За Державу обидно
В начале девяностых годов, китайцы еще редко дублировали вывески из иероглифов на русском языке. А тут вдруг вывеска на русском.
Поэтому мои попутчики предложили сходить и на этот аттракцион. Я же думая, что там будут показывать дрессированных свиней, начал отказываться. Спросить было не у кого, что это такое, так как мы пошли самостоятельно, без гида. Настойчивость же моих молодых соотечественников сделало свое дело и, купив билеты, мы оказались в маленьком, красочно оформленном амфитеатре. Вместо сцены была большая круглая ванна, наполненная черно-коричневой грязью. Я недоумевал. Но вскоре все прояснилось.
После долгой речи китайского диктора по громкоговорителю, на бруствер ванны вышли две русоголовые коренастые девушки. Одна была с короткой стрижкой, другая с хвостиком из волос. Они повернулись к публике и подняли правые руки в приветствии. Раздались жидкие аплодисменты. Потом они спрыгнули в ванну и ноги их погрузились в грязь чуть выше щиколоток.
Они еще раз поприветствовали зрителей взмахами рук. А потом стали наносить друг другу удары и руками и ногами. Это было что-то похоже на «бои без правил». Мне такие бои не нравятся за свою жестокость, поэтому я никогда на них не хожу. А тут женщины бьются, нанося друг другу беспощадные удары по всему телу. Вскоре они были все в грязи, оправдывая название « свиньи».
Что свиньи – то свиньи! Но «русские свиньи»! Эти слова меня сильно коробили. Это же за рубежом! Как в сознании китайских зрителей будет представляться целый народ? Что все русские - свиньи?
«Кто придумал такую вывеску аттракциона? - размышлял я. - Это же удар ниже пояса целой стране!» - такие невеселые мысли лезли в мою голову, пока я смотрел на женскую возню.
А между тем, борьба шла не на шутку жесточайшая. Девушка с хвостиком явно побеждала свою соперницу. После очередного удара ногой своей противницы в область живота, и когда та согнулась пополам, она налетела на нее коршуном и ударила сложенными кулаками по голове. Девушка упала в грязь всем телом.
С хвостиком навалилась на нее. Первая пыталась выскользнуть из-под нее, и они завозились обе в грязи. Но девушка с хвостиком была явно сильнее и поэтому вскоре придавила соперницу к полу и та стала захлебываться в грязи. Тогда по динамику что-то прокричали и бой остановился. Победившая девушка встала и высоко подняла руки. Толпа заревела от восторга. Выскочили два китайца, подхватили побежденную девушку и уволокли за руки и за ноги за кулисы.
Я больше смотреть такое безобразие не мог, поэтому ушел, оставив своих попутчиков досматривать аттракцион, который им понравился. Вернувшись в гостиницу, я спросил своего гида про этот аттракцион. Она сказала, что его организовал русский предприниматель, который содержал и кафе «Гульбарий у Чапая», которое располагалась недалеко.
Через два года мне снова удалось побывать в этих краях. Аттракциона уже не было и даже гиды не могли сказать, куда он делся. Кафе еще существовало, но владелец был уже китайский предприниматель.
Видно русскому не помогла в бизнесе даже броская колоритно-унизительная реклама.
Свидетельство о публикации №216021700193
С теплом души и уважением, Надежда.
Надежда Суркова 27.02.2016 13:00 Заявить о нарушении
Владимир Соколов Хабар 28.02.2016 02:22 Заявить о нарушении