Ливанский солдат!

…..Сидя  у окна – мальчик  о чём-то внимател ьно думал, прислушиваясь
к  входной  двери. Вдруг  кто-то  тихонько  постучался   и  он  подойдя  к
двери – спросил.
…..- Кто там идёт?
…..- Это я, – послышалось  в  дверях не громкий маленький голос. Маль-
чик  открыл  своей  подруге  дверь и девочка вошла. В комнате было мно-
го всяких игрушек и детских на книжных полках книг.
…..Вдруг она беспокойно мальчику сказала.
…..- У  вас  там  что-то в почтовым ящике лежит, наверное это конвертик
с письмом? Давай я пойду принесу.
…..Она  не  закрывая  входную  дверь, пошла  за  письмом.  Маленькими
ручками – дотягиваясь  до  почтового ящика, она открыла дверцу и взяла
пакет; и  с  лёгкостью  соскочила  по  ступенькам  на  первый этаж к свое-
му  другу. Закрыв  двери и усевшись на диван она передразнивала, крутя
в руках конверт – поднимая его к верху.
…..Потом   усевшись   рядом   с   ним   на   пол,  она  показала  ему  пись-
мо; и сказала.
…..- От  кого  это  письмо – как  ты  думаешь? Мы же не умеем пока с то-
бой   читать,  надо   ждать  твою   маму – чтобы  она  прочитала –сказала
она  картаво. Мальчику  показалось, что  это  письмо было очень  важное
и ребята положили его в комодный ящик.
…..А  на  другой стороне света шла война. Американские войска занима-
ли  территорию  Сирии  и реки Иордана. В Ливане всех молодых парней
забирали  в  армию, что  не оставалось даже не одного молодого в дерев-
нях,  Одним   из  молодых  призывников  был  Арам, молодой  парень из
Иордана. Его  родители; когда  он  был  ещё  маленьким, переехали в Ли-
ван, отец  работал  на  местным  водохранилище  и получал не совсем бо-
льшие  деньги, а  мать  присматривала за четырьмя детьми, он был треть-
ем  ребёнком в семье. И вот этот призыв в армию был для всей семьи пе-
реломным. На  базах  США  почти  всегда пропускали ракеты и бомбили
Ливанские  города и деревни, всё почти было завалено разваленными до-
мами, руинами.
…..Было  очень  ужасно  в  руинах; солдаты стойко отстаивали свою тер-
риторию  в  западной  части. Арам  успешно  занимал  в военной обязан-
ности, вёл  решительные  бои  по  уничтожению  американских  ракет  и
прочих  вредных  веществ; в его службе были рядом его товарищи. Нуж-
но  было  переправить  на  восточную  сторону Сирии  несколько  солдат,
для  помощи  беженцам, переправить  их  на Ливанскую территорию – и
вот  поручением  было  выводить  из  южной  части нескольким жителям
Ливана. - Старшим  по  заданию  командования''  командиром назначили
друга Арама, Юсуфа.
…..Было  очень  жарко''  Нужно было переправляться несколькими груп-
пами  в  замаскированной  спецовке, чтобы со стороны врага не было за-
меченным, что  на  территорию пришла  разведочная группа. Дорога бы-
ла  осторожной, нужно  было  переходить тропические заросли – болото
с  аиром. У  всех солдат налило в сапоги столько воды, что ноги были су-
дорожными,  намокшими   от  болото.  Переправка  получилась  удачной.
На  территории  Сирии  все солдаты переоделись в гражданскую одежду,
от  куда  из  возвышения  небольших вершин, они спустились по разным
местам   местности.  Жили  в  гостиницах,  разговаривали  по  Сирийски.
Чтобы    собрать  своих  людей – нужно  было  несколько  недель,  чтобы
поездить  по  местности  и  найти  каждого  из своих ливанцев. Не каких
раций  и  средств  информации у ребят не было, приходилось только рас-
считывать  на  свои  силы – и  на  свою  интуицию. Несколько  групп лю-
дей они уже находили, но до конца задания было ещё очень долго.          

