- Мне нужно в подарок для девушки "Гордость и предупреждение",-
скромный молодой человек обратился к продавцу за помощью.
- "Гордость и предубеждение",- улыбаясь, поправила покупателя продавец
и предложила несколько изданий.
- А это точно роман? - дважды обеспокоенно переспросил он и выбрал
очень симпатичное издание.



***



Два молодых иностранца в шапках-ушанках из чернобурки выбирали детские книги.
Им понравились "Чудные русские сказки", "Сказы" Бажова.
Обратили внимание на книги Эдуарда Успенского.
- Этот Чебурашка разборный? Робот? - поставили в тупик своего переводчика...



***



Молодой человек достаточно продолжительное время стоял в разделе
"Детские энциклопедии", не прикасаясь к книгам.
- Вам помочь? - поинтересовалась продавец.
- Где у вас "Камасутра" стоит? - вымолвил он...



***



- Мне нужны Контурные карты по истории,- обращается покупательница.
- Какой класс и название? - уточняет продавец.
- Восьмой класс. Там дядька на обложке должен быть...

Она долго рассматривала предложенное:
- Кругом дядьки...

Наконец, выбрала Контурные карты
с изображением в центре обложки М.И. Кутузова.





*Английская народная детская песенка "Джингл белс" в вольном переводе
А.Лебедевой, Е.Живицына.
**Фото из интернета.