Каков господин, таков и слуга

Екатерина II путешествовала в шестиместной карете. С ней постоянно находились австрийский император Иосиф II, австрийский посланник и граф Николай Александрович Головин (?-1832). По очереди в карету императрицы допускались прочие посланники и другие дамы.
Австрийский посланник похвалил великолепную шубу императрицы, на что Екатерина II ответила:

- Это один из моих слуг заботится об этой части моего гардероба. Он слишком глуп для другой должности.

В это время в императорской карете находился граф Луи-Филипп де Сегюр (1753-1830), который о чём-то задумался, слышал только обрывки разговора, в котором хвалили шубу императрицы, и поспешил присоединиться:

- Каков господин, таков и слуга.


Портрет графа Луи Филипп де Сегюр -  французский историк и дипломат, был послом Франции при дворе российской императрицы Екатерины II (1784—1789). Отец Филиппа Поля де Сегюра, оставившего известные записки о пребывании в России в 1812 году.