Перемещение. Часть III. Ответный удар. Глава 17

    На пути друзей показалось одноэтажное здание, сложенное из грубого серого камня. Из единственного окна лился яркий свет. Вокруг росли невысокие похожие на кустарники растения причудливой формы. По стенам каменной постройки редкой змейкой вилось растение, напоминавшее земную виноградную лозу. С голых лишенных листьев веток свисали плоды непривычного на людской взгляд вида.
    Стараясь не шуметь, земляне приблизились к зданию. Скотт подал знак рукой всем остановиться, а сам осторожно подкрался к окну и заглянул внутрь. В просторном светлом помещении за пластиковыми столами шестиугольной формы сидели облаченные в военную форму инопланетяне. Фуражки висели позади на спинках стульев. Из высоких фианитовых кружек Готы неспешно и с видимым удовольствием потягивали жидкость янтарного цвета. Расслабленные жесты, блуждавшие на лицах довольные улыбки, говорили о том, что напиток в кружках вовсе не являлся соком.
    Совсем иной казалась атмосфера вокруг стола в центре помещения. Там царило оживление, оттуда то и дело раздавались шумные возгласы, очевидно, за этим столом шла азартная игра. Двое Готов по очереди энергично трясли в золотых стаканчиках игральные кубики и бросали их на стол. Сделанные из цельных рубинов они выглядели весьма обычно, такими на Земле играют в кости или триктрак, с той разницей, что вместо привычных для землян точек на боковых сторонах виднелись разноцветные черточки, стрелочки, треугольники и крестики.
    Желая увидеть все своими глазами, к окну подошла Люси, за ней увязался и Джерри. Профессиональное любопытство Митча тоже не дало ему остаться в стороне.
    Инопланетянин с тонкими черными усиками бросил кубики на светлую пластиковую поверхность стола. Когда они перестали кувыркаться, наблюдавшие за игрой зрители восторженно охнули. На верхней стороне одного из кубиков мигал черный крест, на другом - золотой знак Готов. Видно, в этой игре выпавшие знаки представляли высокие показатели. Лицо Гота с черными усиками расплылось в довольной улыбке. Впрочем, на его соперника, инопланетянина с плотной фигурой и красным лицом, такой результат никак не подействовал. Самоуверенно ухмыляясь, он сгреб кубики со стола.
    - Давай, Бриг, кидай! – ободряюще выкрикнул один из зрителей со светлыми кучерявыми волосами. – Удача всегда с тобой! А ты, Ром, будь готов расстаться со своим земным трофеем!
    Скотт вопросительно взглянул на Люси. Девушка коротко перевела услышанное. Ей как инопланетянке хватало одного предложения, чтобы перенять чужой язык.
    Инопланетянин перестал трясти стаканчик и небрежным движением бросил его содержимое на стол. Сидящие вокруг стола зрители взорвались восторженными возгласами. На верхних сторонах  рубиновых кубиков голубоватым светом мигали два фианитовых тарантула. Бриг с весьма довольным лицом жестом указал на руку соперника. Кисть проигравшего украшало настоящее произведение земного искусства – часы из розового золота, изящно отделанные бриллиантами и драгоценными камнями. Браслет, собранный из золотых пластин оригинальных расцветок от нежно-розового до холодно-голубого и фиолетового, выглядел не менее изящно и также был декорирован бриллиантами и драгоценными камнями. Продувшийся Гот нехотя снял с руки браслет с часами и с сожалением протянул Бригу. Победитель с демонстративной неторопливостью надел часы себе на руку и столь же неторопливо поднес к уху. За игральным столом повисла тишина. Послушав тиканье, Гот удовлетворенно хмыкнул  и нажал на кнопку на боковом ребре часов. По помещению разнесся мелодичный сигнал будильника.
    - О-о, - восхищенно выдохнули Готы.
    Судя по столь восторженной реакции инопланетян, суровые воины никогда не имели механических наручных часов, да еще в таком неповторимо красивом оформлении. Как не имели понятия, что изящный браслет и часы предназначались для украшения женской руки, а не мужской.
    Скотт снова вопросительно взглянул на Люси.
    - Похоже на местный бар, причем для простых Готов, не офицерского состава, максимум для сержантов, - прошептала девушка.
    - Понятно, - махнул рукой сержант. – Надо двигаться дальше.
    Он вернулся к остановившимся возле  кустов друзьям.
    - Попробую заснять этих выпивох на камеру, - шепнул Митч девушке. Он хихикнул и добавил: - Без звука и без вспышки, разумеется.
