Стокгольмский синдром - Глава 9

Ди­его нес­ся по за­город­ной трас­се в сто­рону Й­ел­ло­уфил­да. Сто­яла поз­дняя ночь. Бы­ло тем­но, хоть глаз вы­коли, единс­твен­ное, что ос­ве­щало до­рогу – даль­ний свет от ма­шины. Путь ему ука­зывал на­вига­тор. Ди­его ехал на мак­си­маль­но раз­ре­шен­ной ско­рос­ти, он не хо­тел плес­тись как че­репа­ха. Ему не тер­пе­лось пос­ко­рее при­быть на мес­то.

Па­рень от­крыл ок­но. Вы­сокая ско­рость вмес­те со встреч­ным вет­ром не­хило от­рез­вля­ли. Про­ехав при­мер­но по­лови­ну пу­ти, он вспом­нил, что до сих пор не ре­шил, ку­да ему деть ма­шину. Он чуть сни­зил ско­рость, что­бы не про­зевать ка­кое-ни­будь под­хо­дящее мес­то для пар­ковки. До Й­ел­ло­уфил­да ос­та­валось сов­сем ни­чего. Нас­коль­ко Ди­его знал, шах­та на­ходи­лась в не­пос­редс­твен­ной бли­зос­ти к го­роду, но за его пре­дела­ми, как раз со сто­роны Пор­тсай­да. Так что ему не при­дет­ся ехать че­рез весь го­род, что, бе­зус­ловно, его по­радо­вало. Еще сбро­сив ско­рость, па­рень те­перь с осо­бой вни­матель­ностью смот­рел по сто­ронам в по­ис­ках мес­течка, где мож­но бы­ло бы ос­та­вить ма­шину и не бес­по­ко­ить­ся за нее. До въ­ез­да в го­род и заб­ро­шен­ной шах­ты ос­та­валось мень­ше ми­ли, как вдруг спра­ва от Ди­его от­крыл­ся пус­тырь с ку­чей не­боль­ших плот­ных де­ревь­ев, рас­ту­щих не­пода­леку и не­боль­шая до­рога ве­дущая пря­мо к ним. Это бы­ло то, что на­до. Па­рень при­ос­та­новил­ся и съ­ехал ту­да. Де­ревья рос­ли очень удач­но, в ряд. Со сто­роны до­роги не бы­ло вид­но, что на­ходит­ся с дру­гой сто­роны, так что ник­то да­же не за­подоз­рит, что здесь что-ли­бо есть. Заг­лу­шив дви­гатель, па­рень вы­шел из ма­шины и, по­ходив вок­руг, убе­дил­ся, что ма­шину не вид­но с до­роги. Иде­аль­но. По­том он от­крыл сум­ку, от­пил гло­ток во­ды и взял один из ба­тон­чи­ков. По­ка он пой­дет вниз по до­роге к шах­там, то ус­пе­ет под­кре­пить­ся. До­кумен­ты и пис­то­лет па­рень ре­шил по­ка не брать. Ма­ло ли. Ес­ли ре­бята из бан­ды об­на­ружат у не­го ору­жие или уз­на­ют, кто он та­кой на са­мом де­ле, то от не­го и мок­ро­го мес­та не ос­та­нет­ся, а он на­де­ял­ся за­вер­шить свое де­ло до кон­ца. Да­же те­лефон па­рень от­клю­чил и ос­та­вил в сум­ке. Единс­твен­ное, что взял с со­бой Ди­его – ба­тон­чик и клю­чи от ма­шины. Клю­чи он плот­но сло­жил, что­бы они, не дай Бог, не заз­ве­нели и уб­рал их во внут­ренний кар­ман брюк, на­де­ясь на то, что брю­ки дос­та­точ­но плот­ные, что­бы че­рез них мож­но бы­ло бы что-то по­чувс­тво­вать.

