ТОПС

ТОПС – траслит отделения пограничных состояний.

Топс – это самая абсурдная система транслитерации. Главная особенность – в том, что буквы латинского алфавита приобретают самое нелепое, бессмысленное значение. Система должна побить рекорд нелепости и показать, как нельзя создавать транслит.

C – ц, C’ – ч, V – в, W – й, J – ы, JJ – ш, JJJ – щ, “ – ъ, ь, Z – з, Z’ – ж, X – я, Q – ё, Y – ю, Н – х.

Орфография при этом остаётся без изменений:

Mjjj’’ – мышь, noc’’’ – ночь, loz’’’ – ложь, hvojjj – хвощ, vejjj’’ – вещь, z’uz’z’it – жужжит, lxpsus – ляпсус, jjajjki – шашки.

02.04.16


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →