Для чего мы тут были. Ответ
- Хорошо, Джозеф! Сколько у нас будет времени?
- Не более двух часов, сэр.
- А если этого будет недостаточно?
- Можно будет продолжить на следующий день.
- Хорошо, пойдём.
Президент США поставил на столик недопитую чашку с кофе, бодро встал и энергично зашагал вслед за рванувшим с места Джозефом, своим помощником.
Президент ожидал этой встречи. Он был заинтересован лично, от первоисточника услышать информацию которая может стать секретом государственной важности.
Пару месяцев назад его близкий друг миллионер и филантроп Уолтер Бэкхем во время отдыха на поле для гольфа рассказал ему об этом странном человеке.
Уолтер увлекался путешествиями в недоступные места Земли, эзотерикой , уфологией, исчезнувшими древними цивилизациями.
Его мозг был настроен на получение и переработку информации определенного рода.
Поэтому когда Уолтер узнал об индейце с берегов озера Титикака, который рассказывает своим соплеменникам странные истории, похожие на научную фантастику, он тут же организовал туда экспедицию.
В первый раз Уолтеру не удалось понять смысл рассказа старого индейца, не хватило квалификации местных переводчиков. К тому же, как заметил Уолтер, индеец не гнушался надсмехаться над ним и его людьми. Что отнимало много времени и душевных сил у тех, кто непосредственно общался с этим индейцем.
Индеец жил в небольшой деревушке на восточном берегу озера Титикака. Его почитали и боготворили его многочисленные родственники, он был знаменит у всего народа кечуа как провидец и предсказатель судеб. Сам индеец происходил от древнейшего, почти вымершего рода из племени то ли Котанера, то ли Котапампа, более точных сведений Уолер так и не добился от местных переводчиков из Лимы. К тому же переводчики терялись в определении смысла некоторых слов. Индеец говорил иносказательно, с тайным смыслом, к тому же некоторые его слова вообще не употреблялись в языке кечуа.
Из собранной об индейце информации Уолтер узнал, что в последние годы он стал часто впадать в транс , а выходя из него утверждал что слышит разговор самой матери-Земли с "тем что везде", как говорил переводчик. То есть он стал понимать голос общения планеты с высшим разумом. Во всяком случае так это понял Уолтер. И расшифровка этой "прослушки" очень радовала индейца, но до ужаса напугала Уолтера.
Результатом первой экспедиции Уолтера стала запись за три недели экспедиции всех рассказов индейца, а так же договоренность с индейцем и с его родственниками о том, что они не против, а он согласен прилететь в США для встречи и бесед с американскими учеными.
Уолтеру пришлось решать этот вопрос на уровне министерства иностранных дел США. Но самое сложное было убедить родственников отпустить их дедушку.
В конце концов компьютеризация деревни, проведение интернета и спутникового телевидения, обустройство жилья во всей деревне, исключительно улыбчиво-приветливое отношение к индейцам со стороны всех членов экспедиции Уолтера сделали своё дело. Родня согласилась отпустить дедушку на две недели. После того как будет сделано всё обещанное Уолтером.
За полгода деревня была преображена до неузнаваемости.
За это время лучшие ученые-историки, лингвисты, психологи, переводчики США , Южной Америки, Европы расшифровывали записанные Уолтером рассказы старого индейца.
Суть послания сводилась к следующему: Планета Земля как бы отвечает на некий вопрос: - Достаточно ли она вылечена, оздоровилась и не пора ли вернуть неких микробов (организмы) в спокойное состояние?
-Планета отвечает: да процесс пошел, и по мере дальнейшего её оздоровления микробы- паразиты прекратят агрессию и вернутся в прежнее состояние.
При этом индеец акцентировал внимание что янкам теперь конец. Недолго осталось терпеть их безобразия. Так же индеец выражал свою радость этому предстоящему избавлению Земли от США и от всех испорченных людей в других странах.
Именно после этого заключения Уолтер рассказал всё президенту.
Уолтер не ожидал большой заинтересованности от своего высокопоставленного друга.
Он просто счел своим долгом проинформировать президента своей страны.
Но президент словно загорелся любопытством.
- Давно мечтал лично пообщаться с медиумом или кем то подобным. Мои предсказатели фильтруются и контролируются моей службой безопасности. Я им не особо доверяю.
Сказал тогда президент.
- Организуй мне беседу с этим индейцем. Мне очень интересно. Что там ещё за микробы. И кто нам ещё может угрожать. Вези его в первую очередь ко мне, а я решу стоит ли его показывать ученым.
Индейца привезли в Вашингтон через два месяца. Неделю, пока президент был занят, его возили по достопримечательностям восточных штатов США.
И вот президент идет с ним на беседу.
- Интересно как зовут этого индейца? подумал президент.
Встреча проходила в Голубой комнате Белого дома.
Так было удобно президенту. Чтобы не отвлекаться от ежедневных дел он не стал распоряжаться о тайных встречах в загородных резиденциях а попросил привезти индейца к себе. В режиме секретности, без всяких церемоний.
