Хадко и Наране

Нум – верховное божество в ненецкой мифологии;
парнэ – ведьма;
евэй – похлёбка;
ягушка – женская верхняя зимняя одежда;
хадако – бабушка.

         Жил когда-то в одном стойбище бедняк Хадко. Не было у него ни оленей, ни собак. Одна сеть. Ловил он рыбу – тем  и жил. Приглянулась ему дочь  Вадё  и Пуйне –  Наране. Прислал он свата, да отец девушки ничего не ответил и погасил огонь в очаге: не хотел отдавать свою дочь замуж за бедного рыбака. Ушёл сват ни с чем.  А через неделю услышал Хадко, что  Вадё  ведет переговоры о  размере выкупа за свою дочь с богатым оленеводом Ясавэем, отцом Сатако.  Ушёл Хадко из стойбища, поставил на  берегу моря  свой чум и стал жить один.
         Однажды увидел он:  молодая гагара запуталась в водорослях недалеко от берега.  Освободил юноша птицу.
- Спасибо, Хадко! Вижу, печаль поселилась в твоём сердце. Не грусти, к доброму человеку счастье  всегда приходит, -  сказала  гагара человеческим голосом, взмахнула  крыльями и улетела.

          Родители Наране и Сатако  готовились к свадьбе , а девушка сидела в углу и горько плакала: 
- Не хочу за Сатако замуж идти! Не люблю его! Хадко мне мил!
          Мать не могла её успокоить:
- Что Хадко! Рыбак безродный! Мы тебе достойного жениха выбрали, из хорошей семьи!  Выкуп большой за тебя дают!
- Вам бы только выкуп!  А то, что несчастлива буду с Сатако, вам всё равно!– захлебнулась слезами Наране,  вскочила и выбежала из чума.
          Прошло два дня – Наране не вернулась. Собрались Вадё с Пуйне и  пошли искать её. У болота следы девушки оборвались.
- Осиротели мы с тобой, отец,  осиротели, - запричитала мать.
          Скупая слеза скатилась по морщинистой щеке отца. Сели родители на берегу, навзрыд плачут. Вдруг опустилась  рядом с ними гагара  и сказала человеческим голосом:
- Не горюйте, отец и мать. Жива ваша Наране. Парнэ  заманила её в свой чум – прислугу ищет себе.  Чум её за болотом, на опушке  леса. Спасёт её тот, кто любит всем сердцем.
          Улетела гагара, а мать с отцом вернулись в стойбище и пошли к Сатако.
- Сатако,  помоги!  Похитила нашу дочь парнэ. Пройдёшь через болото, а там и до чума её недалеко, -  попросил Вадё.
          Но Ясавэй перебил  его:
- Вы же знаете:  через болото  нельзя пройти. Гиблое это место. Наране не спасёт и сам пропадёт.
- Сатако любит нашу дочь! Неужели откажется от своего счастья? – обезумев от горя, спросил Вадё.
- Да,  нравится мне Наране, нравится, но своей жизнью рисковать не буду, девушек в стойбище много, другую полюблю!-  сказал Сатако.
           Заплакали Вадё и Пуйне. Ясавэй выпроводил их за порог, опустил голову и произнёс:
- Не судите нас. Не хотим рисковать жизнью сына. Один он у нас.
           Опечаленные, вернулись  отец с матерью в свой чум, стали думать, как вернуть дочь.
- Хадко – вот кто поможет нам, - сказала Пуйне.
- Не захочет он нам помочь, - покачал головой Вадё. – Обидели мы его.
           Но мать не согласилась:
- Душа у него есть – не откажет.
           Запрягли они в нарты лучших собак своих и поехали к морю.
           Хадко  сушил  рыбу и не сразу заметил гостей.
- Здравствуй, Хадко, - сказал Вадё  и  поведал  рыбаку о беде.
           Молча  выслушал  его юноша.
- Бери наши нарты, собак, только помоги, - добавил отец.
- Мне ничего не надо, - отказался Хадко. – Люблю Наране, свою жизнь отдам за неё.
           Заткнул он топор за пояс и отправился выручать девушку. Вадё и Пуйне смотрели ему вслед, пока он не скрылся из виду.

