Садик вишневый

Александр Гребёнкин
Садик вишневый возле хаты,

Хрущи над вишнями гудят,

Плуговщики домой спешат,

И песни им поют девчата,

А матери устали ждать.


Семья вечеряет у хаты,

Закатная звезда встает.

И дочка ужин подает,

А мать стремится поучать их,

Да соловейко не дает.


Мать положила возле хаты

 Детишек маленьких своих;

Сама уснула возле них.

Лишь в тишине поют девчата

И соловейко не затих.

Стихотворение Тараса Шевченко. Перевод с украинского Александра Гребенкина.

2016 год


© Copyright: Александр Гребёнкин, 2016
Свидетельство о публикации №216021300641
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Александр Гребёнкин
Рецензии
Написать рецензию
Саша, как красиво написано! Ты большой молодец!

Светлана Громова 2   15.02.2016 14:07   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Это только малюсенькие удачи в плане переводов! Спасибо!)

Александр Гребёнкин   16.02.2016 11:57   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Александр Гребёнкин