    Корреспондент завозился со своей камерой. Но Люси интересовало совсем другое. Она, широко раскрыв глаза, смотрела на руку Брига.
    Неожиданно дверь бара распахнулась, на пороге показался Гот. По его неуверенным движениям и легкому покачиванию было понятно, что инопланетянин слегка перебрал янтарного спиртного напитка. Стоявшим у окна землянам не оставалось ничего другого, кроме как спрятаться неподалеку. Пока глаза Гота привыкали к сумеречному освещению, Джерри юркнул за раскрытую настежь дверь, а Митч и Люси укрылись за густым, но низким кустом, растущим в паре шагов справа от окна, и чтобы их не было видно, пришлось лечь на землю.
    Подвыпивший Гот сделал несколько нетвердых шагов по направлению к окну и сорвал свисающий с лозы у стены бара плод. Размером он напоминал яблоко, а внешним видом - коровье вымя с набухшими от молока сосками.  Инопланетянин со шпоканьем вытащил из одного соска затычку и одним махом выпил содержимое. Выбросив опустевшую оболочку, он с облегчением вздохнул. Его движения сразу стали более уверенными, а на лице появилось свойственное Готам жесткое выражение. Плод, очевидно, содержал отрезвляющую жидкость. Инопланетянин сорвал с ветки новый «похмелин», однако пить не стал. Положив его на подоконник, Гот двинулся к тому кусту, за которым прятались девушка и корреспондент.
    Джерри, увидев незнакомую ему вкуснятину, облизнулся. Контролировать себя он уже не мог. Подкравшись к лунному фрукту, Джерри схватил его.
    Дверь бара совершенно некстати скрипнула.
    Гот обернулся и уставился на любителя поесть.
    - Эй, ты! А ну, положи назад мой андрикос! – возмущенно потребовал инопланетянин.
    Джерри с сожалением вернул фрукт на подоконник.  Но тут до Гота дошло – перед ним стоит незнакомое существо.
    - Ты кто такой? – удивленно спросил он, пристально разглядывая Джерри. - Ты не похож ни на человека, ни на одно из наших животных.
    Испуганный Джерри растерянно молчал.
    Рич, видя, как напрягся сержант, жестом подал ему знак ничего не предпринимать. Молодой ученый лучше всех понимал, маленький проныра выкрутится из любой казалось бы безвыходной ситуации.
    - А-а, ты наверно, захваченное с Земли животное, - сообразил Гот.
    Джерри, умеющий как все инопланетяне с одного предложения перенимать чужой язык, обрадовано кивнул головой. От Гота последовал строгий приказ:
    - Марш отсюда! Для таких, как ты, отведена специальная территория! Чтобы духу твоего здесь больше не было!
    Джерри мигом исчез за углом бара. Рич взглядом показал сержанту, мол, что я говорил.
    Гот недовольно проворчал:
    - Совсем распоясались эти земные существа, гуляют, где хотят, никакой дисциплины.
    Он подошел к растению, из-за которого за ним наблюдали Люси и Митч, и расстегнул молнию на форменных брюках. Инопланетянин собирался облегчиться.
    До землян вдруг дошло, что могущественные Готы, покорители космоса, создатели передовых военных технологий, даже не додумались построить при пивном баре обыкновенный туалет. Мысли Митча, лежавшего за кустом недалеко от наполненного жидкостью инопланетянина, двигались по аналогичному пути, только в отличие от находящихся в отдалении друзей, направление их было не удивленным, а возмущенным. Корреспондент поежился. Он уже понял, что пролетел с выбором места для укрытия, однако выдавать себя не собирался и приготовился к неприятной процедуре.
    Но тут неожиданно поднялась с земли Люси.
    - Ты что это удумал? – на языке Готов сказала девушка, выходя из-за куста. - Не для того я сделана, чтобы меня поливал какой-то пьяный Гот из своей пипалки!
    Весь ее вид показывал, насколько сильно она была возмущена.
    - Я не понял, кто это осмелился оскорблять сержанта доблестного войска Его Превосходительства? – вскипел инопланетянин. – Вот я сейчас пристрелю тебя из другой пипалки.
    Он потянулся к находившейся на его поясе кобуре бластера.
    Люси испугалась. Такой поворот событий ее явно не устраивал. Она растерянно пролепетала:
    - Я…я…его превосходительство…
        Гот успокоился и изучающе уставился на Люси.
    - А-а, так тебя прислал Рамбус? – по-своему понял смысл ее слов инопланетянин.
    Ухватившись за спасительное заблуждение Гота, девушка весьма убедительно соврала:
    - Да, меня отправили к вам по приказу Его превосходительства.
