Медицинский интернационал

- Госпожа Дягелева, вы уже подумали в каком направлении вы хотите поехать на поезде нашей больницы?

- Что за бред? Какой поезд?

Это были последние слова молодого анестезиолога. Он говорил со мной по английски, и как с ребенком.
Я хотела что-то ответить, но губы уже не шевелились и я мысленно послала ему имидж прекрасного теплого доброго места, в которое тут же отправилась.

-Госпожа Дягелева, просыпайтесь, операция прошла хорошо.
Он же. Убедился, что я слышу его голос и реагирую, и оставил меня в покое.

Значит все прошло хорошо. Как все запуганные интернетом современники, я больше всего именно боялась, что анестезиологи не смогут меня разбудить и я буду спать годы, а мои родственники будут приходить ко мне и разговаривать с тишиной в надежде что я однажды проснусь.

Это нас миновало.

Просыпаюсь второй раз от того что "поезд" резко тронулся. Открываю глаза. Какой штамп! Надо мной проплывают лампы больничного коридра. Раз 20 видела это в кино. Опускаю глаза, мою койку везет молодой араб. Он заметил, что я пронулась и приветливо кивнул. У лифтов мы ждали долго.

Араб объяснил по французски:
-Как всегда один из лифтов не работает, а второй постоянно занят.

За мной скоро выстроилась очередь кроватей, за каждой из которых стоял такой же мускулистый араб. Остальные пациенты спали. Я же крутила глазами, поэтому медбратья перешли на арабский и обсудили ситуацию с лифтами в более откровенной форме. Но я поняла по сути.

Наконец подъехал лифт и нас пропустили вперед.


*****

- О Вы уже проснулись, спрашивает по французски чернокожая врачиха.

Я с трудом продираю глаза, так хочется спать, но раз она говорит что я проснулась, значит лучше проснуться.
Я пытаюсь подтянуться на подушке, но резкая боль пронизывает весь живот.

-Тихо, тихо. Вам нельзя напрягаться еще 6 недель. Видите у вас над головой турничек, подтягивайтесь на нем, но напрягайте только мышцы рук, а живот должен быть расслаблен.

Отойдя от боли, спрашиваю:
-Ну как все прошло?
-Нормально. (она что то пишет в моем досье) А что у вас за фамилия такая - не бельгийская.
-Русская, но я сама из Узбекистана.
-Ой, - по русски отвечает чернокожая докториса - а я 7 лет жила в Иваново, закончила Медицинский. Меня Аннет зовут. Можно Аня. (говорит на чисто русском, без акцента)

Спасибо советскому интернационализму, стало проще, потому что после анестезии французский как-то не лез в голову.

-Как хорошо, расскажите же как все прошло.
-Мы вам раздули живот воздухом.
-Как?
-Ту примерно вот так... (показывает Аня на своем животе руками шар в полметра) Ну как будто ты двойнячков рожала. Вот, сделали сначала три дырочки - одну для насоса, вторую - для инструментов, третью - для видеокамеры и света - и всё осмотрели на большом экране.
-Эх, посмотреть бы на видео.
-А ты могла бы заказать. Правда операционная с видеозаписью самая забитая, пришлось бы дольше ждать.
-Ну ладно, в  следующий раз закажу.
-А потом пришлось открыть твой пупок.
-Зачем?
-Чтобы достать вот это!

И как аппофеоз Аня показывает мне баночку с камнями, которые они достали из моего желчного пузыря. Самые большие камни - 2 сантиметра в диаметре. Я в шоке, смотрю на содержимое. Камни еще не просохли и блестят как слюда или темный янтарь.

-И это было у меня в животе?
-Вот, это тебе подарок...
-Сделаю браслет.

*****

Израильтянин - стажер, француз - доктор; турки, арабы, китайцы - медбратья; фламандцы - анестезиологи; испанки, конголезки, мороканки, и даже аргентинки медсестры. Интернационал! Каждый со своей историей, со своим акцентом, всем интересно с тобой познакомиться, чуть-чуть о себе, чуть-чуть о тебе. Не скучно!