…..Арам  и  Юсуф  были  вместе  и  выполняли  порученное задание оче-
нь  обдуманно, обдумывая  каждое  поведение  и  каждое слово. Было не-
легко,  ведь   на  каждом  шагу  их  могли  выдать  произношении  в  язы-
ке – чтобы  затянуть  их  на американскую базу. Но хорошо подготовлен-
ные знании арабского языка, не мешали им делать свою работу.
…..Каждого  нашедшего  своего  человека - надо было нелегально регис-
трировать - и  переправлять  на  большую возвышенность гор в пещеры;
куда  солдаты  оставили  свою форму''  и спецовку. В одной деревни соб-
рали  по  пять - семь человек; и  вот  когда переправляли в горы несколь-
ко  человек, один  мальчик  передал  Араму небольшую записку. В запис-
ке  было  написано. [ Хочу быть  счастливым; ] и  Арам  положил её в бу-
мажник. Да  для  ливанцев  эта  война  была большим ужасом и было по-
нятно, что  мальчик  хотел  этим  сказать. После  переправки нескольких
человек, ребята  были  очень  рады, что  операция  проводится  успешно.
До  конца  задания  остаётся  ещё  много  времени; уже скоро начинался
июль  и  нужно  было  во время выполнить задание. Находились лица не
все   сразу, их  надо  было  разыскивать  по  нескольким  местным дерев-
ням граничащих с Ливаном; и нужно было искать их до седьмого пота.
…..Юсуф  наиболее  был ответственен за проведенную операцию и отве-
чал  за  каждого  человека. Вместе  с  Арамом они выполняли очень важ-
ную военную роль.   
…..Вдалеке  на границе слышались выстрелы автоматов''  но в деревнях
и  поселениях  в  этом  районе, все  занимались  повседневной атмосфе-
рой. Ходили  половники с милостью, кричали базарные торговцы, ходи-
ли  всякие  мусульманские  жители, в  общем  всё шло своим чередом и
здесь было спокойно.
…..Вечером  сумерки  садились, но воздух был очень душным, темпера-
тура  находилась  в этой части местности до 40-ка градусов и только мо-
жет  быть  в полночь шла какая-та влажность.Арам и Юсуф решили зай-
ти  в  это позднее время в здешнею харчевню, чтобы что-то поесть и вы-
пить  свежего  ароматного сока. В харчевне было несколько человек'' вк-
лючая  и  офицеров  американской  армии, все  они сидели за небольши-
ми  столиками, кто-то  слушал  не громко включенную музыку, а кто-то
был  выпивши и нёс всякую ироничность. Друзья сели за стол, заказали
официанту  что  нибудь  принести – сами   как  не  в  чём  были подозре-
ваемые,  седели  и  о  своём  разговаривали. Уже  принесли  поесть  и  в
освежённых  стаканах  был  свежий  ароматный  сок, изготовленный по
здешне  очень вкусно. Молодые люди слушали музыку и ели. Напротив
у соседнего  столика  сидели  офицеры''  один  из  них решил подойти к
ним, чтобы  разделить  с  ними компанию. Офицер был в тёмных очках,
постриженным  на гола и с засучившими до локтей рукавами в военной
спецовке. Положив свою кобуру на стол, он вежливо поздоровался.   
…..-  Здравствуйте – сказал  он  по арабски. – С вами можно познакоми-
ться и здесь поседеть?
…..-  Да, да конечно – сказал Юсуф.
…..-  Откуда  вы  ребята? По здешне вы что-то не похожи, что вы от сю-
да, наверняка вас ищет разведочная полиция – сказал он в шутку.
…..-  Мы  из  Франции, журналисты; пишем  статью в журнал Лос-Анд-
желес  о  вашем  примерным воспитании военной службы, а наши роди-
тели когда-то здесь жили, переехав во Францию.
…..-  Ага – удивился    он. –  А   показать   что   нибудь   можете  из  ста-
тей? – Попросил он с иронией.
…..-  Они  у нас в гостинице, но если вам удобно, мы вас можем пригла-
сить  к  нам  в  номер в отел и вы можете посмотреть. Мы уже здесь нес-
колько недель, так что уже хорошо знаем вашу практику.

