Danke просто отрывок

 Вот и закончилась презентация моей новой книги, вопросов было достаточно много, хотя аудитория была довольно мала. Я стоял, мило улыбаясь каждому на автомате, и подписывал свои книги, не обращая особого внимания на их покупателей. Так я стоял, задумавшись о своём, и тут услышал скромный, но чистый уверенный голос.

 -Danke schon!-произнесла девушка. Не знаю, почему, но мне захотелось внимательно рассмотреть её и поговорить, может быть, потому что она единственная, кто поблагодарил по-немецки...
 Звуки родного языка пробудили меня от сна мыслей, и я ответил: "Gern geschehen"- стараясь не выдать своих эмоций. Но оказалось, что она только начала изучать язык и не может разговаривать на нём свободно, я не стал ставить её в неловкое положение, мучить вопросами. Мой переводчик, как всегда, куда-то исчез в нужный момент, да и всё равно с переводчиком было бы не очень удобно разговаривать, тем более, что не всегда мысли можно передать в точности.
Девушка ещё несколько секунд посмотрела на меня и ушла. Но эти несколько секунд были для меня долгими, я будто впал в неизвестное мне доныне пространство, это был какой-то вакуум или просто состояние чудесного сна...
 Я знал, был уверен, что это было не просто "спасибо", она хотела сказать больше, быть может, спросить что-то. Если бы она говорила по-немецки, то явно не ушла бы, просто сказав "спасибо". Я понял это сразу, ощутил по взгляду и настроению, энергетике, исходящей от неё.Но уже и этого слова было достаточно, ведь оно было действительно искренним и продуманным.
Её глаза блестели весёлыми и в то же время грустными огоньками, но я чувствовал, что её не нужно жалеть, она бы этого не хотела или даже не вытерпела. Сначала я подумал, что и вправду отключился, заснул(знаете, как это бывает с открытыми глазами, когда ты просто смотришь в одну точку и видишь разные картины), ведь она была такой светлой,как ангел но нет, это была реальность. Мне казалось, что от девушки правда исходит белый свет, и я оглянулся вокруг, чтобы посмотреть на окружающих. В их лицах не выражалось удивление или что-то в этом род, и тогда я понял, что это только моё воображение.
 Как жаль, что мы ничего не смогли сказать друг другу. В эти моменты ты начинаешь больше признавать важность языка, но ещё больше понимаешь, насколько важен взгляд, насколько говорящи наши глаза... Иногда взгляд говорит намного больше, чем все слова, глазами сложно обмануть, в них всегда выражаются искренние чувства. Подумав так, я успокоился и не стал сильно сожалеть о несостоявшемся разговоре. Наверное, я бы и не смог выразить словами то, что успел прочувствовать за эти секунды. Это было бы примерно так, как звучит непрофессиональный перевод моих книг. В оригинале ведь всё звучит лучше и точнее.
 Скорее всего вы подумали, что это была любовь с первого взгляда. Но нет...при всём своём желании я бы не смог влюбиться в неё. Она совсем ещё молода и светла, как ребёнок.Влюбившись в неё, я бы разрушил этот спокойный дивный мир. 
Господи, если бы мы встретились раньше, возможно, мы сказали бы друг другу что-то. Но сейчас я просто порадовался, что на свете есть люди, излучающие добро и свет на расстоянии целых эпох.