Natural Born Liars

Купер спросит вновь в шутку: 
-«Помнишь того самого Джо,
Что так дико скакал по прериям и лихо кидал лассо?»
Я отвечу сквозь зубы:
-«Нервы мне не трепли»
Так, Джо станет персонажем,
О котором мы не говорим

……………………………

Миф о серебряном веке возник post factum,
Как переработка травмы-надлома,
На историческом и личном фронте
Таких же сумасшедших романтиков,
Какими  мы были когда то.
Так и мы сотворили unsere Liebe
Und unsere Welt, Psycho & Gelt..

Наши образы создала магия расстояния, wundere Ferne*
Auf unserer Heimaterde
Wartete ich auf dich
Тогда я не знала, что сквозь твой мозг пропускают ток
Это шок, перманентный шок!
Что стоял ты на грани,
Тем самым искренность порождая,
Черная воронка в душе твоей
Билась в конвульсиях,  ловя отблески отраженных лучей!
Что тебе некуда возвращаться,
Ибо граф обгоревших руин – пироман:
В поисках себя сжег чужие зАмки,
Изгнан из рая,
И до селе мертвецки пьян.

*wundere Ferne (нем.) -изначально речь шла о прекрасной дали, но в процессе написания и осмысления, автор был приятно удивлен пришедшему образу, так как дословный перевод "более израненная даль"


Рецензии