Rain and tears - Demis Roussos

Rain and tears are the same                Капля слез — лишь вода,
But in the sun you've got to play the game     Притворись и мило улыбнись,
When you cry in winter time                Ну, а если дождь с утра,
You can pretend                Мне солги,
It's nothing but the rain                Что плачут облака...

How many times I've seen                В омуте синих глаз
Tears running from your blue eyes              Видел печаль не раз

Rain and tears are the same                Капля слез — лишь вода,
But in the sun you've got to play the game     Притворись и мило улыбнись.

Give me an answer Love                Дай мне ответ, любовь
I need an answer Love                Жаждой измучай вновь.

Rain and tears in the sun                Плачешь ты, и в душе          
But in your heart                Счастья луч
You feel the rainbow waves                Сквозь радугу надежд.

Rain or tears both are shown                Плачу я, а мечты
For in my heart there'll never be a sun     Смоет дождь, в печали растворив.
Rain and tears are the same                Капля слез — лишь вода,
But in the sun you've got to play the game  Подыграй и прошепчи мне «да»...

Оригинал: http://en.lyrsense.com/demis_roussos/rain_and_tears
Copyright: http://lyrsense.com ©