Рождественская история

Маша по привычке, при  возвращении  домой,  заглянула в почтовый ящик, там она обнаружила небольшой плотный конверт с адресом их дома и квартиры . Не задерживаясь больше , девушка взбежала на второй этаж и, едва открыв дверь, не раздеваясь, бросилась к матери :
- Мам, тебе письмо, почему-то  из французского консульства. Ты не догадываешься в чём дело?
- Нет,- сердито бросила женщина.- Это  какая-то ошибка, надо вернуть обратно.
- Какая ошибка? Здесь написаны наш адрес и твоя фамилия.
- Это ошибка,- упрямо повторила женщина.
- Ну, давай хоть откроем, посмотрим что там.
- Не надо открывать, я  же тебе сказала!
- Подожди,оно адресовано и мне тоже. Смотри здесь написано "Кошкиной Анне и Марии"
- Что с того?
- Ты как хочешь, но я открою, ведь  тоже я как бы и адресат.
- Поступай как хочешь, только бы не пожалеть потом, - мать, отложив книгу, поднялась с кресла и ушла на кухню.
- Иди ужинать, второй раз разогревать не буду, - донеслось оттуда.
       Маша бросила куртку прямо на кресло и ,не найдя обычных ножниц ,вскрыла конверт  ножницами из маникюрного набора. Из конверта выпал небольшой картонный прямоугольник.
- Мама, я конечно плохо понимаю по фрацузски, но кажется это приглашение для двух персон посетить консульство в ближайшую субботу по очень важному для нас делу.
- Что?- Анна выхватила из рук дочери приглашение, долго вертела его в руках и бросила его в мусорное ведро.- Никуда мы не пойдём.