Бро­сив про­щаль­ный взгляд на ма­шину, Ди­его поб­рел по до­роге. Хо­тя дис­танция до шах­ты бы­ла не­боль­шой, ему ка­залось, что идет он веч­ность. Вре­мя то рас­тя­гива­лось и нес­пешно пол­зло, как буд­то драз­ня его, то по­том рез­ко ус­ко­рялось. Ди­его под­ба­вил хо­ду. Он не знал, сколь­ко вре­мени сей­час, и ка­кое рас­сто­яние он уже про­шел. Ког­да он вык­лю­чал мо­биль­ный, тот по­казы­вал 1:25, но сей­час Ди­его да­же нав­скид­ку не мог пред­по­ложить, сколь­ко ми­нут уже прош­ло с то­го мо­мен­та. Он прос­то шел впе­ред, меч­тая дой­ти до тай­но­го убе­жища бан­ды, и в ито­ге уз­нать всю прав­ду. Вспом­нив о шо­колад­ке, па­рень од­ним ма­хом рас­крыл обер­тку и от­ку­сил по­лови­ну. Что его ждет там, внут­ри этой за­бытой шах­ты? Он не знал. Он мог толь­ко до­гады­вать­ся, как до­гады­вал­ся Ос­кар. Раз­де­лав­шись с шо­колад­кой, он ос­та­новил­ся и, приг­нувшись, за­пих­нул обер­тку в боль­шой кар­ман, пос­ле че­го он как ни в чем не бы­вало про­дол­жил свой путь. Ви­сев­шие пе­ред ле­вым гла­зом во­лосы зак­ры­вали по­лови­ну об­зо­ра. Хо­рошо, что он снял па­рик по­ка ехал в ма­шине. В нем бы­ло бы не воз­можно нор­маль­но сле­дить за до­рогой. Па­рень заб­рал часть во­лос за ухо, но это не по­мог­ло, спус­тя се­кун­ду они сно­ва бы­ли пе­ред гла­зами. С дру­гой сто­роны, мо­жет это и к луч­ше­му, в кон­це кон­цов, луч­ше пусть его ли­цо бу­дет прик­ры­то, так мень­ше шан­сов, что его уз­на­ют.

Не­ожи­дан­но па­рень ос­та­новил­ся. Он был бук­валь­но в нес­коль­ких ша­гах от ста­рой шах­ты. Это бы­ло оче­вид­но, ря­дом ва­лялись ка­кие-то дос­ки, сто­яли бро­шен­ные, разъ­еден­ные ржав­чи­ной ва­гонет­ки, а так же поб­ли­зос­ти ле­жала па­ра ки­рок пред­назна­чав­шихся для ра­бот. Па­рень про­шел к вхо­ду. Внут­ри бы­ло тем­но. Ни на­мека на ка­кое-ли­бо при­сутс­твие лю­дей. Ид­ти даль­ше без ис­точни­ка све­та бы­ло опас­но. Ди­его от­ча­ял­ся, что не взял с со­бой те­лефон или хо­тя бы фо­нарик. Но тут из глу­бин шахт пос­лы­шались ка­кие-то стран­ные зву­ки. По те­лу пар­ня прош­ла дрожь. Он не хо­тел лезть ту­да в пол­ной тем­но­те. Вдруг со сто­роны до­роги пос­лы­шал­ся шум приб­ли­жа­юще­гося тран­спор­та. Ди­его пос­пе­шил спря­тать­ся за кус­ты. Он смек­нул, что шах­ты рас­по­ложе­ны очень удач­но, пря­мо нап­ро­тив до­роги, а, сле­дова­тель­но, и про­ез­жа­ющих по ней ма­шин, и зна­чит даль­ний свет фар, воз­можно, ос­ве­тит ему то, что на­ходит­ся там внут­ри. Тог­да он хо­тя бы бу­дет знать, в ка­кую сто­рону ему ид­ти, и есть ли там даль­ше во­об­ще про­ход. Ма­шины приб­ли­жались. Ди­его был го­тов и смот­рел вглубь шахт, поч­ти не мор­гая. Ког­да од­на из ма­шин бы­ла сов­сем близ­ко, свет ее фар рас­простра­нил­ся на вход в шах­ты и час­тично про­ник внутрь. Пе­ред взо­ром Ди­его пред­стал длин­ный тун­нель, в кон­це за­вора­чива­ющий впра­во. По­толок был низ­кий, по­это­му, ес­ли бы Ди­его рис­кнул пой­ти в тем­но­те, то стоп­ро­цен­тно уда­рил­ся бы лбом. Ав­то же про­нес­лось ми­мо не­го, сле­дуя даль­ше по до­роге, и внут­ри тун­не­ля сно­ва ста­ло тем­но. Ре­шив­шись прой­ти внутрь, Ди­его вы­лез из сво­ей за­сады. Он приг­нулся и, опе­рев­шись на сте­ны пе­щеры, мед­ленно про­шел внутрь. Ему ужас­но по­вез­ло, что под но­гами зем­ля бы­ла бо­лее-ме­нее ров­ной, и он ни ра­зу не спот­кнул­ся. Ди­его поч­ти до­шел до кон­ца тун­не­ля, что­бы за­вер­нуть впра­во, как вда­леке он уви­дел реф­лекс от све­та. Ди­его мед­ленно на­чал про­бирать­ся к тус­кло­му све­чению, и его все силь­нее ох­ва­тыва­ла дрожь. Он слиш­ком да­леко за­шел, еще па­ра ша­гов и де­вать­ся ему бу­дет не­куда. Но он знал, на что идет, а по­тому, на се­кун­ду зас­то­порив­шись, па­рень про­дол­жил свой путь.