Трое переводчиков сидели вряд на трёх широких стульях. Уолтер, и его помощник стоя рассматривали портреты на стене.
Джозеф открыл дверь, вошел президент. Переводчики вскочили со стульев.
Президент отметил что в комнате полумрак. Он нахмурил брови и посмотрел вопросительно на Джозефа.
- Так попросил гость, полушепотом сказал Джозеф.
Президент понимающе кивнул, попросил жестом сесть переводчиков.
- А где же...
И тут он увидел у камина сидящего в кресле человека облаченного в терракотовый плед и в шляпе такого же цвета. За его спиной стоял индеец средних лет с длинными черными волосами, в костюме классического европейского покроя.
- Здравствуйте, сказал президент пытаясь улыбнуться. Как ваше имя?
Шляпа едва заметно колыхнулась. Индеец что-то промямлил.
- Называйте его Манко, его настоящее имя вы не сможете произнести сказал индеец в костюме на корявом английском.
- Очень приятно , сказал президент.
- Надеюсь кто я вы знаете. Много о вас слышал от моего друга Уолтера Бэкхема.
Меня заинтересовала информация которой вы владеете. Надеюсь вы мне тоже поведаете об опасностях которые ожидают мою страну.
Индеец в костюме наклонясь к Манко шепотом перевёл ему на ухо.
Президент повернулся к Уолтеру и спросил:
- Послушай друг, зачем нам столько переводчиков?
-Я знал что ты спросишь. улыбнулся Уолтер.
- Это внук нашего Манко. Его зовут Самуэль. Только он хорошо понимает деда. Он будет переводить на чистый кечуа, а с кечуа на английский будут переводить эти трое специалистов.
Один из них переводит с кечуа на испанский, другой на английский, третий на английский и испанский. Дело в том что с кечуа на английский не все слова можно перевести. Они будут советоваться и поправлять друг друга.Ну, вобщем, поверь мне, это оптимальный вариант.
-Понял! засмеялся президент подняв вверх руки.
Вошли двое парней и девушка из обслуживающего персонала, парни расположили мебель по указанию Джозефа, девушка сервировала столик. Как только всё было сделано, обслуга быстро удалилась.
Компания расположилась поближе к камину.
Президент на расстоянии не более двух с половиной метров от Манко . Слева переводчики, справа Уолтер, его помощник, дальше Джозеф. Между стулом Джозефа и креслом Манко поставили столик. На нем расположили записывающее оборудование, воду, фрукты. Переводчики раскрыли свои планшеты-трансформеры.
-Ну что начнём? Потирая руки спросил Уолтер.
-Господин Манко, расскажите мистеру президенту что вам вещает наша Земля.
- Его очень обеспокоили ваши предсказания. Спросил Уолтер.
На этот раз перевод сделал переводчик сидящий ближе к Манко. Он перевел вопрос на язык кечуа Самуэлю.
Манко сразу кивнул. Он прекрасно понял вопрос. Усмехнулся . Лицо его было похоже на коричневую подсохшую тыкву. Сплюснутый нос, лысые брови, округлый подбородок, глубокие щели глаз. Самих глаз не видно. Только искорки - отражения тусклых светильников напротив. Голосом тонким и хриповатым негромко произнес несколько длинных предложений. Самуэль произнес их чистым баритоном на языке кечуа как только дедушка замолчал.
-Он говорит, начал переводчик.
-Синхронно пожалуйста. Попросил президент.
-Да, сэр.
- Мать Земля общается не со мной. Я стал понимать её язык совсем недавно . Мои предки это могли. Я из рода жрецов той великой страны которую вы уничтожили. И я рад что пришло моё время слышать Землю. Я услышал что вам приходит конец.
- С кем же общается мать-Земля. И что угрожает моей стране?
- Она общается с тем, кто повсюду. Я всего лишь это слушаю. Это чистое знание. Оно проникает в меня и я могу его перевести в слова. Это возможно только у меня дома.
- Понятно. Так что же это за угроза?
- Это не угроза это будет окончание лечения Земли.
-Лечение земли меня не интересует. Что угрожает моей стране?
- Как же вас не интересует лечение Земли если вы все её лечите.
-Теперь я не понял. Президент явно начинал терять терпение.
Переводчик переводивший президенту обильно пропотел. Он шепнул коллеге чтобы тот его сменил. Коллега заерзал на стуле, но кивнул.
Манко расплывался в улыбке.
Президент встал, налил себе воды, не обращая внимания на засуетившегося Джозефа, не успевшего предугадать желания президента. Выпил в три глотка. Оторвал виноградинку от грозди, кинул в рот.
-Уолтер, что происходит? спросил он у друга.
Уолтер поджал губы. Пристально посмотрел на индейца.
- Манко, дорогой, великий жрец великой страны. Разъясни нам пожалуйста к каким бедам готовить народ. Наши люди не в чем ни перед кем не провинились. Президент хочет знать как ему их защитить. А чтобы знать как, надо понять от чего. Объясни.
