Личное сообщение часть первая 5

Но, невзирая на тихую печаль расставания, я всегда возвращалась из Крыма обновлённой. Уже через день по приезде в Москву я была на работе и слушала, как Шустрый увлеченно вещает что-то про "собачью продукцию". Он не ругался, а спутал "chien" (собака - франц.) и  "Chine" (Китай - франц.)


Около половины четвёртого я отправилась в офис возле театра. На мне было серое платье в белый цветочек, на мне был крымский загар, и волосы ещё пахли морем.


Когда он появился, я не узнала его... Будто вошёл другой мужчина. От двери он не мог заметить, что я на него смотрю. Он не походил на себя, потому что столько нежности и тепла светилось в его глазах, такая мягкость и доброта исходили от лица, что это просто не мог быть тот надменный молодой человек, который ни разу не улыбнулся за полтора часа нашей последней встречи. Впрочем, он не улыбнулся и в этот раз. Описанная сцена длилась пару секунд, после чего герой молниеносно вернул отлично знакомую мне равнодушно-высокомерную маску и не снимал её в течение всего урока. Занятие прошло почти столь же холодно, как и предыдущее, хотя я очень старалась быть любезной.


Так продолжалось около трёх недель. Он оказался прилежным студентом, делал всё, что я просила, и всегда говорил по-французски, хотя зачастую ученики идут по пути наименьшего сопротивления, сбиваясь на родной язык, если им что-либо непонятно. Помню, как один странный индивид на мои вопросы порой отвечал встречным: "А можно я это скажу по-английски? Я по-английски знаю!" Прошло уже немало лет с тех пор, как наши занятия с ним прекратились, но я так и не могу взять в толк, для чего он регулярно адресовал этот вопрос преподавателю французского.


Зато мой новый студент выполнял даже домашние задания (вещь практически нереальная, если имеешь дело со взрослыми работающими людьми). Однажды я задала на дом перевод. Мой герой спросил: "Могу я прислать вам это упражнение по почте?" Ну, разумеется, вы можете. Задание пришло вместе с мило написанным по-французски вопросиком: "Как вы проводишь выходные?" Добросовестно исправив ошибку, я описала, что гуляла с подругой в ботаническом саду, восхищаясь красочным цветением летних растений. "Как романтично!" - ответил он. Вообще-то я гуляла с подругой и мужем, который по непонятной причине не был  мною упомянут.


За прошедшие недели я узнала, что античный атлет выделяется на фоне других учеников не только красотой. Он знает, кто такие Шостакович и Ле Корбюзье. Он смотрит фильмы фон Триера, он даже читает книги. Всё вышеперечисленное не так уж часто встречается, в том числе и среди людей с высшим образованием, работающих в престижных компаниях. Так, одна крупная начальница недавно сообщила мне, что Мольера зовут Вольфганг Амадей.


За интеллектуальными открытиями последовали другие. Я обнаружила, что  новый ученик часто заинтересованно смотрит на меня. Особенно в район бюста. Не каждая женщина при росте сто пятьдесят восемь сантиметров и сорок четвертом размере одежды имеет четвёртый размер груди. Кажется, это порой мешало ему заниматься. При изучении частей тела я, конечно, сообщила, как называется женская грудь, потому что у франкофонов для этого существует отдельное слово. Взгляд моего героя сделался настолько выразительным, что мне захотелось быть одетой во что-нибудь похожее на скафандр или на худой конец в балахон для мусульманок. 


Все наши беседы велись, разумеется, по-французски. И вот, спустя примерно месяц после знакомства, я, сама от себя не ожидая, рассказала ему про мою социофобию, про прежнюю работу переводчиком в одной серьёзной государственной организации, про то, как все чудесно ко мне относились, а я так и не смогла там прижиться из-за боязни общества, и о том, как мне нравится моя нынешняя работа, где я практически никогда не сталкиваюсь с коллегами. Когда я закончила своё откровение, он вдруг улыбнулся мне такой чудесной и светлой улыбкой, что я невольно залюбовалась. "Знаете, - сказал он, - я тоже ненавижу людей".


