С украинского
...И снова браться за родное дело — писать стихи и сеять зерна истин, о войске запорожском труд замыслить, хоть воинов тех нет давным-давно. Не избежать нам и своей удачи, как белке колеса, как звёздочкам — небес... Так что ж ты плачешь, гетман Сагайдачный? Вновь сам не свой, и твой покой исчез?
***
Шевченко вночі
…І знову братися за справу українську — писати вірші, сіяти зерно і думати про військо запорізьке, якого вже немає так давно. Не відректися нам своєї вдачі, як білці колеса, як зорей — небесам… Чого ти плачеш, гетьман Сагайдачний? Чого ти знову сам не свій — і сам?
Константин Москалец. Шевченко ночью
© Copyright: Анна Дудка, 2016
Свидетельство о публикации №216011700597
Свидетельство о публикации №216011700597
Рецензии
Интересное стихотворение в прозе, или проза в стихах!
Муса Галимов 18.05.2022 22:20 • Заявить о нарушении
Муса Галимов 18.05.2022 22:20 • Заявить о нарушении
Раздумья, зарифмованные мысли, ожившие герои прежних войн...
Доброе утро, Муса! Сегодня ровно 14 лет, как я пришла на этот сайт. День пионерии, вот и я была тут пионеркой...
С улыбкой,
Анна
Анна Дудка 19.05.2022 05:30 Заявить о нарушении
Доброе утро, Муса! Сегодня ровно 14 лет, как я пришла на этот сайт. День пионерии, вот и я была тут пионеркой...
С улыбкой,
Анна
Анна Дудка 19.05.2022 05:30 Заявить о нарушении
http://youtu.be/qa3_rUcfqxA
С днем Пионерии, Анна Михайловна!
100 лет Пионерии!
И Вашим личным достижением - 14-летием Вашего пути по дорогам Проза.ру!
Хорошего, праздничного дня Вам Анна Михайловна, и летнего солнца!
Муса Галимов 19.05.2022 08:23 Заявить о нарушении
С днем Пионерии, Анна Михайловна!
100 лет Пионерии!
И Вашим личным достижением - 14-летием Вашего пути по дорогам Проза.ру!
Хорошего, праздничного дня Вам Анна Михайловна, и летнего солнца!
Муса Галимов 19.05.2022 08:23 Заявить о нарушении
Спасибо, дорогой Муса! То-то я смотрю по телевизору поют пионерские песни. Оказывается, 100 лет Пионерии! Подборка по Вашей ссылке вызвала ностальгические чувства. Вспомнились пионерские лагеря: и молоды мы снова, и к подвигу готовы, и нам любое дело по плечу... Эх-хе-хе... Хорошо бы...
С праздником и Вас, Муса! Спасибо за солнечные пожелания, но у нас пока дождливый настрой среди буйной зелени и цветущих деревьев. И довольно-таки прохладно. Где-то градусов семь под северный ветер.
Вам я тоже желаю солнышка, тепла и радости! К ним мы всегда готовы!
Анна Дудка 19.05.2022 08:34 Заявить о нарушении
С праздником и Вас, Муса! Спасибо за солнечные пожелания, но у нас пока дождливый настрой среди буйной зелени и цветущих деревьев. И довольно-таки прохладно. Где-то градусов семь под северный ветер.
Вам я тоже желаю солнышка, тепла и радости! К ним мы всегда готовы!
Анна Дудка 19.05.2022 08:34 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.