Све­чение бы­ло уже сов­сем близ­ко, за по­воро­том слы­шались го­лоса. Один из них, гром­кий бас, что-то с ин­те­ресом об­суждал, при этом жут­ко кар­та­вя. Вто­рой го­лос был ку­да бо­лее ти­хий, но при этом та­кой хо­лод­ный, раз­ме­рен­ный и мо­нотон­ный, что мож­но бы­ло бы по­думать, что его об­ла­датель – су­ровый пра­витель ка­кой-ни­будь ав­то­ритар­ной стра­ны. Он про­низы­вал до му­рашек и зас­тавлял вздра­гивать каж­дый раз, ког­да его об­ла­датель де­ла­ет уда­рение в сло­ве. Бы­ли еще и дру­гие го­лоса, но они поч­ти ни­чем не вы­деля­лись на фо­не этих трех бой­ких и цеп­ля­ющих го­лосов. Да, имен­но трех. Был еще один, са­мый не­обыч­ный и… ужас­но при­ят­ный го­лос. Лю­бому дру­гому че­лове­ку он не по­казал­ся бы не­обыч­ным, но для Ди­его он был прос­то не­веро­ят­но при­тяга­тель­ным. Груд­ной, бар­ха­тис­тый, чис­тый, как буд­то плав­но пе­рели­ва­ющий­ся с од­но­го эмо­ци­ональ­но­го ок­ра­са в дру­гой, ба­ритон. Ди­его ка­залось, что он мо­жет бес­ко­неч­но слу­шать его. На­поми­нало тех вы­да­ющих­ся италь­ян­ских опер­ных пев­цов, чьи пес­ни так лю­била его мать. Ве­домый го­лоса­ми, Ди­его, на­конец, до­шел до ис­точни­ка све­та и был им ос­леплен. Слиш­ком дол­го он на­ходил­ся в тем­но­те.