Через два дня я получила послание: "Можете мы обедать в пятница вместе?" Надо сказать, что помимо моего героя я взяла в этой компании группу из нескольких человек, в числе которых был и его начальник, презабавный тип (назовём его Пончик), обожающий болтать и сочиняющий длиннющие предложения, начинённые кучей наукообразных сведений и цифровой статистикой. Мой атлет предлагал совместную трапезу после урока с этой группой. Что было после получения приглашения? Я решила, что женатому мужчине наскучили семейные будни и хочется новых впечатлений. Хорошенько поразмыслив, я отправила ответ.


- ПРИВЕТ!
- SALUT! (Привет - франц.)
ПОСЛЕ ЗАНЯТИЯ С НАЧАЛЬНИКОМ ОН ЖДАЛ МЕНЯ В КОРИДОРЕ, ОТКУДА МЫ ВМЕСТЕ НАПРАВИЛИСЬ К ЛИФТУ. КАК ВСЕГДА БЕЗУПРЕЧНО ЭЛЕГАНТЕН. РУБАШКА В ТОНКУЮ ПОЛОСКУ, ОТЛИЧНО СИДЯЩИЕ СЕРЫЕ БРЮКИ. Я НАДЕЛА В МЕРУ КОРОТКОЕ И В МЕРУ ОБЛЕГАЮЩЕЕ ЗЕЛЁНОЕ ПЛАТЬЕ. ЗЕЛЁНЫЙ ЦВЕТ ИДЁТ К МОИМ ГЛАЗАМ, И ПО ЕГО ВЗГЛЯДУ Я ДОГАДАЛАСЬ, ЧТО ЭТО БЫЛО ОЦЕНЕНО.


- КУДА ТЫ ПРЕДЛАГАЕШЬ ПОЙТИ? - СПРОСИЛА Я, НАМЕРЕНО СТАНОВЯСЬ В ТОМ РАКУРСЕ, В КОТОРОМ, ПО-МОЕМУ МНЕНИЮ, МОЙ НОС ВЫГЛЯДЕЛ ВЫИГРЫШНЕЕ ВСЕГО.
ОН СЛЕГКА ПОМОРЩИЛСЯ.
- ТУДА, КУДА НЕ ХОДЯТ ЛЮБИМЫЕ КОЛЛЕГИ. ЗДЕСЬ НЕДАВНО ОТКРЫЛОСЬ РЕТРО КАФЕ, ПРО КОТОРОЕ ОНИ ЕЩЁ НЕ РАСЧУХАЛИ.
- ВСЁ ЯСНО, ПОДАЛЬШЕ ОТ КОЛЛЕКТИВА. Я ПОДОЗРЕВАЛА ЧТО-ТО ПОДОБНОЕ. ТЫ ЧАСТО ОБЕДАЕШЬ ВНЕ ОФИСА?
- УГУ, - БУРКНУЛ ОН, ГЛЯДЯ ПОД НОГИ. - ПРЕДПОЧИТАЮ ЛИШНИЙ РАЗ НЕ ПОЯВЛЯТЬСЯ В НАШЕМ РЕСТОРАНЕ.

 
КАФЕ НАЗЫВАЛОСЬ "ЧАЙКОВСКИЙ". КРОШЕЧНЫЙ (РОСТОМ ВСЕГО ОКОЛО МЕТРА) ПОРТЬЕ, НАРЯЖЕННЫЙ В ЧЁРНЫЙ ФРАК С БЕЛОЙ МАНИШКОЙ И ЧЕРЕСЧУР ОБЪЁМНЫЙ ЦИЛИНДР, ОБРАДОВАНО ПРИВЕТСТВОВАЛ НАС У ВХОДА.