                -                -   *   -

         Почти 20 лет назад Аня , работавшая  тогда в заводской библиотеке, подолгу простаивала перед развешанными по  городу афишами с потретом приехавшего на гастроли   известного на весь мир скрипача Жана Лану,  рецензенты в хвалебных статьях называли его  Паганини 20 века.
        В городе было немало  заводов в той или иной мере работавших на оборонную промышленность, и поэтому зарубежные артисты никогда в него  не приезжали с выступлениями. Исключение было сделана только для Лану по той причине, что секретарь обкома был его яростным поклонником, но контролирующие органы , в порядке исключения , разрешили  только одно выступление  при условии отбытия артиста из города на следующий же день. Трудно описать ажиотаж. творившийся среди любителей высокого искуства, и не только, стремящихся попасть любой ценой на выступление . Кажется, билеты вообще не попали в кассу, и тем не менее, зал филармонии был переполнен, а во время выступления скрипача толпа   поклонников стояла перед зданием и слушала  через двери,  доносившиеся ,хоть и слабо, и чарующие звуки скрипки.
        Аня даже и не мечтала попасть на выступление, но  именно в этот вечер, возвращаясь от подруги она,  миновав   поклонников, толпящихся у центрального входа филармонии,  через проходной двор за  зданием , направлялась кратчайшим путём к себе домой. Опустив голову, она увидела лежавший на снегу  яркий буклет, подняла и стала рассматривать его. Изображённый на обложке  скрипач , прижавший к подбородку скрипку   томно глядящий куда-то вверх, даже чем-то напоминал популярного французского  киноактёра Алена Делона.
      В это время из боковой двери вышли двое мужчин, державшие в руках футляры от скрипок,  направились к стоявшей  в переулке легковой автомашине"Волга" . Вдруг один из мужчин остановился и подошёл к Анне:
- О. я  вижу, вы  самая сообразительная и настойчивая моя поклонница. Что вы хотите , автограф? Понравилось моё выступление?
      Мгновенно вспыхнув, Аня  едва прошептала" Я не была на концерте, не смогла".
- Вам не досталось билета?  Что ж мы это сейчас исправим. По просьбе ваших высоких чиновников, не пожелавшиих слушать музыку в окружении  простонародья,  я даю ещё одно выступление на даче одного из них.   Надеюсь вы не откажетесь ,если я приглашу вас со мной, вы не торопитесь?
      Аня отрицательно покачала головой.
- Меня зовут Жан, а это мой импрессарио Шарль, и по совместительству переводчик
- Я знаю.
- Вы и про Шарля знаете? Да не смущайтесь , это я пошутил. А вас как зовут?
- Аня...
- Вот и познакомились, Не удивляйтесь, что я говорю немного по -русски, ведь в моём роду они были ещё с 18 века, только это большой секрет. Ну, вы согласны поехать с нами?
      Видя нерешительность днвушки, Шарль прошептал ей в ухо:
- Соглашайтесь, другого шанса не будет.
-  Но меня не пропустят.
- Это мы берем на себя . Шарль отдай ей свой футляр и один из букетов. А вы Аня, если будут задавать какие -то вопросы, в ответ молчите и улыбайтесь, именно так,как сейчас, в крайнем случае кивайте и говорите "Уи",т.е. "Да" поняли?  Ну, как решились?
      В молодости все безрассудны и отважны , и Аня кивнула головой.
      Они пошли к ожидавшей их "Волге", водитель которой уже зная куда нужно ехать, тронул машину с места.  Шарль , сидевший рядом с водителем посмотрел в зеркало заднего вида:
- По моему за нами  неотступно следует какая-то машина.
- Это охрана, для вашей безопасности, - тут же откликнулся водитель.
- Именно так я и подумал,- засмеялся Шарль.- А вы в каком звании?
       Водитель промолчал и всю дальнейшую дорогу к даче секретаря все ехали в полном молчании. По дороге их несколько раз останавливали люди то в милицейской форме, то в штатском. Водитель что-то объяснял им вполголоса, и машину пропускали дальше. Следовавшая за ними "Волга" отстала только перед въездом на территорию дачи.
       Встречать гостей вышел сам хозяин  и , рассыпаясь в комплиментах, проводил в двухэтажное каменное здание. На немой вопрос хозяина о присутствовашей девушке, водитель что пошептал ему на ухо , секретарь недоумённо пожал  плечами, а потом лишь махнул рукой.
     Выступление скрипача происходило в небольшом зале, в присутствии, по-видимому , "избранных", которые вместе с жёнами изображали интерес и восхищение после каждого номера..  Слушатели ,не очень-то разбирающиеся в музыке, делали  вдумчивые лица,  слушая музыканта,  и  начинали бурно аплодировать глядя на реакцию секретаря . Лану, всё это видел и понимал, поэтому он  довольно быстро закончил выступление, сославшись на усталость после концерта и предстоявший на следущий перелёт во  Францию, он даже отказался от при глашения на банкет.
      Чиновник, сопровождавший секретаря  вручил ему небольшой пакет с продуктами , в котором ,как потом оказалось,  находился и гонорар за выступление. Перед тем как сесть в машину,  уже поджидавшую их , Жан отозвал в сторонку Шарля  и чём-то недолго почти шёпотом разговаривал с ним , убеждая в чём-то.  Шарль , по-видимому, сначала не согласавшийся, потом засмеялся , хлопнул Жана по плечу и кивнул головой.
     Водитель Волги, пытавшийся понять о чём говорят французы, только пожал плечами , включил двигатель и направился в сторону города. Не доезжая до гостиницы Шарль велел водителю остановиться возле  продуктового магазина, но через некоторое время вернулся и попросил  помочь донести покупки до машины. После некоторого колебания, поняв что иного выхода нет, тот пошёл вслед  за  Шарлем.
     Воспользовавшись их отсутствием, Жан взял  Аню за руку   и , пригнувшись,   не забыв прихватить подаренный секретарём пакет, они  вылезли из машины и сразу же смешались с толпой покупателей. Этот их манёвр не заметили  даже люди из сопровождавшей их машины и спокойно припарковались неподалёку.
    Вернувшемуся водителю Шарль объяснил отсутствие пассажиров желанием артиста немного прогуляться по вечернему городу, которого он вобщем-то практически и не видел, тем более что на следующий день утром должен был улетать.
- Аня, я до сих пор ведь не выполнил своё обещание, так и не поставил автограф на буклете, а для  этого нам необходима авторучка , которая лежит в моём номере , а там мы вместе  с присоединившемся   Шарлем организуем свой банкет по случаю окончания моих самых коротких гастролей.
     Жан, галантно взяв Аню под руку, спокойно прошёл мимо швейцара в гостиницу, незаметно сунув купюру в протянутую ладонь . Не было и проблем с дежурной на этаже т.к. она как всегда отсутствовала ,и Жан вместе с Аней спокойно прошли в номер.
    Аня никогда раньше не бывала в гостиницах, а отведенные артисту апартаменты просто поразили своей  роскошью.  Жан быстро достал из холодильника   продукты, к тому же оказавшиеся в пакете деликатесы заставили Жана даже присвистнуть. Он вынул  из бара бутылку какого-то заморского вина и пригласил девушку к столу.
- Нет-нет, я не буду , -стала откасзываться Аня.
- Ну,зачем так сразу, и давай перейдём на ты, у нас во Франции все говорят друг другу ты, даже президенту. Ты сегодня явно не успела поужинать, в чём я чувствую себя немножко виноватым.  Да  и я что-то проголодался, ты ведь не допустишь  смерти известного  артиста. Ну, расскажи что-нибудь о городе, о себе.
      Аня действительно только теперь почувствовала себя голодной и с удовольствием накинулась на еду. По совету Жана , она запивала всё вином ( по совету Жана, так делают все французы) с увлечением отвечала на вопросы артиста,  и  не заметила, что начала потихоньку пьянеть, комната поплыла перед её глазами и, уже засыпая, она увидела Шарля что-то возмущённо говорившего Жану.

                -   *   -

    Проснулась она часов в пять, полураздетая  на кровати рядом с крепко спящим Жаном, попыталась его безуспешно  растолкать и стала искать свою одежду.  Быстро одевшись , Анна выскользнула из номера и,  не поднимая головы, быстрым шагоом  вышла на улицу мимо сонного  швйцара.  Гостиница была расположена далековато от пятиэтажки, где проживала девушка, до дому она добралась минут через сорок, поскольку общественный  транспорт ещё не ходил.
    Войдя в квартиру , Анна увидела лежавшую на кровати мать с перевязанной белым полотенцем головой, в комнате резко пахло валеринкой.
- Ты где была, ты меня в могилу хочешь свести?,- слабым голосом спросила женщина.
- Я всё объясню, только не волнуйся, - Анна наклонилась к матери.
- Тебе легко говорить, а я всю ночь не спала, то сидела у двери, то бегала встречать на улицу,  уже передумала самое страшное, - заплакала женщина.
- Мамуля, а у меня для тебя подарок, - Аня полезла в карман пальто, чтобы достать буклет, при этом выпал также бумажный конверт, который она раньше не заметила.
- Вот, смотри, это автограф знаменитого  скрипача Жана Лану, он подписал его специально для тебя.
- Стоп! Как он у тебя оказался, вряд-ли  ты же была на его на концерте.?
- Сначала не была, а потом была. Я даже была вместе с ним в гостях у секретаря обкома.
        Мать Анны сдернула полотенце с головы и направилась в ванную, чтобы снова намочить его. По пути она ,увидев валявшийся на полу конверт, подобрала его.
- А это что?
- Это не моё, это Жана, не знаю как он попал ко мне.
- Не твоё говоришь, а почему здесь написано ,  "моей дорогой Анне"?
- Не знаю.
- Ну-ка садись ,и рассказывай всё подробно, ничего не утаивая.
        Мать слушала внимательно рассказ дочери  , лишь иногда задавая вопросы, потом она открыла конверт и вытащила оттуда пачку отечественных рублей и долларов.
- А это что?
- Не знаю, наверное он сделал это случайно или по пьяни.
- Так вы с ним выпивали, у вас  что-то было?
- Я не помню, и потом я уже достаточно взрослая, чтобы отвечать за свои поступки.
- Да ты понимаешь, что он заплатил тебе как последней шлюхе. Надо немедленно заявить на него в милицию.
- Это бесполезно, он уже улетел.
- Куда?
- К себе, во Францию.
- Да, доченька влипла ты в историю  . Ты помнишь чем закончилась что-то  подобное с нашей кинозвездой, Зоей Фёдоровой, ей сослали в лагерь на несколько лет за связь с иностранцем.  Да ещё и доллары эти,  запрещенные в стране. А вдруг ты забеременела, что тогда?
- Может обойдётся.
        Но не обошлось, перед самым Рождеством Анна родила прелестную девочку,совершенно не  похожую на славянку. Ей дали имя Мария в честь бабушки Анны, а в графе "отец" записали имя дедушки. На все вопросы об отцовстве женщины либо отмалчивались,либо переводили разговор на другие темы, при оформлении документов и в школе Аня на подобные вопросы отвечала, по совету матери,  "отец с нами не живёт".