    Внимательный взгляд инопланетянина прошелся по изящной фигуре Люси. Гот был удивлен до крайности.
    - Так ты робот? Женщина?
    Со стороны девушки последовали  два утвердительных кивка. По лицу Гота даже не понимавшие инопланетных языков земляне могли понять, насколько он был озадачен.
    - Значит, робот? Я кое-что слышал от офицеров про новую разработку наших ученых. – Гот призадумался. Ему даже в голову не приходило, что роботы, сделанные по женскому образу и подобию, могут так беззастенчиво врать. - Так для чего ты сделана, если не поливать тебя из пипалки?
    Люси, чтобы не оказаться разоблаченной, лишь неопределенно пожала плечами. Гот, продолжая осмотр, обошел девушку и дотронулся до ее плеча.
    - Пластик?
    - Резина.
    - Резина?! – поразился Гот. – Наш предводитель не пожалел на новую модель столь ценное сырье! Таких роботов у нас еще не бывало.
    Он кивнул головой в сторону двери.
    - Заходи. – Но, вспомнив, зачем выходил, остановил девушку. – Минуточку.
    Доблестный сержант войска Его Превосходительства вновь расстегнул молнию на своих брюках. Через кусты на землю возле притаившегося там Митча ударила мощная струя жидкости облегчающегося Гота.
    Отвернувшись из деликатности, Люси иронично хмыкнула:
    - Оказывается, для чего-то пипалка нужна.
    Чарли и Дэвис тихо подсмеивались.
    - Не хотел бы я сейчас быть на месте Рона, - покачал головой Скотт и повернулся к Ричу: - Интересно, упомянет ли он в своих репортажах про инопланетный душ?
    - Ради повышения рейтингов Рон готов на все.
    - Даже так? – опешил сержант.
    Закончив необходимую после принятия изрядного количества пива процедуру, инопланетянин облегченно вздохнул, застегнул молнию и жестом указал на раскрытую дверь кабака. Пропуская девушку вперед, он произнес с насмешливой галантностью:
    - Прошу, мадемуазель, кажется, так говорят у вас на Земле? Хотя ты пожалуй не в курсе.
    Они вошли в заведение. Громогласно, так, чтобы услышали все, Гот обратился к посетителям. Командный голос сразу перекрыл все царившие в баре шумы.
    - Минутку внимания! Тихо, тихо всем!
    Видно, авторитет сержанта был выше, чем у других присутствовавших. В зале сразу наступила тишина. Развернувшись к входу, Готы в немом изумлении взирали на неведомое для них создание, столь неожиданно появившееся в их помещении.
    - Не ожидали такого сюрприза? - понимающе усмехнулся вошедший и продолжил: - Мы знаем, что по приказу верховного вождя Рамбуса наши ученые-конструкторы в экспериментальных целях сделали несколько роботов женского рода, и высшие военные умы займутся изучением их сущности, чтобы понять, почему половину населения планеты Земля составляют женщины. Одну модель Рамбус прислал нам, чтобы и мы приняли участие в их познании. Предупреждаю, задание не из легких. В параметры этого робота вложены все характеристики,  присущие женщинам Земли.
    Воины внимательно слушали его, их лица выражали высшую степень удивления и растерянности от появления в чисто мужском обществе такого «сюрприза» в виде девушки земного происхождения. Под их пристальными взглядами Люси чувствовала не меньшую растерянность.
    Снаружи здания друзья, осторожно приблизившись, прильнули к окну.
    Овладевший Люси первичный страх постепенно уступал место любопытству. Девушка бросала на Готов быстрые взгляды, пытаясь разобраться в обстановке.
    Инопланетяне постепенно приходили в себя. Сидевший за столом у входа военный озадаченно поинтересовался у сержанта:
    - Дрон, каким образом должен проходить процесс познания?
    - Мац, не задавай глупых вопросов. Мы Готы, и всегда должны знать, что делать. – Дрон оставил девушку одну и уселся за ближайший стол. - Думайте, господа военные, думайте. Приказ Рамбуса не обсуждается.
    Готы оценивающе разглядывали девушку. Взгляд Люси к этому времени уже выражал уверенность и полный контроль над ситуацией, уж что-что, а как вести себя в окружении мужчин она знала прекрасно.
    Надсмотрщик Хард, сидящий за игровым столом, задумчиво  почесал затылок:
    - Прежде нам не приходилось решать такую сложную задачу – что делать с девушкой. Как бы не облажаться?
    Проигравший земной браслет Ром с насмешкой высказал ему:
    - Видел я, Хард, как два твоих олуха гонялись за мумукой. Если ты с простой коровой справиться не можешь, то с девушкой-роботом точно облажаешься.
    Готы весело расхохотались. Напряженная обстановка в баре сразу разрядилась.
    - Не по нему задача, - уверенно подтвердил Бриг.
    Хард досадливо махнул рукой.
    - Хорошо, я помолчу и посмотрю, какие вы умные.
    - Может, нам ее пожарить и съесть? – предложил Гот, который во время игры в кубики подбадривал удачливого Брига. – Посмотрим, каковы на вкус земные женщины.
    - Нет, Фил, не получится, она резиновая, - возразил Дрон. Он понимал, что военные шутят.
    - А что, если напоить ее бирцем? - со смехом воскликнул Бриг и поднял свою кружку, полную любимым хмельным напитком. – Посмотрим, как она раздуется и лопнет.
    Люси испуганно взглянула на смеющегося инопланетянина. Шутки шутками, но кто знает, что в головах у пьяных мужчин.
    Дрон строго выговорил шутнику:
    - И испортим такую игрушку? Рамбус не для того ее прислал, чтобы мы так баловались. Давайте серьезнее. Думайте, думайте!
    - Тогда я не знаю, что с ней делать. Не спать же мне с ней? – растерянно развел руками Бриг.
    - А почему бы и нет? – сразу оживился Хард, забыв о своем обещании молчать. - Она мягкая, ее можно использовать вместо подушки. А когда буду мыться в душе, прикажу потереть мне спину. – Громкий смех Готов заставил его оправдываться: - Чего гогочете? Я же не достаю.
    - Ох, не зря тебя назначили присматривать за двумя шутами, - Ром продолжал подтрунивать над Хардом. – Твоя голова полна идей!
    - Может поэтому этих безмозглых роботов постоянно тянет на философию? – с насмешкой предположил Фил. – Хард, твои идеи заразны.
    Готы снова захохотали. Было видно, в их кругу надсмотрщик являлся объектом шуток. Впрочем, сам Хард на своих товарищей никак не обижался.
    - Я бы на твоем месте так не рисковал, – сказал Бриг и скорчил страшную рожу.
    - Ты о чем? – не понял Хард.
    -  Остаться в душе голым один на один с девушкой? – Бриг с сомнением покачал головой. - Вдруг она откусит тебе что-нибудь? Ты не забыл, этот робот землянка, а они все еще наши враги.
    Хард испуганно скосил глаза в сторону Люси. Девушка многозначительно улыбалась. Желание остаться без одежды наедине с вражеским представителем у надсмотрщика отпало мгновенно.
    - Я передумал. Мне пока еще все части моего тела нужны!
    - Пусть она нам споет! – громко крикнул Гот с дальнего столика. – Сегодня у нас праздник. Исполнился год, как мы поселились на этой дрянной планете.
    Помещение кабака сразу наполнилось оживленным шумом.
    - Верно, Герд! – поддержал идею Ром. - С тех пор, как Зипа и Бага забрали на огородные работы, нас некому веселить.
    Надсмотрщик Хард скептически усмехнулся:
    - Сомневаюсь, что из этой затеи что-нибудь получится. Зип и Баг, хоть и порядочные оболтусы, но развлекать умели отменно.
    - Думаю, больше она ни на что и не годится, - задумчиво произнес Фил, разглядывая девушку. - Разве что наполнять наши кружки бирцем.
    - Ну, мадемуазель, покажи, на что ты способна! – Дрон жестом указал на центр зала. – Спой-ка земную песню, может она окажется  лучше того, что распевали нам эти два клоуна.
    В баре стало тихо.
    Инопланетяне в ожидании уставились на необычного робота.
    - Желание клиента закон, - мягким голосом проворковала Люси заученную фразу, а про себя подумала: «Деваться-то некуда, если уж вляпалась по полной, так надо выкручиваться».
   Она легко коснулась невидимой глазу кнопки на тыльной стороне ладони и пробежалась тонкими пальцами по откинувшемуся маленькому плоскому сенсорному экрану. Быстро перебрав перечень запрограммированных мелодий, девушка выбрала музыку и нажала «Воспроизвести». Экран исчез. Из скрытых в прекрасном теле динамиков в зал полилась медленная и томная мелодия.
    Девушка запела. 
