Торговка камнями

  Глоток свежевыжатого арбузного сока. На столе остывает бекон с мелко нарезанными помидорами, грибами и луком. Фасоль в томатном соусе. Много фруктов. В отеле время завтрака. Стук столовых приборов о тарелки смешивается с голосами отдыхающих. Недавно проснувшись, они обсуждают погоду, строят планы и  наслаждаются едой под открытым небом. Вороны, каркая,  кружат вокруг пальм. Около одного из столов дежурит кошка. На своем боевом посту она шевелит розовым носиком, учуяв запах бекона и сыра.
  За стоящий рядом столик садится молодая девушка. На ней зеленая майка и  джинсовые шорты. Светлые волосы волнами стремятся к плечам, где их связывает резинка в небольшой хвост. Кожа девушки сияет на солнце, и она улыбается:
  - Я снова взяла французские гренки.
  - По-моему они очень сладкие…
  - Тут все сладкое!
  Девушка завтракала со своей старшей сестрой. Им обеим не было еще тридцати, и они прилетели в Гоа впервые. Отдыхать решили поехать вместе, ведь обе любили самолеты, новые страны, традиции и языки. Это был третий день отпуска, и они уже успели хорошо загореть.
  - Оль, сходи еще, пожалуйста, за арбузным соком. Пью и не могу напиться… 
Оля поставила тарелку с гренками и пошла за соком.
  - Я тебе взяла арбузный, а себе клубничный.
  - Спасибо! Вкуснятина!
  - Я кстати хочу по прилету походить и посмотреть в магазинах соковыжималку. Вообще ведь здорово так раз в день себе делать свежевыжатый сок?! Не из клубники конечно.
  - Ага, только хватит твоей затеи на неделю, а потом опять будет стоять пылиться.
  - Почему, Полин? – удивилась девушка, - это же нетрудно, просто надо чтоб фрукты всегда были в доме!
  - Да не во фруктах дело! Вот помнишь у тети Риты была соковыжималка? И сколько на ней каждый раз было мякоти после готовки? Мыть замучаешься: там столько деталей!
  - Не вижу проблемы, - ответила Оля, уже в вполоборота. Она увидела знакомых.
  - Доброе утро! Какие планы на день? – сразу начала разговор Оля.
  - Привет! – ответил Витя, - сейчас собираемся ехать на рынок в Арджуну.
Сестры познакомились с ним и его женой в первый же вечер на пляже. Оля всегда плохо запоминала имена, но в этот раз все было просто: Виктор и Виктория,  - очень похоже. Супруги уже позавтракали, и, заметив девушек, задержались рядом с их столиком.
  - Здорово! Мы там с Полиной еще не были. Хотим съездить под конец отдыха.
  - Правильно, там полно сувениров! Мы в прошлом году все купили там: и себе и друзьям. Барабаны, специи, масала чай, сари, кашмирские платки. В общем, все индийское.
  - Даже Кама сутра была, - добавила Вика, - в разных изданиях. Мне тогда понравилась одна с картинками в национальном стиле. Может куплю в этот раз, - и заулыбалась.
  - О, я тоже хочу! Полин, надо будет поискать такую, когда поедем, - подхватила Оля.
  - А мне один парень на пляже вчера рассказал, - продолжала она, - какие забавные порядки на этом рынке. Он покупал барабан. Выбрал один из предложенных: среднего размера, красивый, с хорошим звуком. Продавец, разумеется, выбор его поддержал. Пройдя не более ста метров вперед, он встретил еще одного такого продавца. Тот остановил его и начал убеждать, что барабан, который купил этот парень, сделан из картона, что его обманули, и что во имя справедливости он предлагает свой барабан взамен на его с доплатой. Парень конечно не согласился. Доплата была 300 рупий. Вот такой бизнес. Пока он ходи, его еще раз десять остановили, предлагая то же самое.
  - Наверное, они там все работают на одного хозяина, - заулыбалась Вика.
  После завтрака парочка уехала, а сестры пошли на пляж. Берег был просторным, и шезлонгов хватило всем. Полина расположилась под навесом вдалеке от воды. Оля же вылезла на самое солнце; каждые пять минут она переворачивалась, а потом бегала охладиться в море. Жара уже была невыносимой. Неподалеку две собаки резвились на песке: одна кусала за ухо другую, в ответ та рычала, но всерьез не оборонялась. Почему-то в Гоа полно собак, и все они очень игривые.
