Жаргон нынче в моде? Про опасные вбросы

Новость так себе, пустая и никчемная. Переводя на человеческий:

Англия: Вы откровенно в Сирии занимаетесь ерундой.

РФ: Следите за своим языком. Это вы занимаетесь ерундой, говоря такое про нас.

Или же, проще, где-то в песочнице, в параллельной вселенной:

Англия: "рашка" - дурак, "рашка" - дурак!

РФ: Сам дурак! А если в зубы?!

И разбежались. В театре нынче детский сад, актеры - так себе, ни к черту. Зато, зрителей - хоть отбавляй, голодные, надо кормить. Как Вам новое блюдо? Мне кажется, немного просрочено и не очень съедобно? Даже уже с душком, не правда ли? Примечательно тут другое. Вот прямая речь официального представителя Минобороны РФ:

«Москва расценивает подобные заявления как опасные вбросы дезинформации» - сказала Мария Захарова. [1][2][3] и так далее.

Вбросы, Вы улавливаете? Это ее прямая речь, приведена на всех информационных ресурсах, в формате "как есть".

Молодое поколение прекрасно знакомо с этим жаргонизмом. Наиболее красочно, уж простите, этот термин описан на Луркморе, ныне закрытом. Приведу оттуда. Чувствительные натуры - БЕГИТЕ! Тут нет ничего литературного! Тут будет мат и некрасиво, уходите, не читайте, прошу Вас и последний раз предупреждаю.

Так вот, такую дает классификацию этому термину Лурк, мат я "заточкаю", остальное как есть:

"Вброс говна в вентилятор — фраза из искромётного анекдота несвежей аудитории («А что это у вас тут всё в крапинку?»)
Обозначение определённого преднамеренного действия, которое вызовет известные последствия (поднятие темы, бурление говн, кацапо/хохло/жидо/бульбосрача в соответствующих сообществах, риторические вопросы типа «А какой класс тут нагибает?» на форумах ММОРПГ или «А кто же таки победит в субботу, ЦСКА или Спартак?» на championat.ru, и т. д.) Короче, преднамеренная провокация холивара в любом сообществе, исключительно ради поддержания интеллектуального уровня общения с последующим (обязательным) съёб.м из треда."

И чуть-чуть про происхождение, оттуда же:

"В английском копрообиходе фраза «shit hits the fan» обозначает момент появления и стремительного развития неладной ситуации и предупреждает, что, б.., полный пиз..ц, кровь, а тут Путин с бензопилой, кишки, говно, распидор...ло.

В начале 1960-х, когда американским послом в Индии был видный экономист Джон Кеннетт Гэлбрэйт, на одном из приёмов в посольстве некий гость заявил ему: именно самому Гэлбрэйту принадлежит самая выразительная фраза в английском языке. Заинтригованный Гэлбрэйт спросил: какая именно фраза? — на что гость ответил, мол, она самая, «шит хиц да фан». Впоследствии Гэлбрэйт сообщил об этом в мемуарах." [4]

Или, вот еще толкование термина:

"Наброс говна на вентилятор (от английского выражения when the shit hits the fan) - провокация, чаще всего в блогосфере, вызванная обнародованием информации, непоправимо нарушающей прежние отношения." [5]

Я не против, но насколько это уместно говорить официальным лицам? И когда уже мы на мат перейдем? Ну, когда у нас депутаты к премьеру будет обращаться:

- Эй, ты, х..ло! Чо, б.., там с бюджетом-то у нас, п...ас?

В новостном ролике, напрямую. Ведь следующий шаг - такой. Или я ошибаюсь?

_______________________________

[1] - http://izvestia.ru/news/603112

[2] -
[3] - http://tass.ru/politika/2632214

[4] - https://lurkmore.to - ресурс заблочен теперь, но прорваться можно. Кто захочет - пройдет.

[5] - http://x.lenta.ru/abc/156.htm

Еще пиара Яндексу, за то, что есть. Ну и немного головы.


Рецензии
Я говорю-здорово! Но жаргон убийственен.Но это же политика!!А вообще-браво!

Елена Пытьева   03.02.2016 02:20     Заявить о нарушении
Спасибо! Меня и самого уже от всех этих перипетий тошнит) За отзыв - спасибо!

Юрий Пытьев   03.02.2016 13:39   Заявить о нарушении