…..-  Ну  что ж – пойдёмте. Я  только скажу своим друзьям; что я потом
пойду вместе с вами.
…..Друзья  ели  и  пили  ароматный сок, а офицер сказав своим друзьям,
что  идёт  вместе  с  журналистами, вернулся  к  столику  и ещё долго го-
ворил с ними.
…..Наконец  все  хорошо отдохнули. Вечер  был  тихим  и  уже  немного
лучше   дышалось,  ведь   здесь  было  ночью  28  градусов;  и  это  прос-
то   было   какой-то   отдушиной. – Вот   уже   все  в  номере.  Американ-
ский  офицер  смотрел  статью, с  вниманием  читая  и  формулируя каж-
дые строчки.
…..Выйдя из душа, Арам спросил.
…..- Ну  как  вам нравятся наши статьи? Конечно мы всё это потом нем-
ного корректируем, но получилось наверно не плохо.
…..- Я  просто  в  полном  восторге. – Сказал офицер. –Вы очень талант-
ливые  люди – и  улыбнулся. – А  я  сам  из  Нью-Йорка, у  меня двое де-
вочек и красивая жена. Очень скучаю здесь в Сирии по дому и по семье.
Скоро  наверное  уже  переведёт  нас начальство назад в Америку и я бу-
ду с семьёй и служить там.
…..Офицер ещё немного поговорил с ними и ушёл.
…..Арам   пытался  что-то  сказать, но  Юсуф  преподнёс к своим губам
указательный палец, предупредив его. Тише.
…..На этим друзья легли спать.
…..На  другой  день у друзей была запланирована работа. Утром они до-
говорились   с  местным   шофёром, чтобы  он  на  своём  старым Ураль-
ским  самосвале, повёз  их  со  своими  друзьями вдоль граничного бере-
га. Шофёр  не  знал  что они  ливанцы, поэтому отнёсся к ним как к ком-
пании; которая хочет немного развлечься.
…..Самосвал  был  очень старым, поэтому  не нужно было в чём-то сом-
неваться, что  нужно  была  какая-та  маскировка. Напротив, всё  это  об-
водило  взгляд натурально; и далее все считали их за туристов''  которые
хотят романтично отдохнуть, собрав своих друзей.
…..Ну  что я  могу  рассказать  о Ливане как автор? Ливан расположен в
южно  западной  части Азии и эта страна чуть больше чем Науру. После
освобождения  Ливана, все  были  счастливы, что  эта  ужасная война за-
кончилась. Ливан стали обустраивать, убирать руины, приоткрывать его 
в  промышленную  индустрию, участвовать  в  мирных  и  торговых  сог-
лашениях. Сам  Бейрут  стал  очень  красивым; радостные лица у людей
наполняют  светлым  чувством,  чтобы  жить  после  прошедшей  войны
мирно  и  делать  всё возможное; чтобы будущее в маленькой стране ста-
ла  большим  счастьем  и  жила  светлым  чистым небосклонным светом.
Заинтересованность   этой    небольшой   страной,  всегда  привлекала  и
обогащает  сердца, как  у  жителей  Ливана, так  и  у людей из многих ст-
ран. Эта   страна   наполнена  своей  спокойной  и  любящей  жизнью, ну
а пока шла война и я возвращаюсь к своему рассказу.
…..Машина  наших  героев  остановилась  возле  какого-то старого дома,
оба  друга  вошли  в  дом. Собрав  своих людей, нужно было заехать ещё
за  несколькими  людьми. В  этой  местности  в шатрах жило много неиз-
вестного  населения, что  можно  было  ожидать  всё что угодно – вплоть
от  пьяных  уловок  и  ножевых  ударов. Но  нашим  друзьям всё удавало-
сь,  благодаря   своей   интуиции  и  спокойному  уму. Выведя  своих  лю-
дей – они  не  спешно  разговаривали  с  ними;  мол мы журналисты и хо-
тим  с  вами  отследить  съёмку фотографий на природе, а затем объясни-
ть  откуда  они  и  почему. Остальные  разделённые  группы – по  два, по
три человека, делали тоже самое, как позволяли обстоятельства.
…..И здесь из за угла дома – вышел. тот самый американский офицер.