***


Щу­рясь и при­выкая к яр­ко­му све­ту, Ди­его пы­тал­ся рас­смот­реть, ку­да он по­пал. Вок­руг не­го бы­ло круг­лое прос­транс­тво. В са­мой его се­реди­не был раз­ве­ден кос­тер. Го­лые сте­ны пе­щеры от­све­чива­ли ры­жева­то-ог­ненным от­тенком. Вок­руг кос­тра вез­де бы­ли раз­бро­саны ка­кие-то ве­щи, а в даль­нем уг­лу сто­ял ма­лень­кий ста­рый ди­ван с тор­ча­щими из не­го пру­жина­ми. На нем и раз­бро­сан­ных на по­лу ве­щах си­дели лю­ди. Все они выг­ля­дели край­не пот­ре­пан­ны­ми жизнью; на их фо­не Ди­его силь­но вы­делял­ся, да­же при том, что был одет в ста­рые тряп­ки. Как толь­ко па­рень по­явил­ся в «по­меще­нии», все ра­зом ус­та­вились на не­го. Те­перь они вни­матель­но ос­матри­вали его с ма­куш­ки до пят. Один муж­чи­на с ко­рот­ки­ми свет­лы­ми во­лоса­ми и со встав­ленным зо­лотым зу­бом, ко­торый поб­лески­вал в све­те ог­ня, през­ри­тель­но ух­мыль­нул­ся. Дру­гой муж­чи­на с ши­роким лбом и об­вислы­ми ще­ками, что де­лало его по­хожим на буль­до­га, на­чал что-то на­щупы­вать ру­кой под наб­ро­сан­ны­ми на пол ве­щами.

Ди­его ста­ло не по се­бе. Дей­стви­тель­но, на что он рас­счи­тывал, ког­да явил­ся сю­да со­вер­шенно не­под­го­тов­ленным и без ка­кого-ли­бо чет­ко­го экс­трен­но­го пла­на. Что они при­мут его с рас­прос­терты­ми объ­ять­ями и с хле­бом-солью? Ха-ха. Те­перь уже поз­дно ду­мать, Ди­его Кар­лос.

Па­рень уже мыс­ленно прос­тился с этим ми­ром, и зак­рыл гла­за, как вдруг тот са­мый го­лос вновь за­гово­рил:

– Ого, что за птич­ка за­лете­ла к нам на по­сидел­ки?

Вся ора­ва за­гого­тала. Го­лос из­дал зло­дей­ский сме­шок. Ди­его за­хоте­лось от­крыть гла­за, что­бы по­нять, кто яв­ля­ет­ся хо­зя­ином это­го го­лоса. Лишь бы он не за­мол­кал ни на се­кун­ду, пусть слег­ка по­тянет вре­мя, мо­жет быть, Ди­его ус­пе­ет что-ни­будь при­думать. Тем вре­менем го­лос про­дол­жил:

– Сим­па­тич­ный, да?

Тол­па одоб­ри­тель­но за­гуде­ла, и сно­ва пос­лы­шал­ся го­гот, ви­димо об­ла­датель го­лоса был мес­тным ав­то­рите­том, раз все так охот­но с ним сог­ла­шались.

– Как счи­та­ете, пой­дет, или вам толь­ко дев­чо­нок по­давай?

В этот раз сме­ющих­ся бы­ло ку­да мень­ше.

По­думав, что он на­вер­ня­ка выг­ля­дит очень глу­по и стран­но, Ди­его от­крыл гла­за. И не зря. Пря­мо пе­ред ним сто­ял креп­кий па­рень, при­мер­но та­кого же рос­та, как и сам Ди­его, воз­можно чуть вы­ше. Ко­жа у не­го бы­ла яв­но смуг­лая, а в све­те ог­ня это выг­ля­дело осо­бен­но при­тяга­тель­но. Чер­ные, как во­роно­во кры­ло, во­лосы бы­ли в пол­ном бес­по­ряд­ке и тор­ча­ли со всех сто­рон, как им взду­ма­ет­ся. Его глу­бокие тем­ные гла­за поб­лески­вали от ог­ня и с лю­бопытс­твом смот­ре­ли на Ди­его. Одет па­рень был в май­ку рас­цвет­ки ха­ки, чер­ные спор­тивные шта­ны и тя­желые бер­цы. Он сто­ял аб­со­лют­но не­под­вижно и в упор смот­рел на но­воп­ри­быв­ше­го Ди­его, при этом вся ос­таль­ная сво­ра с ин­те­ресом гля­дела на не­го, ожи­дая, что сей­час он вы­несет при­говор от­но­ситель­но нез­на­ком­ца. Это про­дол­жа­лось дос­та­точ­но дол­го, Ди­его уже не мог доль­ше сто­ять, си­лы бы­ли на ис­хо­де, а нер­вы – на пре­деле, но­ги у пар­ня дро­жали от нап­ря­жения, ще­ку до сих пор сад­ни­ло. Не­ожи­дан­но смуг­лый па­рень как буд­то ожил, и вся тол­па вмес­те с ним, не­кото­рые ехид­но хо­хота­ли, кое-кто ис­подлобья гля­дел на Ди­его.