ДЛЯ УКРАШЕНИЯ ИНТЕРЬЕРА ХОЗЯЕВА ОБЗАВЕЛИСЬ АНТИКВАРНЫМИ ЧАСАМИ, КРУЖЕВНЫМИ САЛФЕТКАМИ, ПРЕДМЕТАМИ ИЗ СТАРИННЫХ СЕРВИЗОВ, А НА СТЕНАХ РАЗВЕСИЛИ КАРТИНКИ С БУКОЛИЧЕСКИМИ СЦЕНКАМИ ДОСУГА ДАМ И КАВАЛЕРОВ ПРЕЖНИХ СТОЛЕТИЙ. ЗАЛ БЫЛ УЮТНЫЙ И ЧИСТЫЙ.


МЫ ЗАКАЗАЛИ ПО БИЗНЕС-ЛАНЧУ. Я СПРОСИЛА:
- А ТЫ ЗНАЕШЬ, ЧТО ЗА УГЛОМ ЖИЛА НАДЕЖДА ФОН МЕКК - ЖЕНЩИНА, ВЛЮБЛЁННАЯ В ЧАЙКОВСКОГО, НИКОГДА НЕ ВСТРЕЧАВШАЯСЯ С НИМ ЛИЧНО, НО НАПИСАВШАЯ ЕМУ СОТНИ ПИСЕМ? 
- КОНЕЧНО, НЕ ЗНАЮ. А ОН БЫЛ В КУРСЕ ЕЁ ЧУВСТВ?
- ОДНАЖДЫ ОНА ПОЧТИ ПРЯМЫМ ТЕКСТОМ НАПИСАЛА ЕМУ О СТРАСТИ, КОТОРАЯ ЕЁ МУЧИЛА. И ЭТО ВСЁ.


НАМ ПРИНЕСЛИ ЗАКАЗ, НО ЕДА НЕ ИНТЕРЕСОВАЛА МЕНЯ. ОН УЛЫБАЛСЯ ТАКЖЕ ОБАЯТЕЛЬНО, КАК И В ТОТ РАЗ, КОГДА СООБЩИЛ ПРО СВОЮ МИЗАНТРОПИЮ.


Я ПОИНТЕРЕСОВАЛАСЬ:
- ТЫ ЖИВЁШЬ ДАЛЕКО ОТСЮДА?
ОН СО ВЗДОХОМ НАЗВАЛ ПОДМОСКОВНЫЙ ГОРОД.
- ОГО! КАЖДЫЙ ДЕНЬ ТАСКАЕШЬСЯ В ЦЕНТР!
- ДА, ГРУСТНАЯ СУДЬБА! ПО ДОРОГЕ В ОФИС ЗАВИДУЮ ТЕМ, КТО МОЖЕТ С УТРА ПОРАНЬШЕ ГУЛЯТЬ С СОБАЧКАМИ В ЦЕНТРЕ МОСКВЫ.


В КАФЕ ЗАИГРАЛА МУЗЫКА. ЗВУЧАЛО РЕТРО, НО ИЗ ЭПОХИ ЗНАЧИТЕЛЬНО БОЛЕЕ БЛИЗКОЙ НАМ, НЕЖЕЛИ ПЕТРУ ИЛЬИЧУ. ПРИМЕРНО ПЯТИДЕСЯТЫЕ ГОДЫ ДВАДЦАТОГО ВЕКА. ЧТО-ТО ЛИРИЧЕСКОЕ.


МЫ НЕМНОГО ПОМОЛЧАЛИ. ОН СМОТРЕЛ НА МЕНЯ, НЕ ОТРЫВАЯСЬ. Я ТОЖЕ ГЛЯДЕЛА ЕМУ В ГЛАЗА И НЕ ОТВОДИЛА ВЗГЛЯД.