Зазвучала тирада на кечуа, затем Самуэль перевел дедушке.
Манко опять улыбнулся. Долго молчал. И стал протяжно и долго говорить.
Самуэль, а дальше переводчик переводили через несколько фраз.
- Ваш народ - потомки тех убийц которые уничтожили нашу страну.
Мои предки тоже слушали Землю.
И мой дед говорил мне что может быть мой внук доживет до излечения Земли.
Ему сказал его дед что те кто пришли - жестокие, лживые, подлые, жадные люди нужны Земле для лечения.
Их надо перетерпеть.
Они будут долго.
Они не знают зачем они.
Но потом Земля их уберет.
И вот мне посчастливилось услышать что Земля скоро вылечится.
И тогда вы будете не нужны.
Манко опять улыбнулся, попросил попить. Джозеф налил в стакан, передал Манко.
-Так, сказал Уолтер. Главный вопрос: как Земля уничтожит ненужных?
-Я и сам не знал как. Ответил Манко когда ему перевели вопрос.
-Но я здесь уже седьмой день. Самуэль и его жена всюду со мной. Они переводят мне все ваши передачи по телевизору.
В деревне у меня нет телевизора. Он мне не нужен.
Я слушаю не ушами. А он давит на уши и мешает мне слушать то, что могу слышать только я.
А здесь я услышал телевизор так же не ушами.
Мне стало понятно как вас уничтожит Земля.
Вам нравится убивать.
Вы учите этому детей.
Ваши дети сходят с ума от желания убить.
Их везде этому учат.
Вы сделали столько оружия что оно само начало вас убивать.
Вы придумали такое оружие, от которого не спрятаться.
У вас очень много оружия.
У вас есть оружие и вы хотите убивать. Я понял как Земля уберет вас. Вас надо только сильно испугать и вы сами убьёте себя. С перепугу.
А Земля пугать может.
- Понятно, возможно вы правы. А как же микробы- паразиты, и как это мы лечим землю? спросил президент.
- Земля давно страдала. От ударов о её тело небесных тел и от внутренних процессов у неё под кожей образовалось много черной крови.
Черная кровь Земли мешает ей дышать. Она распирает полости и грозит выйти на поверхность и воспламениться.
Земля хотела почистить себя.
-"Тот кто везде" подсказал ей что надо живущих на ней существ самых смышленых научить высасывать из неё эту кровь как можно равномернее. Из всех возможных участков земли. Высасывать и сжигать. Сжигать осторожно, очень мелкими порциями, распределить по всей поверхности и сжигать. Так она безболезненно избавится от удушья черной крови.
-Земля так и сделала. Белым людям Земля дала знания и подсказки. Чтобы они выполнили свою миссию.
Тех кого она научила высасывать она называет паразитами. А тех кто не умеет высасывать никак не называет. Это её дети.
- Теперь поняли?
Микробы-паразиты это вы.
Ваше предназначение на этой планете выкачать нефть из Земли.
Потом Земля вас уничтожит. Вы больше здесь не нужны!
Сначала будет большой испуг. Вы все потеряете разум.
В результате вы обезумите, начнете убивать, грабить друг друга чтобы выжить.
То же самое что сейчас ваши преступники делают для обогащения, только это будут делать все для выживания.
Оставшимся в живых разум уже не вернется.
Вы потеряете способность получать знания.
Ваш мозг перестанет понимать сложные вещи.
Из потребностей останутся только животные инстинкты.
И тогда вы больше не сможете причинять ей вред.
-Хм, а как же вы?, ваш народ? спросил президент.
-Мы знаем что это случится. Я рассказал своему народу что это скоро будет.
- Мы готовы. Мы не испугаемся. Поэтому не обезумим.
- Мы спрячемся и будем ждать пока вы друг друга перебьёте.
- Безумные не живут долго.
-Это всё? спросил президент
- Да всё. Я устал . Хочу домой.
тихо сказал Манко.
- Отправьте господина Манко домой ближайшим рейсом, - сказал президент Джозефу.
-И ещё, Джозеф, возьмите подписку с переводчиков чтоб строжайше соблюдали молчание о том что здесь услышали.
-Уолтер, не показывайте его здесь никому, пусть летит домой и сидит в своей деревне. И подарите ему спутниковый телефон, скажите что от меня лично. Пусть слушает Землю и как только станет что-то конкретно известно - пусть срочно звонит.
Эта линия теперь будет постоянно открыта.
- Я думаю не стоит этого делать, сказал Уолтер.
- Он не станет звонить.
-Да? Ну и чёрт с ним! сказал президент.
- Да всё это бред какой-то! Правда Уолтер?
президент заглянул в лицо другу.
Уолтер пожал плечами и ничего не ответил.
Свидетельство о публикации №216012301268
Мост Будущее 25.12.2016 18:02 Заявить о нарушении