Мама, блин!

- Во сколько придёшь?
- Может, закажем пиццу?
- Ты же хотела ролы, да? нет?
- В 7 примерно, ты уже закончишь свои дела?
- Да, останется только пара звонков.
- Теперь хочу пиццу. Знаю я твои пару звонков.
- Тебя не поймешь: ты же всегда спокойно к этому относилась.
- К чему? К ролам?
- Причем тут ролы. Я сейчас про твою маму говорю.
- Причем тут моя мама?
- Это же она возглавляет холдинг и по ее милости я работаю допоздна.
- Ну не знаю. Настроение сегодня такое.
- У мамы?
- У меня. Для пиццы.
- А я говорю, что мы давно не ели ролы.
- Хорошо, тогда чейндж: заказываем ролы в обмен на отмену твоих пару звонков.
- Хорошо, звони маме.
- Алло, мам?
- Да, Кристина, это ты?
- Нет, это Мария.
- Мария? Из Венесуэлы?
- Нет, из Мазамбика, мама!
- Я не работаю с Мазамбиком.
- Блин, повесила трубку.
- Набери снова.
- А я что делаю. Алло, мам!
- Да, Кристина.
- Это не Кристина, блин.
- А кто это?
- Это я, Мария!
- А! Мария! Вы заключили контракт?
- Какой контракт, мама? Это дочь твоя, Мария.
- Мария, конечно, я тебя сразу узнала. Вы заказали ролы?
- В этом-то и проблема, мама.
- В ролах?
- Дорогая, переключи на громкую связь.
- Щас, мам, я тут не одна.
- А с кем ты?
- С Джоном.
- А как же твой муж? Или ты уже развелась с ним, как и хотела?
- Мисиз Роуз, это я, Джон.
- Джон, кто бы ты там ни был, не вмешивайся в семейный разговор.
- Мама, Джон и есть мой муж.
- Я и не вмешиваюсь. Мы тут просто пытаемся заказать ужин.
- Кто там всё время на заднем фоне говорит?
- Мам, это муж мой, Джон!
- А! Джонни! Привет, мой мальчик!
- Я не понял: с кем ты хотела развестись?
- Так вы пытаетесь заказать ужин! Закажите ролы, я их так люблю.
- Джон, не принимай близко к сердцу, мама пошутила.
- Я тоже предлагаю ролы, но мне надо сделать пару звонков. Ничего себе шуточки!
- Звонки по контракту? Мария всегда любила ролы, моя девочка!
- Нет, мама. Я всегда любила пиццу, и только иногда ролы.
- Нет, не по контракту. Просто Мария согласна заказать ролы, если я не буду делать пару звонков.
- Если не по контракту, то и не делай, Джонни. Ролы дороже.
- Вот и я говорю, мам! Пиццу мы и так недавно ели. Правда, дорогой?
- Это звонки по поставке нового оборудования в клинику.
- Мария, дочка, может, всё-таки пиццу закажите?
- Мама, ты же только что сама хотела ролы!
- Вы же сейчас там, Мисиз Роуз? В клинике?
- Джонни, да, я заехала проверить как тут дела. Давай потом это обсудим.
- Мама, ты в клинике? Ты же обещала больше не пить!
- Кристина, это ты?
- Нет, мама, это всё еще Мария!
- Хорошо, давайте закажем пиццу.
- Нет уж, давайте закажем ролы.
- Мисиз Роуз, так мне делать пару звонков?
- Джонни, я запуталась.
- Если я делаю пару звонков, то мы заказываем пиццу.
- Джон, ты кого слушаешь: меня или маму?
- Дорогая, скажи, что ты хочешь?
- Джонни, мой мальчик, тогда не делай пару звонков.
- Так, Джон, тогда заказываем пиццу, и делай свои грёбаные пару звонков.
- Так,  леди, вы договоритесь между собой.
- Я сейчас приеду к вам, дети мои. Чтобы рассудить вас.
- У нас всё нормально, мама. Можешь не приезжать.
- А как же ролы? Я их так люблю! Ты ведь их тоже любишь, правда, Кристина?
- Мама, блин!