Штрихи к портрету. Фазиль Искандер

Роман Фазиля Искандера «Сандро из Чегема» замечателен изображением жизни и быта абхазского народа, древних обычаев и обрядов, нравов и характеров воинственных горцев. В романе оригинален литературный язык: он ассоциируется с бурным потоком, несущимся в долину.
Проза Фазиля Искандера колоритна и рельефна, как очертания далёких гор.

Искандер описывает Абхазию ёмким, красочным, солнечным языком.

Искандер поддаётся соблазну видеть в предрассудках абхазцев народную мудрость. Он хотел бы законсервировать патриархальные обычаи горцев на веки вечные.

О жизни Советской Абхазии Искандер повествует лукаво: любит родной край с настороженностью горожанина.

Искандер восхищается мудростью прохвоста из народа дяди Сандро. Но его раздражает простой советский гражданин. Сказывается апломб диссидента!

Искандер видит коренные черты абхазского человека в образе пронырливого неуча-мудреца. Писатель не догадывается, что рисует автопортрет. Буквально то же самое происходит с Дон Кихотом и Сервантесом. Эпоха истинного рыцарства для обоих писателей миновала!