…..- А старые знакомые. Здравствуйте – сказал он.
…..- Здравствуйте. – Ответил в ответ Юсуф.
…..- Какими судьбами вы здесь? – продолжил спрашивать он.
…..- Да  вот  хотим  что  нибудь сделать для журнала, какие нибудь сним-
ки. Мы  выбрали  в  основном  людей  ливанского  происхождения, живу-
щих здесь в Сирии.
…..Люди  были  голодными, истощёнными. Действительно  можно было
располагать  на  словах, что  они были очень бедными; и можно было го-
ворить офицеру – всё что угодно.
…..Потом   все   стали  садиться   по  местам.  Кузов  был  открытым, су-
да  залезли  шесть  человек. Арам  и  Юсуф  поддерживали каждого, что-
бы  за  лесть  наверх, немного  как  бы покрикивая на них в присутствии
офицера.
…..Когда все свободно расселись – Юсуф спросил у него.
…..- А вы поедите с нами? Я бы мог бы вас взять в кабину.
…..- Нет. Я  здесь  к  друзьям  иду, так  что  мне  с вами не по пути – ска-
зал он в ответ задумчиво.
…..Юсуф  сел  в  кабину, закрыл  дверь. Машина  тронулась  и  уже  нем-
ного от поворота послышался крик.
…..- Стойте,  стойте.  –  Юсуф  попросил  шофёра  остановится;  открыв
двери, он   увидел  позади   бежавшего  офицера. - Стойте,  я  всё-таки  с
вами  поеду. Хочу   посмотреть   как  вы  будите  этих  придурков  снима-
ть – и Юсуф посадил его рядом на переднее место.
…..Когда  машина  ехала, была  смеренная  тишина; и  лишь  кто-то улы-
бался – наводя   повод    для    разговора. Наконец   Юсуф  не  удержался
и спросил.
…..- Да. Мы с вами ещё не знакомы. Вас как зовут?
…..- А – с  усмешкой  начал  офицер, всегда  он  воспринимал  всё в шут-
ку. -  Меня  зовут  Сэм, – горделиво  ответил  он  и  как-то смешно у него
это получилось.   
…..- А я Юсуф, а моего друга – Арам.
…..Машина   шла – проезжая   песочную  пустыню,  возле  которой  едва
видно  было  несколько  домов. Машина  совсем  скоро  подъехала  к дру-
гой местности.
…..Сэм  ни  в  чём  не  подозревая своих проводников, сидел в машине и
курил  сигарету, а  наши  друзья  ехали  ещё  забирать  нашедших  людей.
Когда  все  были  собраны, машина  тронулась  и  поехала  уже  к  склону
Иордана. Всё  время  впереди виделись склоны гор, а песочные равнины
пробивали   живущие   растении, которые  были  обожжёнными солнцем,
Машина  шла уже медленно, вокруг виднелся уже склон реки, ребята по-
веселели, ведь  от  пота  и жары некуда было деться и очень хотелось пи-
ть. Сочная  вода  хоть и была во фляжках, но от железа она была жаркой.
Местные  ливанцы –они  об  этом  не  беспокоились, они  привыкли к та-
кой  жаре, что  у  них  даже  не было видно и пота, но наши друзья очень
жаждали воды, всё-таки было очень жарко.
…..Когда машина остановилась, Юсуф прокричал.
…..- Ну  что  пойдём  к  склону  реки –освежимся? А  потом  будем обра-
батывать  ракурсы. Надеюсь, что  нибудь получится? – Сказал он как бы
американскому офицеру.
…..На  реке  было  намного  влажнее  чем  сверху, поэтому решено было
сделать  несколько  снимков  здесь, а  потом  может  быть  и на поверхно-
сти  этого  склона. Всех   позвали  вниз. Сэм  спокойно  любопытствовал
съёмкой.
…..Проникало  в  горле  жажда, ребятам  очень  хотелось  всё  время  пи-
ть   и   они   время  от   времени   подходили   к  воде,  хотя  и  вода  была
солёная – но   влажная.  Наконец   вся   съёмка  завершилась,  оставалось
только  что-то  сделать  из  фотографий  и  что-то  сделать всем на Ливан-
сский  паспорт. В  каком  положении  человек не вышел бы и в какой оде-
жде,  на  фотографии  на  паспорт, в  Ливане не имеет значения, лишь бы
был бы ракурс.
…..И  вот  снова  в пути, машина шла назад в посёлок. Сэм уже замучил-
ся  такой  поездкой, а  Арам  сидя  наверху  думал, что другие их группы
солдат – тоже   много  может  быть  уже  сделали – и   уже  скоро, совсем
скоро они вернутся в Ливан на родину.
…..По  пути  Сэм вышел из машины; следуя к своей части, ведь у них се-
годня  был  выходной  день. Не  говоря  ему  не о чём – наши герои обма-
нули  ситуацию  и  были  увереннее в своём задании, как можно всё-таки
осторожней    проводить  такую  операцию.  Они  её  назвали ''Естествен-
ной''. После  размещения  людей назад в свои дома, они сказали им – что
завтра  они  тоже  встретятся с ними и опять заберут их, но уже переходя
границу, но  пока  не  о  чём  им об этом не говорили. Завтра нужно было
ещё  сделать фотографии и разрешение нескольких паспортов. Так закон-
чился день.