           Долог летний день на севере, длинен путь  к счастью.
           Пришёл Хадко к болоту, срубил засохшее деревцо, обтесал его, да куда ни ткнёт своим шестом – нет дна. Опечалился он, сел на берегу, не знает, как быть.  Вдруг опустилась рядом  с ним гагара и сказала человеческим голосом:
- Знаю, Хадко, Наране идёшь выручать. Вот тебе два пёрышка, - птица клювом выщипала два пера и подала Хадко. – Стоит тебе  обмахнуть себя пером  и сказать:  «Помоги мне, Нум, в беде, покорюсь своей судьбе!»  -  превратишься в гагару и перелетишь через болото.  Ударишься грудью о землю и обернёшься человеком.
           Покружилась гагара над юношей и улетела. Удивился Хадко, но решил последовать её словам. Обмахнул себя пером, проговорил  заветные слова и взлетел птицей. Перелетел через болото, ударился грудью о землю и стал человеком.  Воспрянул духом юноша и пошёл по тропе. Лес постепенно редел, и скоро Хадко вышел на опушку. На пне возле ветхого чума сидела парнэ.
- Здравствуй, хадако, - поздоровался с ведьмой Хадко.
- Зачем пожаловал? – спросила парнэ, не ответив на приветствие.
- Невесту свою ищу. Не у тебя ли она?
 - У меня? -  удивилась парнэ.
            Распахнулась дверь, и из чума вышла Наране. Увидела Хадко и побледнела.
- Стара я уж стала, - проговорила парнэ. – Будет Наране мне вместо дочери.
- Нет, - сказал Хадко, - её место среди людей.
- Я здесь хозяйка! Как сказала, так и будет! – закричала парнэ. – Уходи, не серди меня!
- Хорошо, - сказал Хадко, сделав вид, что согласился с ведьмой. – Давай хоть чум твой в порядок приведу, дыры залатаю. Как зимовать будете? Замёрзнете.
            Обрадовалась парнэ, принесла оленьи шкуры,  и принялся Хадко за работу.
            Прошло время, и чум стал как новый, нигде ни щели, ни дыры.
- Вот, - сказал Хадко, - не страшны теперь  вам ни ветер, ни снег. Не покормишь ли работника, хадако? Проголодался я, а путь мой далёк.
- Что ж, Наране сварила евэй. Ешь и убирайся, -  грубо ответила парнэ.
            Она  первой вошла в чум, за ней  последовал Хадко. Сели они у очага. Налила Наране в деревянные чашки похлёбку,  подала ложки. Наелась  парнэ,  и  стало её в сон клонить.
- Что-то устала я, перестели мне оленью шкуру, - зевая, приказала она Наране. – А  ты,  Хадко,  сделай мне новую колотушку, старая сломалась.
            Легла  парнэ  на тёплую шкуру, ягушкой укрылась и крепко уснула.
- Наране, я пришёл за тобой, -  прошептал Хадко. – Бежим!
- От парнэ не убежишь – нагонит, - ответила девушка. 
            Рассказал Хадко, как можно спастись. Вышли они из чума, обмахнули  себя перьями, произнесли  заветные слова и птицами перелетели через болото. Ударились о землю грудью и  обернулись людьми.

            Вернулись Хадко и Наране в стойбище. Высохли слёзы у родителей, когда обняли родную дочь. Поблагодарили они юношу, к очагу пригласили.
            Добрая весть быстро облетела всё стойбище. Узнали о возвращении Наране Сатако с отцом, прибежали к Вадё и Пуйне.
- Как хорошо, что Наране вернулась! Не будем откладывать свадьбу! –  воскликнул Ясавэй.
            Нахмурился Вадё, посмотрел ему в глаза,  ничего не ответил. Повернувшись к Хадко, сказал: 
- Присылай сватов,  отдам за тебя дочь.
- Как? – удивился Сатако. – Наране - моя невеста!
- А ты к другой девушке сватов пошлёшь, -  отрезал Вадё.
            Через неделю в стойбище свадьбу сыграли, и зажили Хадко с Наране  душа в душу.    


Рецензии