Бабки выеськой притетеньки

БАБКИНЫ    ПРИТЕТЕНЬКИ.

Мой робёнок сапАль, утопил вонде  сандаль.
Бат, обуток,  в лЯгу утюльнул? Бат в нЯче ульнул?
Одде ето беспоряха-то, некошная-то   утеряха!!!
Никудышна варахОба, всё опеть у нево  не Слава Бога!!!
ВЫпоротком  ростёт, нёго и вича не берёт!
Сутками хоть строполИть,  ак сумет опеть назлить!
Надобе  кажоной день стёгать, дак от вичи ладит убежать.
Подростает наурнАем, выростёт ухорЕзом.
Мине старухе нёго не поймать, бойко умет убегать!
Надобе тятьке с матерью нёго строжить, да не в кою пору!
Тятька днями в роботе пропадат, а мати семого ладит рожать!
Бат ужой робёнок-от, пока не порато велик, перебесится?
Бат  ужей-ко ум Наум в нёго вселится???
Надобе итти бабке-пЕстунье Богу помолитче!!!               

******
Перевод с выйского говора:
ПритетЕньки - присказки.
СапАль - бестрашный.
УтЮльнул - соскользнул, ульнУл- увяз. 
ЛЯга - лужа; НЯча - липкая густая грязь.
Беспоряха-то - неряха;  некошная-то  - некрасивая.
ВарахОба - неловкий в движениях человек.
ВЫпороток - часто порют ремнём ребёнка.
СтрополИть - учить, наказ дать.
НаурнАй  - неслух; ухорез - ухо резать.
ПорАто - очень.
Бабка-пестунья - бабка-нянька.

*****
Фотография из Интернета.