…..На   следующий   день – ситуация  была  по  сложней. Заявки  на  пас-
порта   в  Сирийским  отделе  иностранных  дел, бедным  крестьянам  не
выдавали, пришлось   ждать  целую  неделю, чтобы  оформить  все  доку-
менты  на  себя  и  сделать   их  своими  опекунами. Пришлось  отложить
переброску на целую неделю.
…..Сэма  друзья  за  эти  дни  не  встречали и хорошо проводили время в
кругу  гостиничного  отеля. Вечером  ходили  в кино, обедали и ужинали
в  той  же  самой  местной  харчевне, слушали  там  любые  музыкальные
вещи,  брали   книги  из  гостиной   библиотеке. Наконец  ответственный
момент   настал. Все  документы  были  в  порядке  и  нужно  было  лишь
только  предупредить  людей, что  они  вновь  возьмут  их  на  тот  же  са-
мый  самосвал  и  переедут  с  ними  границу. Всё  пошло своим чередом.
Опять  тот  же  самый  шофёр  и  те  же заезжие в посёлках два дома, ока-
зылись  причиной  их  встреч  с  этими  людьми. Взяв с собой их – ребята
ещё  не  могли  рассказать  им  всей  правды''  они решили, что расскажут
им на границе – лишь бы они вели себя спокойно.
…..Сэм    сегодня    решил   перекусить   в   харчевне   и   сидя  возле   ок-
на – смотрел   на   отель.  Наши   друзья   уже  вышли  на  крыльцо  и  тут
кто-то  постучал  по  стеклу  окна, они  заметили  старого  знакомого. Он
махнул  им  рукой  и  хотел  пригласить  их отужинать с ним; и  с  радост-
ным выражением лица помчался к ним навстречу.
…..- А   здравствуйте   мои  дорогие  друзья. – Сказал  он. – Сегодня  вос-
кресение,  ровно  неделя  как  мы  с вами не виделись. Куда вы сейчас со-
бираетесь в такую поздноту?
…..- Мы   вчера   хорошо   погуляли – сообразил  на  ходу  Арам  – хотим
пойти к реке и немного искупаться.
…..- А;  а  я  то  думаю – ну  куда они пойдут? И теперь понимаю, хотите
смыть грехи. – улыбаясь и шутя произнёс он.   
…..Так  они  немного  поговорили  и  ему нужно было спешить в другую
сторону. Постояв  немного, пока  тот  не  исчезнет  из  виду, друзья  быст-
ро  отправились  за  угол – где  нужно  было  идти  ещё по узкому переул-
ку к машине.
…..Что  касается   нелегальной  регистрации  паспортов, ребята  всё-таки
решили, что  лучше  это  не  делать – потому  что  можно  было  в  отделе
иностранных   дел  адресовать  всех  людей;  как  родственников. В  здеш-
ней  местности  было  так  принято, что  человек  если  может переписать
на   свою   ответственность  человека,  ему  нужно  обязательно  зарегист-
рировать  свободно  паспорт, если   он   взял   опеку  нескольких  человек.
Они  решили  лучше  не  рисковать, когда  есть  такая простая возможнос-
ть, да  и  лучше  было  бы  если  они  переедут границу по всем правилам,
по крайней мере с этой группой людей – а там рукой подать.
…..Они  за  это  короткое  утро  всё  так и сделали. Оформили опеку всех
паспортов – а  на  всякий  случай  сделали  следующее. За  два дня за отъ-
езда''  Юсуф  попросил  шофёра  нагрузить  в грузовик южной капусты и