- ЧТО ПОСОВЕТУЕШЬ МНЕ ДЛЯ ИЗУЧЕНИЯ ЯЗЫКА? - СПРОСИЛ ОН, ПРИЩУРИВШИСЬ И СЛЕГКА УЛЫБАЯСЬ УГОЛКАМИ ГУБ.
- НУ... В ПРИНЦИПЕ, НАДО ДЕЛАТЬ ВСЁ, ЧТО ДОСТУПНО. СМОТРЕТЬ КИНО, ЧИТАТЬ КНИГИ И ГАЗЕТЫ, СЛУШАТЬ ПЕСНИ, - ДАЛА Я БАНАЛЬНЫЙ ОТВЕТ.
- ТЫ МНЕ ПОМОЖЕШЬ? - ОН УЛЫБНУЛСЯ ЕЩЁ ХИТРЕЕ.
- КОНЕЧНО, А ЧЕГО БЫ ТЫ ХОТЕЛ В ПЕРВУЮ ОЧЕРЕДЬ?
- НАВЕРНОЕ, ЧИТАТЬ И СМОТРЕТЬ В ОРИГИНАЛЕ МНЕ ПОКА РАНОВАТО. ЛУЧШЕ ПОБОЛЬШЕ ГОВОРИТЬ, ПОТОМУ ЧТО НАШИ ФРАНЦУЗЫ С НАМИ ПО-ФРАНЦУЗСКИ БОЛТАТЬ НЕ ЖЕЛАЮТ. ДОЛГО И МОЖНО ВСЁ ПОНЯТЬ ИЗВРАЩЁННО.
- ОНИ ПО-СВОЕМУ ПРАВЫ, - ПОДТВЕРДИЛА Я. - БЫЛО ДЕЛО, ОДИН СТУДЕНТ РЕШИЛ ОБЩАТЬСЯ С ШЕФОМ НА ЕГО ЯЗЫКЕ И ТОТ ВЕЛЕЛ ЕМУ ЕХАТЬ В КОМАНДИРОВКУ. ПАРЕНЬ ЖЕ, НАОБОРОТ,  ПОНЯЛ, ЧТО ЕХАТЬ НЕ НУЖНО, ПОЭТОМУ ОКАЗАЛСЯ В ГЛУБОКОМ НОКАУТЕ, КОГДА ЗА ДЕНЬ ДО ВЫЛЕТА ЕМУ ВРУЧИЛИ АВИАБИЛЕТ, А ОН НЕ ПРИГОТОВИЛ ПРЕЗЕНТАЦИЮ ИЛИ ЧТО-ТО В ЭТОМ РОДЕ.


ОН ЗАСМЕЯЛСЯ.
- ВОТ-ВОТ... ПОЭТОМУ МОЖНО ИНОГДА ВСТРЕЧАТЬСЯ С ТОБОЙ? МЫ МОГЛИ БЫ ГОВОРИТЬ ПО-ФРАНЦУЗСКИ.
ОГОНЬКИ НАДЕЖДЫ ПРЫГАЛИ В ЕГО ГОЛУБЫХ ГЛАЗАХ.
- БЕЗ ПРОБЛЕМ! И ВООБЩЕ С УДОВОЛЬСТВИЕМ! У МЕНЯ ВЕДЬ ПОЛНО ВРЕМЕНИ. УРОКИ-ТО ОБЫЧНО С УТРА ИЛИ ВЕЧЕРОМ. РЕДКО БЫВАЕТ, ЧТОБ РАЗРЕШАЛИ КАК У ВАС В СЕРЕДИНЕ ДНЯ..
ЕГО ЛИЦО ВСПЫХНУЛО ОТ РАДОСТИ.
- ТОГДА, МОЖЕТ, СХОДИМ ПРОГУЛЯТЬСЯ ПОСЛЕ НАШЕГО ЗАНЯТИЯ В СРЕДУ?


Добрый день!
Большое спасибо за приглашение, но после урока с Пончиком мне нужно очень спешить, чтобы зайти по делам в Центр, а потом бежать на следующий урок.
До встречи на занятии!

Продолжение http://www.proza.ru/2016/01/09/29