О, Женщина...
Стихи Поль Верлен /Перевод Федора Сологуба
И красота, и слабость женщин, их печали,
И руки бледные, источник благ и зла,
Глаза, где жизнь почти всё дикое сожгла,
Оставив то, пред чем мучители дрожали,
И с лаской матери, когда бы даже лгали
Уста, всегда их голос! Призыв на дела,
Иль добрый знак, или песнь, когда застигнет мгла,
Или рыданье, умершее в складках шали!...
Поль Верлен
Как мило прошлое, там нет трагедий.
И ось земная, как надежный щит.
И талия в корсете междометий...
И сердце о погибших не болит.
Не хочется о грустном даже думать,
Но каждому столетию - свой удел.
О, Женщина, спаси нас в беспредел!
И дай поплакать... И не надо шума...
И дай поплакать.. И не надо шума
© Copyright: Нина Бескупская, 2016
Свидетельство о публикации №216012102367
Свидетельство о публикации №216012102367
Рецензии