                -   *   -

      С детских пор Машенька стала проявлять склонность к музыке, она часами могла слушать пластинки с классической музыкой и Анна решилась отвести девочку на прослушивание в музыкальную школу благо та находилась совсем рядом.
     Прослушание проводил   старейший    педагог школы С.А. Генсер, а затем в класс вошла и села рядом с фортепиано  какая-то женщина, как потом оказалось, это была директор  школы, в своё время очень известная  альтистка. Сыграв несколько мелодий педагог проверил ритмику и слух девочки ,   помял её пальцы, и  пришёл к выводу, что девочка весьма  перспективная,  и в будущем даже может стать хорошим музыкантом.
- У вас в роду были музыканты?- спросил Генсер.
-  Нет, что вы, откуда?
-- Это просто поразительно , чтобы в обычной  семье родился такой талантливый ребёнок, я в этом за свою длгую жизнь ещё никогда не ошибался, и мне почему-то кажется, что  внешне  она кого-то напоминает, не правда ли?- педагог повернулся в сторону директора . Девочке необходимо учиться   игре на скрипке.
- Я  почему-то так и думала,- вздохнула Анна.
- Почему?- встрепенулся Генсер.
- Уж очень она любит скрипичные концерты  слушать
 -Для обучения вам будет необходимо купитьскрипку, пока маленькую, а потом с возрастом менять на более усовершенствованные.
- Но ведь это стоит, наверное, очень дорого.
- Да,не дёшево.
- А кем вы работаете?- вмешалась в беседу директор.
 -Простым библиотекарем с мизерной зарплатой, к тому же я мать - одиночка, так получилось и не расспрашивайте меня.
- И где же вы живёте?
- В однокомнатной "хрущёвке" ,недалеко  от школы.
- Аделаида Густавовна, у меня появилась мысль,- Генсер сдвинул очки на лоб.
- Думаю, что она появилась одновременно у нас обоих, - усмехнулась директор. - У нас как раз освободилась вакансия библиотекаря школы. Если немного подучиться , вы наверняка справитесь с этой специфической работой.
- Да, а девочка ваша будет учиться  играть на казённых инструментах, я сам  возмусь за её обучение.  Вы согласны? - Генсер  опустил очки на прежнее место и посмотрел в глаза Анне. - Это будет преступлением, если мы упустим такой талант.
- Спасибо вам за такие лова,-  Анна   достала платок  и стала вытирать слёзы, внезапно полившиесяиз  её глаз.

                -  *  -

        Маша стала учиться в музыкальной школе и через некоторое время смогла   добиться  больших способности  успехов в учении.
       Со временем мальчишки, школьные товарищи, вначале дразнившие её из-за неславянской внешности "вороной", как-то одновременно превратились в её поклонников, наперебой стараясь первыми проводить  до дому, неся в руках портфель с учебниками.   Маша  помимо успехов в учёбе и  владением игры на скрипке, превратилась  в красавицу со статной фигурой  с гордой походкой .
      Также незаметно она стала гордостью школы, её  стали посылать на всевозможные конкурсы защищать честь города, откуда она возвращалась неизменно получая призовые места. Теперь у неё появилась уже своя личная скрипка, подаренная сонсором-олигархом.
      Однажды в город приехала делегация зарубежных кинематографистов, снимающих материал об истории и людях города.   Случайно попали они  на традиционый отчётный концерт музыкальной школы , где запечатлели на киноплёнку выступление  юной талантливой скрипачки.