хлеба. Вместе  всё  это  они  обложили  вокруг  на  кузове, оставив в сере-
дине  свободное  место''  и  закрыв  это  брезентом.  Они  с Арамом реши-
ли, что  лучше  будет  если  люди  залезут на кузов; и если будет какая-то
опасность, прикрыть   их   этим  брезентом,  а  сами  предъявят  торговое
 разрешение  через  сирийскую  границу; а  если  будет всё по плану, то и
представят  все  нужные  паспорта. Вообще-то  проверка  на  границе Си-
рии  была  хмурой, не спешной, не кто не обращал внимания, что ты там
везёшь  и  где; лишь бы  посмотреть  со стороны. И вот сделав так – у ре-
бят было два варианта и они были спокойны за эту операцию.
…..Уже  свернув  за  угол  нескольких домов – их ждала машина. Поехав
к  месту  и  рассадив  всех  в  кузов, они  сказали своим подопечным, что
они  ливанские  разведчики  и  что они выполняют задание перевести их
в  Ливан. На  всякий  случай сказали им по второму варианту; ложится и
спокойно  лежать, прикрыв  их  брезентом. Заехав за второй группой’’  и
тоже  всех  положив  и  накрыв, Арам тоже залез в кузов и сел на корточ-
ки  возле  кабины. Так  они  опять ещё ехали по пустыне, а по пути лишь
где-то   пробивались   небольшие  селении, с  небольшими  хижинами  и
южными  кустами. Подъезжая  уже  к  границе’’ Арам  увидел, что за ни-
ми  следует машина, старый ещё в 40-вые годы чёрный Кадиллак. Он ис-
пугался немного этого, вставая поворачиваясь; он постучал по кабине
.....- Что  случилось? – Спросил  Юсуф, высунув голову из кабины.
…..- Посмотри в зеркало. – Ответил друг.
…..Друзья  обеспокоились; и  чуть робея от волнения'' было чувство, как
будто  преследуемая  их  сзади машина всё знает о их намерении. Всё-та-
ки  немного  успокаивая  себя, они доехали до пограничной заставы. Ма-
шина  которая ехала за ними''  тоже остановилась от них в 300-ти метрах.
Сирийские  и  американские  солдаты от жары истекали потом''  проверя-
ли  все  машины. Арам  всё-таки  подумав об втором варианте''  прикрыл
брезент  и  приложив  указательный   палец  к  губам''  показывая  людям
[ тихо'' ] Наконец  солдаты  подошли  к их последней машине. Один зале-
зая на грузовик – стал щупать что там – приоткрывая брезент.
…..- Джон. Здесь  опять   колосовые  хлебца''  а  возле; пустынная  капус-
та – и всё
…..- Ну ладно слезай оттуда. Предъяяите визу? – Сказал другой.
…..Юсуф  не  спеша  спокойно  достал документы''  подал пограничнику.
Проверив их он сказал.
…..- Ну  вроде  бы  всё  в  порядке - глядя  на  них  и  на  бумагу  ответил
он – можете ехать.
…..Юсуф  сел  в  кабину, Арам  тоже  залезал  уже как бы назад на кузов;
и вдруг послышался звук машины, следившая за ними.
…..- А, здравствуйте  мои  дорогие  бродяги – открывая  в машине дверь,
быстро сказал Сэм. – Отмываете свои грехи, да значит?
…..Возле него ещё стали три человека.
…..- Как  ваши дела господин Сэм? – Немного волнуясь, спросил  у него
Арам, слезая с подножья.
…..- Дела  то  как в Польше - только мои дорогие друзья почему-то обма-
нывают меня. – Обратился он к ним.
…..- Арам, ну  где  ты  там, садись  в  машину - громко  крикнул  из каби-
ны  ему  Юсуф. Здесь Юсуф заметил, что их шофёр под сидением что-то
достаёт  и  вылез. Тут  раздалась  автоматная очередь. Шофёр выстрелил
возле ног противников.
…..- Ах вы; чёрт возьми, – выразился Сэм.
…..Арам быстро залез на кузов, крикнув шофёру дать ему автомат.
…..- Бросай мне, а сам садись. Ходу от сюда.
…..Машина   быстро  завелась  и  поехала.  Здесь  началась  перестрелка.
Арам  стрелял  по  ногам  пограничников. Когда переехали границу и вы-
езжая на свою территорию, началась перестрелка ещё сильней.

