За русским словечком отправимся в путь 14

ПОНЁБО  - свод русской печи, баня, свод, паруса сводов, потолок сводом, церковный купол.
Понебесье – вся ширь,  весь простор под небесами, высь.

Ни в шири поземной,
 ни в глуби поводной,
ни в выси понебесной
не схоронишься от совести.
 
В современной орфографии надо приставку (ПО) дополнить буквой (Д).
Стоит обратить внимание   смыслу, то прежнее писание более точное:
Глубь  поводная  – это ширь (под)  и (над)  водой,
Высь понебесная – это (под) облаками и за их пределом.
Кроме того, исключается привычное: «масленое масло»,
так часто употребляемое в современном языке.


Рецензии
замечательное толкование слова!
Успехов Вам!

Татьяна Шмидт   22.01.2017 17:06     Заявить о нарушении