    Инопланетяне, никогда прежде не слышавшие настоящей музыки, были поражены до самых глубин своих военных душ. То, что выдавали Зип и Баг за музыкальное сопровождение, не шло ни в какое сравнение с тем, что они слышали сейчас. От мягкого и нежного женского голоса суровые воины потеряли дар речи. Не издавая ни единого звука, они в полном изумлении смотрели на то что, никогда в своей жизни не видели и не слышали – потрясающе красивую девушку и ее чарующее пение.
    Люси старалась вовсю. Обольщение мужчин – это была ее стихия, и девушка плавала в ней свободно, наслаждаясь процессом. Глаза посылали объектам воздействия недвусмысленные сигналы, игриво вспархивали длинные ресницы, кокетливая улыбка обнажала ровные белые зубы, возбуждая в ответ похотливые улыбки Готов.
    Заложенная программа работала безотказно.
    Произведенный на инопланетян эффект, естественно, не остался для Люси незамеченным. Не прерывая пения, она медленно провела руками по контурам своей идеально стройной фигуры.
    Готы восторженно заохали. Они были близки к эйфории.
    На руке Брига в свете флуоресцентных ламп блеснул браслет с драгоценными камнями. Не в силах совладать с искушением Люси впилась в него взглядом. В ее глазах горел огонь желания. Исполняя  заключительный припев песни, она неторопливо приблизилась к обладателю уникального ювелирного изделия и уселась к нему на колени. Счастливчик Бриг, которому сегодня повезло в игре, не мог оторвать восхищенного взгляда от бездонно-голубых глаз. Он уже не контролировал свое сознание. Тонкие пальчики девушки ласково прошлись по руке Гота, на которой красовался браслет.
    От нежных прикосновений инопланетянин окончательно обалдел и глупо заулыбался. Бриг не понимал, что с ним происходит. Разум покинул его, оставив место только эмоциям.
    Все внимание инопланетян было приковано к Люси. Они не заметили, как из-за входной двери потянулась к выключателю чья-то рука. С последними аккордами музыки в зале погас свет.
    Готы выразили свой восторг громкими голосами и аплодисментами. Но когда сидевший у входа Мац зажег свет, Люси в баре уже не было.
    Девушка словно испарилась.
    Дрон удивленно покрутил головой.
    - Куда подевался робот?
    - Она как появилась таинственно, так таинственно и исчезла, - с неожиданной для него мечтательностью в голосе  произнес Хард. – Признаю, в сравнении с ней Зип и Баг балаганные шуты.
    - Что-то такое есть в этих женщинах! Сегодня я понял, женщины совершенно определенно не мужчины, - вывел Ром и развел руками. – Не пойму, как они умудряются так влиять на нас?
    Было очевидно, что ответа на собственный вопрос у него не имелось.
    - Может, у них есть нечто нам необходимое? – предположил Мац.
    - Наверно, есть, - согласился с ним Фил. - Я почувствовал, что страстно чего-то желаю от нее, только вот не понял, чего именно. – Он на мгновение призадумался. – Наверно, это происходит у нас на генном уровне. Полагаю, в прошлом наша жизнь была совсем другой.
    - Признаюсь, и во мне она пробудила совершенно новые неподдающиеся объяснению чувства, - в некотором раздумье произнес Дрон. – Меня тянуло к ней как магнитом! И только моя несгибаемая сила воли Гота, врожденная дисциплина и самоконтроль не позволили мне совершить какую-нибудь глупость. – Он вздохнул и пожал плечами. - Если земляне способны так влиять на нас, значит, мы их сильно недооценили.
    Надсмотрщик Хард, подняв свою кружку с бирцем и прервав задумчивое размышление посетителей бара, громко произнес:
    - За Рамбуса, самого мудрого предводителя Готов! Только он мог сообразить подбросить отважным воинам такую сложную задачу – разобраться  в устройстве коварных земных женщин.
    Инопланетяне, выйдя из ступора, сразу оживились. Гипнотическое очарование исчезло, Готы расхрабрились и снова стали самоуверенными. Бравада так и перла из них.
    - Готы еще никогда не отступали от трудностей! – воскликнул Ром, поднимая кружку.
    - Ты прав, - согласился с ним Фил, - мы познаем женщин, чего бы нам это ни стоило!
    - Психологически воздействовать на воинов Готов, - уверенно произнес Дрон, - бесполезная затея. Нас не проймешь всякими ужимками и ласковыми голосами. Мы сильнее всего этого.
    Готы, соглашаясь с ним, зашумели.
    Бриг, на коленях которого сидела резиновая девушка, пришел, наконец, в себя. Он посмотрел на руку и удивленно воскликнул:
    - А где мой земной браслет?!
    Ювелирное украшение бесследно исчезло.


продолжение следует...