«Мне ко­нец», – по­думал он.

– Я возь­му его под свой кон­троль. От­ны­не ник­то из вас не име­ет пра­ва от­да­вать ему ука­зания без мо­его ве­дома или ве­дома Хо­зя­ина.

Тол­па яв­но пре­быва­ла в удив­ле­нии, ви­димо, ма­ло кто был сог­ла­сен с та­ким ре­шени­ем.

– Блин, Кор­сар, ты хо­рошо по­думал? – спро­сил тот са­мый муж­чи­на с зо­лотым зу­бом.

– В на­туре, ты с ума со­шел? За­чем те­бе этот шкет? – пос­лы­шалось из тол­пы.

Го­мон тол­пы воз­рос в нес­коль­ко раз. Ес­ли бы Ди­его не был в за­меша­тель­стве, то мог бы сва­лить под шу­мок, но он да­же эле­мен­тарно не мог сов­ла­дать со сво­им те­лом.

– Мол­чать! – пос­лы­шал­ся тот са­мый хо­лод­ный жес­ткий го­лос. Ди­его уви­дел, что его об­ла­датель – че­ловек с про­дол­го­ватым ли­цом и ази­ат­ским раз­ре­зом глаз. Он был ни­зок рос­том и по срав­не­нию с дру­гими чле­нами бан­ды ху­дощав. Ди­его до­гадал­ся, что он иг­ра­ет роль моз­го­вого цен­тра. – Ес­ли вам го­ворят, что не­об­хо­димо взять пар­нишку под лич­ный кон­троль, то так оно и бу­дет.

Тем­но­воло­сый па­рень нах­му­рил­ся и кив­нул в сто­рону ази­ата. Тот кив­нул ему в от­вет.

– Ли аб­со­лют­но прав. Или вы ос­ме­лива­етесь ид­ти про­тив мо­их при­казов? Не за­бывай­те, что вы здесь толь­ко по ми­лос­ти на­шего Хо­зя­ина, и имен­но он наз­на­чил ме­ня ру­ково­дить в этой вши­вой стай­ке. Так что ес­ли хо­тите быть в де­ле, то не ка­тите боч­ку на ко­го по­пало, и тща­тель­но филь­труй­те ба­зар.

Вот то, о чем го­ворил Ос­кар, ни­ког­да не сто­ит ид­ти про­тив мне­ния ав­то­рите­тов. Но ес­ли рань­ше Ди­его по­доз­ре­вал, что хо­тя бы иног­да мне­ния учас­тни­ков бу­дут учи­тывать­ся, то те­перь вся на­деж­да на это ис­чезла. Мне­ние в этой ор­га­низа­ции есть толь­ко од­но и оно обя­затель­но к ис­полне­нию. Ну, ли­бо ты ле­тишь ко всем чер­тям пря­миком в пре­ис­поднюю. За­бав­но. Тем вре­менем па­рень-гла­варь вплот­ную приб­ли­зил­ся к Ди­его.

– А с то­бой мы еще не по­гово­рили, – и хо­тя он го­ворил с уг­ро­зой, его за­вора­жива­ющий го­лос ни­куда не дел­ся, от­че­го Ди­его од­новре­мен­но и бо­ял­ся и же­лал пой­ти за ним. – Жду те­бя за шир­мой.

И он, уве­рен­но че­каня шаг, от­пра­вил­ся в ту часть пе­щеры, ко­торая бы­ла ог­ражде­на плот­ной неп­ро­ница­емой тканью.