…..Война  в  Ливане  ещё продолжалась очень долго. За такую проведён-
ную  операцию, всем  солдатам  из  группы была дадена особая благодар-
ность. Юсуф  после  переправки  и  после окончание перестрелки – спро-
сил у шофёра, откуда у него оружие?
…..- Ты  идиот. Откуда у тебя автомат? Я же говорил, что всё должно бы-
ло   проходить   спокойно. Ты   что  чёрт  тебя   побрал, наложил   в  шта-
ны – что ли?
…..Тот смущенно только покраснел.
…..Переправка всех Ливанских граждан, успешно завершилась. Арама с
пол года перевели в другую групповую часть, война ещё продолжалась.
…..Было  очень  страшно  видеть, как  из  за  дня  в  день разрушались от
бомб  дома, болели  в  развалинах люди, очень было ужасно. Окружении
базами  США  подвергали  Ливан  на  снижения всякого значения в мире,
но  всё-таки  ливанцы  не  складывали  руки, они  шли  навстречу своему
врагу, отстаивая  в  стране  свою  свободу. Однажды  вечером  после  боя,
Арама  кто-то  со  спины  позвал  следовать  за  ним. Он подумал, что это
друг  хочет  сходить  к  реке  и  немного  освежить  лицо; и позвал его ид-
ти  вместе  с  ним. Подойдя  в  позднее  время  к  реке, тот  стал за дерево
Арам  удивился;  где  он, его  не  было видно? Не знакомый человек подо-
шёл из за спины произнеся на арабским.
…..- Здравствуйте Арам – начал спокойный ему знакомый голос.   
…..Арам  повернулся  к  нему; это  был  офицер  Сем. Он  быстро  связал
Араму руки и посадил его к дереву.
…..После спокойного молчания, он произнёс.
…..- Да   всё-таки  здорово  вы  меня  тогда  обманули,– опираясь  снимая
свои очки и ставя руку на колено, начал он. – А я то и в правду думал, вы
французские журналисты, пишите о нашей армии.
…..- Здравствуйте  господин  Сэм, – ответил  в  ответ  солдат. – Да  мы  и
в правду вас обманули.
…..Сэм покачал головой. После минутного молчания он спросил.
…..- Хочешь жить?
…..Арам повернул голову.
…..- Значит   хочешь,  –  с   угрюмым   видом   вздохнул  он. – Ладно  жи-
ви. –  Немного  как  бы  улыбаясь   и  скрипя  зубами''  отвязывая  солдату
руки, повернулся и ушёл.
…..Солдат встал, немного не в состоянии поверить, что это было? Пойдя 
назад к своим ребятам,он ничего им не сказал, только подумал,что может
быть об этом скажет Юсуфу, когда его встретит. Ложась спать - он уснул.
…..На утро опять был бой. Только к часу немного как-то всё закончилось
и можно было немного что нибудь поесть.Солдаты расхаживались по час-
ти, кто-то отдыхал, а кто-то просто после боя хотел немного поспать.
…..Вдруг приехала машина и привезла вкусную похлёбку. Из за машины
вышел  Юсуф. Арам  очень  ему обрадовался, крикнув и раскинув руки в
объятье; он подошёл к нему. Друзья обнялись
…..Не  успев  сказать  и слова и немного отойдя друг от друга, как сверху
с  гор послышалась снайперская пуля и попала прямо Араму в левую гру-
дь. Кто-то  выстрелил  из  автомата по дальнему дереву, кажется кто стре-
лял – был  уже  мёртв. Арам  лёг  на землю немного сморщив лицо, вроде
бы  был раненным, приложив к левой стороне груди руку'' он вытащил из
кармана  железный  портсигар. Солдаты  собрались в круг; на портсигаре
была  пробита  глубокая  пулевая окружность. Юсуф придерживая Араму
голову, улыбнулся. Все  засмеялись. А  ещё Арам вытащил из портсигара
небольшую записку, в ней было написано.   