  Полина под навесом наслаждалась тенью и видами океана. Она подозвала парнишку из бара и заказала кокосовый сок.
  - У нас закончились кокосы, мадам -  ответил бармен, - Но я могу  попросить наших ребят слазить за ним на дерево.
  Через десять минут девушка получила в руки кокосовый орех и завернутую в бумажную салфетку ложку. Верхушка кокса была вырезана по форме квадрата и удалена. Также поступают и наши продавцы арбузов, чтобы продемонстрировать красноту и сладость ягоды. В вырезанную часть вставлялась трубочка, чтобы пить сок. Кожура кокоса была светло зеленого цвета с шероховатыми коричневыми прожилками по всей поверхности. По краям прорезанной части внутрь свисала  пропитанная соком и оттого очень нежная мякоть белого цвета. Расправившись с соком, Полина взяла ложку и начала выедать из ореха его сладкое содержимое. Солнечные лучи с трудом пробивались сквозь плетеную крышу навеса и причудливо разрисовывали ее ногу яркими пятнами. Кое-где, островками, к коже  прилип песок. Руки пахли кокосом и солью.
  Ближе к одиннадцати  по пляжу начали бродить индианки - торговки. Они предлагали в основном самоцветы, пестрые ткани и платки. В первый день Полина долго рассматривала этих женщин, сидя на песке. Ей нравились их ровно собранные на затылке волосы, цвет кожи, крупные белые зубы. Но больше всего девушку поразила одежда. В реальной жизни  сари производило куда более сильное впечатление, чем на фотографиях. Ткань скользила по бедру, складками струилась вниз, была яркой и легкой. Иногда встречались женщины в сари спокойных и темных цветов. Каждая женщина казалась неземной, и в каждой Полина видела жену Шаха-Джахана.
  Одна из торговок отделилась от группы и направилась в сторону навеса. Одновременно с ней сюда зашагала и Оля. Она решила поберечься и провести немного времени в тени. Одной рукой девушка собирала волосы в ладонь и отжимала из них воду, другой - подправляла слегка перекрутившиеся лямки купальника. Девушка не обратила внимания на торговку и, обогнав ее, присела на соседний шезлонг, к Полине.
  - Привет, мадам, - обратилась она к Полине на русском.
  - Привет.
  - Жарко тебе? - акцент заметный, но произношение очень мягкое. Звуки мягкие.
  - Да, жарко.
  - Давай я покажу тебе?
  - Нет-нет, мы ничего покупать не будем.
  - Тогда просто посмотреть.
  - Нет, не надо.
  - Давай…
  Полина нехотя подвинулась к центру шезлонга и освободила место. Торговка сделала шаг вперед и села на край. Это была молодая девушка. Она слегка сутулилась, и от нее пахло жасмином.
  - Я тебе сначала все покажу. А потом ты скажешь.
  Она начала доставать из сумки разные бусы. Тигровый глаз, горный хрусталь, оникс.
  - Нет, не доставай все. Я сказала, покупать не будем.
  Девушка ни на секунду не остановилась и продолжила доставать связки камней. Руки у нее были красивые: пальцы длинные прямые, запястье узкое. Предплечье индианки обвивал браслет в форме змейки: холодный блеск металла выделялся на фоне смуглой кожи. Девушка аккуратно, с невероятной любовью, раскладывала бусы на столе. Промелькнула бирюза. Камни с ритмичным стуком продолжали опускаться на стол. Через некоторое время весь стол был завален бусами.
  - Это бирюза, - определив камень, сказала Полина.
  Девушка в ответ взяла камни со стола и приложила их к Полининой шее.
  - Красиво, - протянула Оля, - наблюдавшая все это время за ними со стоящего через столик шезлонга.
  - Это камень - счастье. В дорогу хорошо.
  - А эти? – девушка показала пальцем на полупрозрачные голубовато-серебристые камешки.
  - Лунный камень, – индианка приложила ладонь к животу, - Женщина хорошо. Для сон. Страх уходить.
  - А, понятно.
  Все замолчали. Индианка положила руки на колени и слегка опустила голову вниз.
  - Ты красивая, - Полина направила указательный палец к лицу и нарисовала овал.
