Морарь Т. В. Кто-то обнимет

 Перевод с молдавского В.Петрова.
Дочка рождается, болеет, растёт,
Любовь согревает и ей светло.
Чувствует нежность, ей хорошо,
И вот повзрослела, время пришло
Покинуть уют и родное гнездо,
Чтоб мир покорить и место найти,
Чтоб было, как дома, всегда тепло,
Но это непросто – не всем дано.
Кто-то обнимет – совет подаст,
Кто-то осудит за что-нибудь,
Может случиться – в недобрый час
Кто-то укажет опасный путь.
Кто-то скажет – ты вышла не там.
То, что ты ищешь – в другой стороне.
Придёшь домой, а там никого,
Как грустно и холодно там.
С подушкой поплачешь, что нет Его,
И скажешь подушке: «Конец мечтам!»


Рецензии