[  Хочу быть счастливым. ]

Э п и л о г ’’

…..Ливан маленькая страна,примерно как Науру, Cент-Киттус или Невис.
После  его  освобождения  все были счастливы, что эта ужасная война за-
кончилась. Ливан  стали  обустраивать, убирать руины, приоткрывать его
в промышленную индустрию, участвовать в мирных и торговых соглаше-
ниях. Сам  Бейрут стал очень красивым, радостные лица у людей говорят
о  том, что  они  отстояли  свою независимость, наполняя её светлыми ра-
достными  чувствами. 11  лет, это  был  очень  большой срок; чтобы жить
после  такой  войны  в мире и делать всё возможное, чтобы будущее в ма-
ленькой  стране жило дальше, Сам Ливан привлекает сейчас много турис-
тов. Заинтересованность  независимостью  этой  маленькой  страны, всег-
да  приглашает и обогащает сердца, как у жителей Ливана, так и у людей
из  многих  стран. Ливан находится в северной части от Израиля и эта ст-
рана   наполнена  сейчас  своей  светлой, спокойной, счастливой  и  любя-
щий жизнью.

…..На  полу  в комнате играют девочка и мальчик. Они складывают из ку-
биков домик. За окном шёл дождь и стуча по стеклу со множественными
каплями. Вот  уже  и  мама  открыла  входную дверь, стряхивая с зонтика
мокрые капли. Мальчик подошёл к ней в коридор.
…..- А;  ты  не  один? – сказала она, смотря на девочку. – Ну как вы здесь,
не  скучаете?  Ух, на  улице  такой  дождь, что  только дома сидеть. – Ска-
зала девушка.
…..- Мам, там  какое-то  письмо  пришло? Мы  его  положили  в комодик.
Прочитай его нам.
…..- Счас прочтём.
   Девушка  открыла комодную шуфлядку – оказалось, что это письмо бы-
ло от её подруги и крёстной мальчика.
…..- Это  письмо  от  твоей  крёстной  мамы, - сказала девушка и открыла
конверт. В  письме  было  написано, что её подруга скоро приедет в гости,
поскольку  живёт  в  другом  городе и очень хотела бы их вместе с сыном
видеть. Писала, что   целует  крестника  и  что  привезёт  ему  небольшой
\подарок.      
.....- Угё – картаво  произнесла  девочка, приложив  в  рот свой маленький
палец. – Какая у тебя хорёшая крёсная.

О т  а в т о р а .

…..Этот рассказ мне рассказа моя учительница, когда я ещё учился на до-
му  в спецшколе. Она мне рассказала его после урока совсем кратко – что
можно  было  вместить  его в детскую память как на ладонь. Рассказывая
мне такое жизненно реальное события о Ливане, я неравнодушно слушал
её  и  был  уверенным, что  это  было  именно  так. Да  тогда в Советским
Союзе, все были поражены этой ужасной войной в Ливане; и именно тог-
да  многие  понимали  стойкость  ливанских  жителей. Этот большой оди-
ннадцатилетний  срок, был для всех ливанцев большим горем, а подписа-
ние  мирного договора; был  большой радостью. Не нужно обсуждать кто
был  прав, а  кто виноват в этом, главное было в том, что мужества людей
ещё никогда не выражалось против насилие слабых и беззащитных.
…..Я помню ещё когда я был маленьким, я увидел в документальным фи-
льме   всяческие   бомбадировки  в  Бейруте, я  испугался  этого  и  очень
сочувственно  заплакал, Мама  взяла  меня  на  руки – и успокаиввя меня,
понимая мою детскую жалость.

…..Этот  рассказ  О ливанским солдате – в нём много есть представления
о  ливанской  примерной  военной службе; и  конечно же что-то я прибли-
зил к нему и сам; но по моему получилось интересно...

г Витебск.     Инвалид 1 группы.