Давным-давно, жил да был один человек, который всю свою жизнь прожил на центральной равнине. Однажды он отправился вместе с купеческим обозом далеко на запад. По пути им надо было пересечь бесплодную пустыню.
Когда путники находились в пустыне, они увидели вдалеке караван верблюдов.
Человек, отправившийся в путь с купеческим обозом, никогда раньше не видел верблюдов, поэтому он громко закричал своим попутчикам: «Скорей посмотрите! У всех тех лошадей опухла спина».
Его попутчики бывали здесь не первый раз, и все уже видели верблюдов, поэтому они ему стали объяснять:
«Это не лошади, и у них не опухла часть спины. Это верблюды, ты оказывается действительно мало что видел, вот тебе все и в диковинку!»
Источник притчи «Моу цзы».
Мораль:
Высмеивается поверхностный, неглубокий кругозор человека.
Перевод с китайского языка.
Кто мало что видел, тому все в диковинку
© Copyright: Ксения Мандал, 2016
Свидетельство о публикации №216011201202
Свидетельство о публикации №216011201202
Рецензии