  Индианка улыбнулась.
  - Муж есть?
  - Умер.
  - А дети?
  - Два. Мальчик.
  - Сколько тебе лет?
  Индианка показала на пальцах двадцать один.
  - Семья мужа помогает?
  - Нет, - протянула она спокойно.
  Вновь замолчали. Индианка спокойно сидела. Волны бились о берег.
  - А почему снова не выходишь замуж?
  - Семья мужа не разрешать.
  Индианка замолчала. Все замолчали. Оле становилось неловко. Она думала, что девушка ждет, когда они что-нибудь купят, и потому не уходит.
  - Один раз можно замуж. Если умер, то всё, - добавила индианка.
  Она говорила мягко и очень спокойно, периодически щурясь и отводя глаза в сторону океана. В конце концов Полина вздохнула:
  - Знаешь, спасибо тебе, но я покупать не буду.
  - Да? – посмотрела на нее индианка. – Ну, ничего, – она понизила голос и продолжила сидеть.
  Навес спасал от жары. Спешить было некуда.
  - Сестра? – указала индианка на Олю.
  - Да.
  - Похожи.  Хочешь купить? Есть платок.
  - Нет, - ответила Оля, - спасибо.
  Они просидели еще минут пять в тишине. Вороны бродили по берегу. Вдалеке двое подростков, мальчик и девочка, перебрасывались мячом. Солнце было в зените и вне границ навеса казалось губительно ярким.
  - Пойду, - нарушила молчание индианка, - Группа мой, вон, продать все – она кивнула в сторону соседнего навеса.
Плавными движениями индианка стала собирать камни обратно в сумку. Они с приятным стуком бились друг о друга.
  - Пока, мадам.
  - Пока.
  Продолжая сутулиться, она встала и зашагала по направлению к другим торговкам.
  - Понравилась она мне. Хорошая, - проводила ее взглядом Оля.
  С этими словами они тоже поднялись и направились к бару за манговым соком.
  Следующий день девушки вновь провели у моря. История повторилась, и  их «атаковали» пляжные торговки. К обеду Полина уже купила себе набор сувенирных ручек, две шкатулки и каменного слоника, которые помещался на ладони.
  - Проснись, - услышала задремавшая Оля.
  - Что такое? – Оля открыла глаза.
  - Посоветуй мне, пожалуйста, что купить, - улыбалась Полина.
  Она держала в руках две связки бус: жемчуг и бирюзу.
  - Что ж ты вчера у такой хорошей девочки то же самое не купила? У нее и жемчуг был.
  - Оль, - уничтожающим взглядом посмотрела на нее сестра.
  - Ну тогда не знаю. Мне больше нравится бирюза…
  Рядом с шезлонгом стояла индианка. Это была уже другая торговка. Она, стояла руки в бока, жевала жевачку и иногда вставляла пару фраз на английском. Оле она не понравилась сразу же. 
  - Я возьму жемчуг.
  - Восемьсот рупий,  - быстро сказала торговка по-английски, продолжая жевать.
Полина полезла в сумку за деньгами.
  - Какая ты! У неё купить, а у меня нет,  - вдруг послышалось сзади.
  С кошельком в руках девушка обернулась и увидела вчерашнюю индианку. Она стояла на шаг позади другой торговки, возвращая вместе с собой ароматы жасмина. Девушек поразила интонация, с которой это было сказано: в ней не было ни грубости, ни упрека, только грусть. Покраснев, Полина ответила, что не хотела вчера покупать и сразу ей об этом сказала. Потом что-то еще сказала. Оля уверила всех, что завтра она сама собирается что-нибудь купить, и пусть приходят. Торговки перекинулись парой фраз на хинди, после чего наша вчерашняя знакомая пошла к следующему пляжу, глядя в сторону моря.
  Полина вертела в руках новые бусы: жемчужины были крупные и ровные, белоснежные. Она положила бусы в сумочку и вышла из-под навеса. Солнце обожгло кожу. Полине сильно хотелось поговорить с индианкой, выслушать ее историю, остаться здесь навсегда. Она продолжала молча смотреть вдаль на маленькую точку, в которую уже давно превратилась торговка камнями. Вороны попрятались от жары в тень кокосовых пальм. Четвертый день отдыха был в самом разгаре. А впереди еще сад специй, сувениры и обратный билет.