                -                -   *   -

     Анна смотрела фильм по  телевизору , когда раздался дверной звонок.
- Кто бы это мог быть, - подумала она. -  Маше вроде бы рано ещё.
    Открыв дверь ,она увидела незнакомого мужчину ,протягивающего ей букет хризантем.
- Вы, наверное, ошиблись.
- Вот и нет, хотя и прошло почти 20 лет. Я - Шарль, вы меня не узнаёте?
- Да вроде нет.
- Я друг Жана Лану,можно я пройду?
- Ну проходите, только ненадолго, у меня дочь скоро вернётся  с занятий, из школы.
- Я вас не задержу, - Шарль присел к столу и достал из внутреннего кармана фотографию .-   Посмотрите, пожалуйста ,повнимательнее.
         Анна усмехнулась:
- А что мне рассматривать , это же Маша, моя дочь, только я никогда не видела у неё такого наряда, и украшения на ней  какие-то дорогие, откуда у вас эта фотография?
- А вы переверните фото и прочитайте, что написано на обороте.
- "Мария Лану"- прочитала Анна,- ничего не понимаю.
- А теперь посмотрите на дату внизу .
- Странно, выходит этой фотографии уже 50 лет.
- Это фотография матери Жана, бабушки вашей дочери.
        Анна осторожно положила фотографию обратно на стол:
-  И что вы от меня хотите?
-  Когда баронесса увидела фильм с выступлением Маши, она всё поняла и
 немедленно с пристрастием допросила сына,  тот ей признался во всём.
-  И что?
-  Жан много лет, и я тому свидетель, пытался отыскать вас, ведь кроме имени и города, где вы живёте ничего не было известно,тем более что по тем временам почему-то  у вас всё было страшно засекречено.
- И что?  Он в это время мог жениться и иметь детей, у меня тоже была другая жизнь.
- Да , по настоянию отца  он  женился на дочери банкира, но они никогда не  любили друг дру , вдобавок  несколько лет назад, его жена погибла вместе с отцом в авиакатастрофе . Когда баронесса увидела ввступление Маши  на экране, она велела сыну обязательно разыскать её , и привезти к ней вместе с вами во Францию . Кроме того, Жан официально решил признать девушку своей дочерью и сделать законной наследницей.
- Но время ушло, хотя признаться , я в тайне надеялась вновь увидеть его,но время ушло.
- Всё ещё можно исправить,- не сдавался Шарль.
- Мама, о чём это вы, - раздался внезапно голос незаметно вошекдшей  Маши,- кто это у нас?
        Шарль вскочил с кресла, наклонился к Маше и поцеловал ей руку.
- Я приехал по поручению вашей  бабушки.
- Моя бабушка умерла пять лет назад, а  отец с нами не живёт .
        Анна подошла к к нижному шкаф,у и вытащила спрятанный когда-то буклет с автографом Жана,  потом достала конверт с пластинкой, где был изображен скрипач Лану.
- Вот твой отец.
- Ты меня обманываешь, это невозможно, он же француз и никогда не был в нашем городе, уж я - то знаю.
       Тут уже вмешался Шарль.:
- Всё не  так просто. Я вижу,  что мне сейчас лучше уйти, я приду послезавтра в это же время  ,а   вы, Анна, расскажете правду дочери , и сообщите о принятом вами совместном решении. Согласны?
      И мать и дочь только кивнули головой, а проводив взглядом гостя, долго смотрели друг на друга.
     Когда Шарль вновь появился в квартире, его уже ждали.
- Я думаю, глядя на вас что вы пришли к какому-то решению.
- Да, мы долго разговаривали на эту тему.
- Ничего пока не говорите , я  позвоню сейчас Жану и вы всё скажете  ему сами.
       Шарль набрал номер со своего мобильника, о чём-то переговорил и передал трубку Анне.
- Здравствуй Анна, - послышался из трубки по громкой связи,включённой Шарлем, мужской голос.-  Это я,Жан.  Прими от меня запоздалые извинения , и я очень  прошу тебя  сказать только одно слово по-французски, которому я тебя когда-то научил.
    Анна долго молчала, глядя на Машу, и почти прошептала в   трубку "УИ"
- Я так и думал, -не  выдержал Шарль .
- Но ведь потребуется масса документов, нужны загран паспорта, визы ,приглашение на выезд,-  засомневалась Анна.
- Это я всё беру на себя, и обещаю  устроить в кратчайшее время, - оживился Шарль, он был в своей стихии.
                -   *   -
                -   
    В этот раз день рождения Маши и наступление Рождества  отмечались в родовом замке под Парижем в компании вновь приобретённых родственников.
- Деточка моя, -сказала баронесса, отведя Машу в сторону,- нам ещё нужно время, чтобы привыкнуть друг к другу. Ты не будешь возвражать, если некоторое время ты поживёшь со мной, а Жан и Анна совместно отдохнут  на взморье, на вилле в Каннах?
        Маша, вначале дичившаяся баронессы, обняла её и поцеловала в щёку, чем окончательно растопила сердце бабушки.
       По возвращении с отдыха,  Жан сделал предложение руки и сердца Анне, а Маша , получив ряд  уроков скрипичного мастерства у прославленного мэтра, по совету Шарля стала вместе с отцом гастролировать по всему миру.